Crédito da capa e editor
A passagem noroeste
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Giorgio Pezzin Desenho: Giuseppe Dalla Santa
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2494/2003 - Disney Italia
Johnny Mickey viaja com Pateta para descobrir a lendária passagem noroeste a fim de ligar o oceano Pacífico ao Atlântico.
31 Páginas
Prato encrencado
Personagens: Professor Ludovico,
Margarida,
Clarabela,
Clara de Ovos,
Vovó Donalda
Desenho: ,
Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Ludwig Von Drake (1961) n° 1/1961 - Dell
Título original americano: “Winning ways”.
Para convencer Ludovico a dar uma palestra no clube das mulheres, as garotas precisavam cozinhar um parto típico austríaco.
4 Páginas
Corridas e correrias
Personagens: Quincas,
João Honesto,
Zé Grandão
Desenho: Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 485/1981 - Gold Key
João honesto quer enganar Quincas com uma suposta corrida contra uma tartaruga.
5 Páginas
Essa bolota é minha
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: ,
Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 228/1959 - Dell
Bandidos escondem jóias roubadas numa noz e a escondem na árvore dos esquilos.
6 Páginas
A truta quase de ouro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Tio Patinhas,
Batista
Roteiro: Rodolfo Cimino Arte: Stefano Intini Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1731/1989 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e la trota quasi d’oro”.
Donald pesca uma truta que reage ao ouro, mudando de cor.
25 Páginas
O caçador
Personagens: Banzé
Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
HQ originalmente sem título, encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, no “Almanaque Disney” nº 213 (fevereiro de 1989).
Banzé precisa parar de brincar com coelhos.
3 Páginas
O barato sai caro!
Personagens: Irmãos Metralha,
Tio Patinhas
Desenho: Tony Strobl Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald And Mickey (Reino Unido) (1972) n° 52/1973 - Ipc Magazines
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Inglaterra foi o primeiro país a publicá-la, com o mesmo título.
Os Metralhas ajudam Patinhas a transportar seu dinheiro.
3 Páginas
Foto com roubo
Personagens: Vovó Donalda
Roteiro: Bruno Enna Desenho: Alessandro Barbucci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2372/2001 - Disney Italia
Donald desconfia dos hóspedes da Vovó Donalda.
27 Páginas
A sósia astral
Personagens: Minnie
Roteiro: Nino Russo Desenho: Maria Luisa Uggetti
Publicada pela primeira vez em
Minni & Company (1993) n° 4/1993 - Disney Italia
Minnie troca de lugar com sua sósia interespacial para curtir férias tranquilas.
20 Páginas