Crédito da capa e editor
Desenho: Aparecido Fernandes Norberto - ‘Cidão’
A supercâmera
Personagens: Pato Donald,
Gastão
Argumento: Philippe Le Bars Roteiro: Jim Kenner Desenho: Marçal Abella Bresco Arte-Final: Studio Recreo Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Anders And Ekstra (1977) n° 8803/1988 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Donald in focus”. Saiu primeiro na Dinamarca, país-sede da Egmont, com o título “Motivsuche für ‘Klick’”.
11 Páginas
sem título
Personagens: Pateta
Roteiro: Del Connell Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 8805/1988 - King Features Syndicate
Tira de 2 de maio de 1988, com layout modificado.
Um computador acha que não está preparado para um certo usuário.
1 Página
A escola
Personagens: Capitão Bóing,
Huguinho
Roteiro: Gèrard Cousseau,
Jean-Loïc Belhomme - ‘Belom’ Desenho: Maximino Tortajada Aguilar Arte-Final: Comicup Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Picsou Magazine (1972) n° 216/1990 - Hachette
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Du tout cuit”.
1 Página
O garoto xereta
Personagens: Irmãos Metralha
Argumento: Patsy Trench Roteiro: Albert Cosser Arte: Xavier Vives Mateu - ‘Xavi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 8727/1987 - Ehapa Verlag,
Micky Maus (Áustria) (1987) n° 8727/1987 - Egmont Austria
Título original: “The accidental kidnapping”. Saiu primeiro simultaneamente na ex-Alemanha Ocidental e na Áustria, com o título “Der freiwillig Entführte”.
6 Páginas
Convenção bovina
Personagens: Pena Kid,
Torniquete
Desenho: Haroldo Guimarães Neto
Pena Kid participa de uma convenção de touros por acidente.
8 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Bob Foster Arte: Frank Smith Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 8507/1985 - King Features Syndicate
Tira de 24 de julho de 1985, com layout alterado para o formato vertical.
Donald escala uma montanha para tentar se consultar com um guru.
1 Página