Crédito da capa e editor
Arte: Maarten Janssens
O colar da discórdia
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 711/2007 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: "The Jewel Of Duckburg".
Saiu primeiro na Noruega com o título "Juvel til besvær".
A Margarida deixou uma joia valiosa aos cuidados do Donald. Então ele a recebe uma dica sobre as ações de uma empresa, assim ele vende a joia e fica rico. No entanto, ele não chega a tempo de comprar a joia de volta, já que outra pessoa comprou a jóia. Mesmo assim, o Donald sai em busca da joia.
12 Páginas
sem título
Lata-velha, não!
Personagens: Pato Donald,
Vovó Donalda,
Gansolino,
Silva
Roteiro: Paul Halas Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 701/2007 - Egmont Serieforlaget
Título original: "A Spiffy Little Runner".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Att skoja en skojare".
Os vizinhos do Donald zombam do seu velho carro. Mas, eles não sabem que o carro é um modelo raro e muito caro no mercado de colecionadores. Nem o Donald sabia disso, até que ele acaba vendendo o carro a preço de banana a um vigarista. Mais tarde, o Donald descobre que foi enganado e devolve na mesma moeda: ele consegue enganar o vigarista e recuperar o seu carro.
9 Páginas
Simplesmente chocante
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Margarida,
Vovó Donalda,
Gansolino,
Lampadinha,
Prefeito Leitão,
Oona
Roteiro: Janet Gilbert Desenho: Maria José Sánchez Núñez Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 709/2007 - Egmont Kids Media Nordic As,
n° 710/2007 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: "Simply Shocking".
Saiu primeiro na Noruega com o título "I støtet".
O Donald está usando o seu telefone celular quando as baterias acabam, então ele decide usar a bateria do carro, mas não sabe que está perto de uma das muitas torres de telefone celular ao redor de Patópolis! De repente, aparece uma onda de eletricidade estática e toda a cidade fica eletrificada.
14 Páginas
Num piscar de olhos
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: William Van Horn Arte: William Van Horn
Publicada pela primeira vez em
Aku Ankka (1951) n° 702/2007 - Sanoma Magazines Finland
Título original: "Winks".
Saiu primeiro na Finlândia com o título "Pilkettä silmäkulmassa".
O lendário tesouro de Patopolis está perdido há mais de 150 anos. A única pista é uma piscadela misteriosa que deveria ser uma trilha para encontrar um tesouro. Em um dia frio de inverno, os sobrinhos do Donald decidem convencer o seu tio a ir em busca deste famoso tesouro.
10 Páginas