Crédito da capa e editor
Desenho: Luiz Podavin
O superastro
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha
Roteiro: Ennio Missaglia Arte: Massimo de Vita Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1347/1981 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e il super colossal”. Originalmente com 30 páginas, três tiras por página e dois quadrinhos por tira, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página e três quadrinhos por tira.
16 Páginas
Um herói na roça
Personagens: Peninha,
Coronel Cintra,
Morcego Vermelho,
Urtigão,
Cão,
Juca Piau
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Irineu Soares Rodrigues Letrista: Natan Soares
Morcego Vermelho vai à roça para tentar pôr um fim à rixa entre Urtigão e Juca Piau.
8 Páginas
O fotógrafo negativo
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos,
Pateta
Roteiro: Del Connell Desenho: Gil Turner Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 142/1952 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Lobão se aproveita de que Pateta é fotógrafo e veio tirar um retrato dos Três Porquinhos para mais uma tentativa de levar os suínos à panela.
8 Páginas
O ursonâmbulo
Personagens: Sucupira,
Colimério
Letrista: Natan Soares
Nesta HQ nacional sem registro de créditos de autoria no Inducks, Colimério pretende ser sonâmbulo para comer à vontade sem ser incomodado.
5 Páginas
A coroa da Ruritânia
Personagens: Mickey,
Pateta
Argumento: Brian Claxton Roteiro: Bob Bartholomew Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Natan Soares Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8005/1980 - Egmont Serieforlaget,
n° 8006/1980 - Egmont Serieforlaget,
n° 8007/1980 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The crown of Crephillia”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Idylliens krona”.
15 Páginas
sem título
Arte: George Wheeler Texto: Dick Huemer Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 7204/1972 - King Features Syndicate,
n° 7203/1972 - King Features Syndicate,
n° 6611/1966 - King Features Syndicate,
n° 7112/1971 - King Features Syndicate
Quatro HQs da série “Maravilhas da natureza”.
2 Páginas
Esse prêmio não é bolinho
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Vovó Donalda,
Gastão,
Tio Patinhas,
Barbicha,
Irmãos Metralha
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “Best farmer of the year”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, nesta edição.
12 Páginas
Quando o inverno chegar...
Personagens: Bambi,
Tambor,
Flor
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Natan Soares Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “Storing up for Winter”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, nesta edição.
6 Páginas
A coisa voadora
Personagens: Ursinho Puff,
Leitão,
Tigrão,
Can,
Guru
Roteiro: Vic Lockman Arte: John Carey Letrista: Natan Soares Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Winnie-The-Pooh (1977) n° 12/1979 - Gold Key
Título original americano: “The thing that went flap and whir In the night”.
9 Páginas
Descoberta lunática
Personagens: Escoteiros Mirins,
Grande C.H.E.F.E.,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Arte: Bob Gregory Letrista: Natan Soares Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 64/1980 - Gold Key
Título original americano: “The two-moon night”.
8 Páginas
Burrada cavalar
Personagens: Mickey,
Pateta,
Clarabela
Roteiro: Margaretha Wilson Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7839/1978 - Egmont Serieforlaget,
n° 7840/1978 - Egmont Serieforlaget,
n° 7841/1978 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Mystery Valley”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Mystiska dalen”. Remake de “O mistério do Vale Solitário” (“O Pato Donald” nºs 364 a 366).
21 Páginas