Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
Uma viagem repousante
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: François Corteggiani Arte: Alessio Coppola Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1951/1993 - Disney Italia
Título original americano: “Paperino e il viaggio distensivo”.
26 Páginas
O quebra-galho
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas
Argumento: Paul Halas Roteiro: Kym Hempson-Simpson Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9224/1992 - Ehapa Verlag
Título original: “The general factotum”. Saiu primeiro na Alemanha, sem título.
9 Páginas
sem título
Personagens: Baby Disney
Roteiro: Gèrard Cousseau,
Jean-Loïc Belhomme - ‘Belom’ Arte: Claude Marin
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 2065/1992 - Hachette
HQ da série “Baby Disney”.
Pardalzinho cria uma fralda que não vaza e pede que Mickeyzinho guarde segredo.
1 Página
Uma beleza de robô
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Prefeito Leitão
Argumento: Gorm Transgaard Roteiro: Robert Klein - ‘Rob Klein’ Desenho: Juan Torres Perez
Publicada pela primeira vez em
Gavehæfte n° 66/1993 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The joy maker”. Saiu primeiro na Dinamarca, país sede da Egmont, com o título “Hyggesprederen”.
9 Páginas
Pesca divertida
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Vovó Donalda,
Gansolino
Roteiro: Peter Härdfeldt Desenho: Juan Torres Perez
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 9115/1991 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “The funny farm”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “Brønnfiskeren”.
1 Página
O segurança
Personagens: Pato Donald
Argumento: John Foley Roteiro: Jack Sutter Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9041/1990 - Ehapa Verlag
Título original: “The security guard”. Saiu primeiro na Alemanha recém-reunificada, com o título “Das Auge des Gesetzes”.
10 Páginas
sem título
Personagens: Vovó Donalda
Roteiro: Larry Knighton Arte: Larry Knighton
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 9211/1992 - King Features Syndicate
Tira de 6 de novembro de 1992, com layout alterado para o formato vertical.
Enquanto tricota, Donalda se distrai assistindo à TV.
1 Página