Crédito da capa e editor
Arte: Daan Jippes
As plantas auto-irrigáveis
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Batista
Roteiro: Fabio Michelini Arte: Corrado Mastantuono Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1904/1992 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e le piante autoinnaffianti”.
24 Páginas
Vizinho intrometido
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Daniel Branca
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9625/1996 - Ehapa Verlag
Título original: “Nosy neighbour”. Saiu primeiro na Alemanha, sem título.
Donald quer cuidar sossegado da sua horta, mas um vizinho chato vive dando palpite.
1 Página
É dose pra leão
Personagens: Margarida
Desenho: ,
Eli Leon
Margarida tenta conseguir o melhor lugar para assistir a um show de “Tutu Cantos”, o seu cantor preferido.
8 Páginas
O jogo!
Personagens: Pato Donald
Argumento: Lasse Bo Andersen Roteiro: Lars Jacobsen Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9536/1995 - Ehapa Verlag
Título original: “Bad luck”. Saiu primeiro na Alemanha, sem título.
Donald se prepara para assistir a um jogo de futebol pela TV. A imagem sai do ar e o pato acha que é defeito no aparelho.
1 Página
Vivendo e aprendendo
Personagens: Pato Donald,
Escoteiros Mirins
Arte: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9629/1996 - Sanoma
Nesta HQ originalmente sem título, os Escoteiros tentam acampar sossegados, mas se veem às voltas com castores que não querem a presença dos patinhos.
5 Páginas
Confissões de um azarado
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Mau Heymans Desenho: Mau Heymans Arte-Final: Peter Collé
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9613/1996 - Sanoma
Nesta HQ originalmente sem título, Margarida conta que teve um dia de azar. Donald não se aguenta e cai na gargalhada.
1 Página
É só pôr água
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: John Kane Roteiro: Jack Sutter Desenho: Marçal Abella Bresco
Publicada pela primeira vez em
Anders And Ekstra (1977) n° 9608/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Just add water”. Saiu primeiro na Dinamarca, país sede da Egmont, com o título “Turnering på Tralmadore”.
16 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Bob Karp Desenho: Al Taliaferro Arte-Final: George Waiss
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 4703/1947 - King Features Syndicate
Tira de 3 de julho de 1947, com layout alterado para o formato vertical.
Um pneu do carro de Donald fura e ele improvisa.
1 Página