Crédito da capa e editor
Arte: Silvia Ziche Cores: Max Monteduro Editor: Paulo Maffia
Um amor de motor
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Superpato,
Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Tito Faraci - ‘Mosè Pastore’ Arte: Silvia Ziche Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3222/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Paperinik… il cuore è un motore”.
32 Páginas
Trapaceira atrapalhada
Personagens: Indiana Pateta
Roteiro: Gabriele Panini Arte: Andrea Lucci Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3212/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Una fanciulla in pericolo”.
4 Páginas
Você ganhou!
Personagens: Mickey,
Butch
Roteiro: Stefan Petrucha Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9936/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9936/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Already a winner”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Sannur sigurvegari”) e Suécia (“Protestera mera”).
10 Páginas
Casa nova
Personagens: Madame Min
Roteiro: Per Erik Hedman Desenho: José Maria Millet Lopez Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 107/2001 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The bureaucrat”. Saiu primeiro na Dinamarca, país-sede da Egmont, com o título “Besværlig ombygning”.
4 Páginas
Tudo por ela
Personagens: Tico,
Teco,
Zizi
Desenho: Harvey Eisenberg Cores: Marie Javins Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 13/1958 - Dell
Título original americano: “Buddy battle”.
Tico e Teco disputam o coração de Zizi.
As cores desta história são da republicação estadunidense em “Walt Disney’s Comics and Stories” nº 653 (fevereiro de 2005).
6 Páginas
Na ponta do pincel
Personagens: Peninha,
Tio Patinhas,
Pato Donald
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3215/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “In punta di pennello”.
8 Páginas
A coragem de um herói
Personagens: Superpateta,
Pateta
Roteiro: Pietro B. Zemelo Arte: Graziano Barbaro Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3186/2016 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Superpippo e il coraggio di un eroe”.
30 Páginas