Crédito da capa e editor
Desenho: Eli Leon
Voando alto
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Prefeito Leitão
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9910/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9910/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: "High Aims".
Saiu primeiro simultaneamente na Islândia com o título "Háleit markmið" e na Suécia com o título "Ankan som flög".
O Donald ganha a habilidade de voar.
12 Páginas
Pisando em ovos!
Personagens: Gansolino,
Vovó Donalda
Roteiro: Per Erik Hedman Desenho: Marçal Abella Bresco
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9913/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Egg-Flipping".
2 Páginas
O sorveteiro que entrou numa fria
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Silva, O Vizinho
Argumento: Ulf Eliasson Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Tino Santanach Hernandez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9929/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: "The Ice-Cream Salesman". Saiu primeiro na Suécia com o título "En glassig typ".
Por causa dos dias frios, o vendedor de gelo Donald tenta mudar o clima e encontra um novo uso para o gelo do Tio Patinhas.
6 Páginas
Brinquedo cósmico
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Kristian Højsteen Desenho: Marçal Abella Bresco
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9927/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: "To Boldly Go...".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Flygande tallrikar".
Uns alienígenas em uma nave espacial parecida com um frisbee tentam conquistar a terra enquanto os sobrinhos do Donald jogam frisbee.
2 Páginas
A guerra das mascotes
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Argumento: Lars Jensen Roteiro: Christopher Spencer Desenho: Santiago Scalabroni Ceballos
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9928/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The pet owner”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Husdjursteknik”.
Pardal constrói o seu animal de estimação para concorrer num concurso com pets de carne e osso.
6 Páginas