Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
O terror do Velho Oeste
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: François Corteggiani Arte: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1961/1993 - Disney Italia
Título original italiano: "Paperino el gringo".
27 Páginas
Um mergulho no mar de lama
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Paul Halas Roteiro: Jack Sutter Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9315/1993 - Egmont Serieforlaget
Título original: "The Santa Rosa".
Saiu primeiro na Dinamarca com o título "Mysteriet om Santa Rosa".
Donald mergulha em um navio espanhol naufragado chamado Santa Rosa para pegar um tesouro, mas ele tem problemas com um peixe-espada.
10 Páginas
O acampamento do Pardal
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Glen Garner Desenho: Juan Torres Perez
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9336/1993 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9336/1993 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Backyard Camping".
Saiu primeiro na Islândia com o título "Tjaldbúðir í garðinum" e na Suécia com o título "Tak över huvudet".
Os sobrinhos do Donald tentam acampar no quintal do Professor Pardal, que está fazendo experimentos explosivos.
3 Páginas
Não devo nada
Personagens: Clemêncio,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Argumento: John Foley Roteiro: Jack Sutter Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9132/1991 - Egmont Serieforlaget,
Andrés Önd (1983) n° 9132/1991 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9132/1991 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Take My Money, Please!". Saiu primeiro simultaneamente na Dinamarca com o título "Gratis penge", na Islândia com o título "Of mikil auraráð" e na Suécia com o título "Påträngande pengar".
O Tio Patinhas tenta esbanjar voluntariamente o seu dinheiro para não ser presidente de seu clube, que deve subsidiar instituições de caridade etc. Ele consegue porque não tem 100 patacas, mas o Donald chega ao clube para pagar sua dívida de 100 patacas.
16 Páginas