Crédito da capa e editor
Arte: Alessio Coppola
O incrível pato
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Tio Patinhas
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kaczor Donald (1994) n° 525/2005 - Egmont Polska
Título original: "The Incredible Duck".
Saiu primeiro na Polônia com o título "Zielony i wsciekly".
O Donald faz uma terapia para conter a sua raiva, mas um efeito colateral o transforma num monstro bem zangado.
12 Páginas
O extra
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Terry Laban Arte: Wanda Gattino Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kaczor Donald (1994) n° 535/2005 - Egmont Polska
Título original: “The Extra”.
Saiu primeiro na Noruega, com o título “Bunt statystów”.
O Donald consegue uma ponta em um filme, interpretando um soldado romano.
8 Páginas
A corrida do pântano negro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Andreas Pihl Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 535/2005 - Egmont Serieforlaget
Título original: "The Blackswamp Race".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Stora Träsksnurret".
O Donald e os seus sobrinhos competem entre si em uma corrida de helicóptero.
12 Páginas
Ollie... quem está falando!
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Paul Halas Arte: José Maria Millet Lopez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 526/2005 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Free Ollie".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Rädda Olle!".
Ao trabalhar no aquário municipal, o Donald consegue conversar com um polvo e o ajuda-o a voltar ao oceano. No entanto, ele rapidamente fica com saudades de casa, então o Donald tem que trazê-lo de volta ao aquário municipal.
12 Páginas
Questão de utilidade
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Peninha
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2513/2004 - Disney Italia
Título original italiano: “Il problema di fondo”.
HQ da série “Invento esperto” (“Inventofurbo”).
O Professor Pardal criou uma nova engenhoca. O Donald e o Peninha querem saber para que ela serve, mas o Professor Pardal não sabe pra que serve a máquina.
1 Página
Os sete passos do pirata
Publicada pela primeira vez em
Paperino Mese (1988) n° 299/2005 - Disney Italia