Crédito da capa e editor
Arte: Tello-Team
Quatro vezes Donald
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Vovó Donalda,
Professor Pardal
Argumento: Mikael Tjellesen Roteiro: Christopher Spencer Desenho: José Colomer Fonts - ‘Moreno’ Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9840/1998 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Four times Donald”. Saiu primeiro na Suécia, com o título de “Tredubbelt trubbel”.
Para lidar com suas diversas tarefas, Donald pede que Pardal desenvolva alguns robôs clones.
12 Páginas
Escoteiros radicais
Personagens: Escoteiros Mirins,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Per Erik Hedman Desenho: Maria José Sánchez Núñez Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 403/2004 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Urban Woodchucks".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Gröngölingarna på uppdrag i staden".
Uma turma de skatistas ajuda os Escoteiros Mirins a prender perigosos assaltantes.
7 Páginas
Entrega confusa
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Silva
Roteiro: Frank Jonker Arte: Comicup Studio Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 201/2002 - Sanoma
Título original holandês: "Pakje afgeven".
Uma entrega destinada ao Donald é entregue na casa do Silva, e o pato fará de tudo para recuperá-la.
4 Páginas
Maçãs impossíveis!
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Vovó Donalda
Roteiro: Wanda Gattino Arte: Wanda Gattino Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 343/2003 - Egmont Serieforlaget
Título original: "A Little Apple Story".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Äppelplockare utan fruktan".
Os sobrinhos do Donald farão de tudo para coletar maçãs no sítio da Vovó Donalda.
6 Páginas