Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
Realidade virtual (1ª parte)
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Maga Patalójika
Argumento: Paul Halas Roteiro: Jack Sutter Desenho: José Colomer Fonts - ‘Moreno’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9740/1997 - Egmont Serieforlaget
Primeira parte de “Virtually real”, produção Egmont que saiu primeiro na Suécia, com o título “Som i en film”.
8 Páginas
O astro do parque
Personagens: Pato Donald
Roteiro: David Gerstein Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9729/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Blunder down under”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Koala-kaos”.
12 Páginas
O amigo do Lampadinha
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Bob Langhans Desenho: Santiago Scalabroni Ceballos
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9739/1997 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Little Helper’s helper”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Vem hjälper medhjälparen?”.
5 Páginas
O prefeito
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Margarida,
Silva
Roteiro: Michael T. Gilbert Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9739/1997 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Crimebustin’ Donald”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Skurkarnas skräck”.
Donald se elege prefeito de Patópolis ao prometer acabar com o crime na cidade.
12 Páginas
Um jardineiro moderno
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Joachim Friedmann Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9644/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Modern times”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Doktorn med de gröna fingrarna”.
12 Páginas
Realidade virtual (final)
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Maga Patalójika
Argumento: Paul Halas Roteiro: Jack Sutter Desenho: José Colomer Fonts - ‘Moreno’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9741/1997 - Egmont Serieforlaget
Segunda e última parte de “Virtually real”.
8 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão
Roteiro: Larry Knighton Arte: Larry Knighton
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 9110/1991 - King Features Syndicate
Tira de 11 de outubro de 1991, com layout alterado para o formato vertical.
Enquanto Gastão recupera uma moedinha, Donald e Margarida falam da sorte dele.
1 Página