Crédito da capa e editor
Quanta imaginação!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Paul Halas Roteiro: Donne Avenell Desenho: Daniel Branca Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8544/1985 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The monster pike of Killycrankie”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Gammelgäddan i Svartbottenviken”.
8 Páginas
Caiu na rede, é lucro
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Vovó Donalda
Roteiro: Robert Bailey Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mega (1985) n° 378/1988 - Mondadori
Título original: “Net profit”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Nonna Papera e i… dolci conti”.
Os trigêmeos armam uma arapuca para capturarem um chimpanzé que fugiu de um circo e invadiu o sítio de Donalda.
7 Páginas
Que fria!
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Jim Kenner Desenho: Rex Archer Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7850/1978 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Winter visit”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Vinterbesvär”.
1 Página
Um tufão na Caixa-Forte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Argumento: John Antrobus Roteiro: Bob Bartholomew Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8703/1987 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The guard dog”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Slaktar’n vaktar”.
Donald presenteia Patinhas com o cão de guarda.
8 Páginas
Dois camaradas e uma câmera
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão
Argumento: Paul Halas Roteiro: Dave Angus Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8547/1985 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The TV trip to paradise”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Med TV till paradiset”.
8 Páginas