Crédito da capa e editor
Desenho: Napoleão Figueiredo
A hora do chá
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Patacôncio,
Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Frank Gordon Payne Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Alessandro Del Conte - ‘Sandro Del Conte’ Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1379/1982 - Mondadori
Título original italiano: “Zio Paperone e il tempo del tè”. Originalmente com 23 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
17 Páginas
As urtigas da ira
Personagens: Urtigão,
Cão,
Madame Min
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Verci Rodrigues de Mello Letrista: Paulo Ribeiro
Min compra terras próximas às de Urtigão e o transforma em bode.
8 Páginas
Esse rio não está pra peixe!
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Tonho
Roteiro: Bob Langhans Arte: Jaime Diaz Studio
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1444/1983 - Mondadori
Título original: “The memory mixup”.
História produzida para exportação pelo Disney Studio em 1980. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e la ‘pesca sotterranea’”.
12 Páginas
Conversa pra lobo dormir
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Zé Grandão
Roteiro: Del Connell Arte: Harvey Eisenberg
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 132/1951 - Dell
HQ originalmente sem título.
8 Páginas
A ilha das morsas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Ludovico,
Irmãos Metralha
Roteiro: Gian Giacomo Dalmasso Arte: Giulio Chierchini Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 929/1973 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e l’isola dei trichechi”. Originalmente com 30 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
21 Páginas
sem título
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 6605/1966 - King Features Syndicate
HQ de 30 de maio de 1966, da série “Maravilhas da natureza”.
Um pardal e um peixe-de-briga lutam contra as suas próprias imagens refletidas.
1 Página
sem título
Roteiro: Bob Karp Arte: Bob Grant
Publicada pela primeira vez em
Merry Menagerie (1947) n° 5703/1957 - King Features Syndicate,
n° 5805/1958 - King Features Syndicate
Dois cartuns da série “Zoo Disney”.
Um gorila se espanta ao ver a sua imagem refletida num espelho (6 de março de 1957) e um peixe alerta um pescador (23 de maio de 1958).
1 Página
Nada acontece no bosque...
Personagens: Bambi,
Tambor,
Flor
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio
Título original: “Nothing happens”.
História produzida para exportação pelo Disney Studio em 1980. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, nesta edição.
6 Páginas
A volta do Aranha
Personagens: Peninha,
Pato Donald,
Coronel Cintra,
Morcego Vermelho,
Sr. X,
X-1 (Sr. X)
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Verci Rodrigues de Mello Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Vilão aracnídeo volta triplicado e só o Morcego Vermelho pode detê-lo.
8 Páginas
O conto mal contado
Personagens: Ursinho Puff,
Abel Coelho,
Leitão,
Tigrão,
Guru
Roteiro: Vic Lockman Arte: John Carey
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Winnie-The-Pooh (1977) n° 20/1980 - Gold Key
Título original americano: “The mountain king”.
8 Páginas
O bandido molecular
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra
Roteiro: Rudy Salvagnini Arte: Alessandro Dossi Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1339/1981 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino e la banda molecolare”. Originalmente com 27 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
20 Páginas