Crédito da capa e editor
Editor: Mônica Alves
Truques nada doces
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Bolivar
Roteiro: Janet Gilbert Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kaczor Donald (1994) n° 543/2005 - Egmont Polska
Título original: “All tricks and no treats”. Saiu primeiro na Polônia, com o título “Slodka historia”.
Na véspera do Halloween Donald investiga quem anda hipnotizando os cachorros para que estes se tornem ladrões de doces.
12 Páginas
A ilha do Dr. Boh
Personagens: Pato Donald,
Peninha,
Tio Patinhas
Roteiro: Horace Arte: Vitale Mangiatordi Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2593/2005 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e Paperoga agenti PIA: ‘L’isola del Dr. Boh’”.
Donald e Peninha em mais uma missão da P.A.I., na qual vão investigar quem está por trás do derretimento dos sorvetes fabricados por Tio Patinhas.
23 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Bob Karp Arte: Al Taliaferro Cores: Fernando Ventura Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 4208/1942 - King Features Syndicate
Tira de 31 de agosto de 1942, com layout modificado.
Toda vez que Donald passa ketchup na comida, ele se lambuza.
1 Página
Um vizinho que é um monstro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Terry Laban Desenho: Marçal Abella Bresco Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 545/2005 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “The werewolf next door”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “Den nye naboen”.
O novo vizinho de Donald sofre de licantropia.
8 Páginas
O importante é participar
Personagens: Professor Pardal,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Andrea Denegri Arte: Claudio Panarese Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2538/2004 - Disney Italia
Título original italiano: “L’importante è partecipare”.
Pardal apresenta um motor ultrapotente para Donald e sobrinhos.
1 Página