Crédito da capa e editor
Arte: Andrea Freccero Cores: Egmont Office Editor: Paulo Maffia
O dragão vermelho
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Andreas Pihl Arte: Massimo Fecchi Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 498/2017 - Ehapa Verlag
Título original: “Red dragon”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Der Drachenkämpfer”.
31 Páginas
Lobinho não quer ser mau
Personagens: Lobão,
Lobinho
Roteiro: Dorothy Strebe Arte: Carl Buettner Cores: Janice Miller Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 52/1945 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Lobão força Lobinho (em sua HQ de estreia), vegetariano do fundo da alma, a construir uma armadilha para capturar animais.
As cores desta história são da republicação estadunidense em “Walt Disney’s Comics and Stories” nº 653 (fevereiro de 2005).
8 Páginas
O roubo de robôs
Personagens: Mickey,
Professor Doublex,
Professor Ecks,
Triplex,
Doutor Sabetudo
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Arte: Joaquín Cañizares Sanchez Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donal Bebek (1976) n° 1561/2011 - Pt. Gramedia
Título original: “Heckuva hijacking”. Saiu primeiro na Indonésia, com o título “Kecerdasan Robot”.
10 Páginas
Surge o herói
Personagens: Indiana Pateta
Roteiro: Gabriele Panini Arte: Alessandro Gottardo Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3211/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Indiana Pipps flash adventures — un eroe agli esordi”.
4 Páginas
A praga dos papagaios
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Arte-Final: Vic-Art Studio Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 519/2005 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The parrot plague”. Saiu primeiro na Estônia, com o título “Pahad papagoid”.
Uma praga de papagaios mal-educados incomoda os moradores de Patópolis e os Escoteiros Mirins terão que solucionar este problema.
14 Páginas
Férias no gelo
Personagens: Balu,
Baguera, A Pantera
Roteiro: Per Erik Hedman Desenho: Carmen Pérez Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Einfach Tierisch n° 303/2003 - Ehapa Verlag
Título original: “Holiday on ice”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Wie Balu zum Nordpol kam”.
Balu quer ir até o Havaí.
5 Páginas
Pato Donald nunca mais
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Margarida,
Superpato,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Pietro B. Zemelo Arte: Renata Castellani Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3218/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Paperinik… mai più Paperino”.
Sátira Disney da saga da Marvel “Homem-Aranha: nunca mais!”.
20 Páginas
Boa noite
Personagens: Mickey,
Pluto
Roteiro: Alessandro Perina Arte: Alessandro Perina Cores: Disney Italia Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Gianni Bono
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2295/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Buonanotte”.
HQ da série “O mundo segundo Pluto”.
Mickey tenta dormir contando carneirinhos, mas Pluto não deixa.
1 Página