Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
O tesouro do Barba Negra
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Superpato,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Patacôncio,
Roque
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Arte: Massimo de Vita Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1149/1977 - Mondadori,
n° 1150/1977 - Mondadori
Título original italiano: “Paperinik e il tallero di Barbanera”. Originalmente com 62 páginas, três tiras por página e dois quadrinhos por tira, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página e três quadrinhos por tira.
Superpato dribla Patacôncio e ajuda Patinhas a encontrar um tesouro pirata enterrado em uma ilha.
29 Páginas
Esses repórteres...
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Peninha
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1433/1979 - Abril
HQ da série "A Patada".
O repórter Peninha fica dentro de uma caixa enganando os transeuntes para fazer um artigo sobre a curiosidade.
7 Páginas
Na Ilha de Páscoa
Personagens: Mickey
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 31/1973 - Abril
Mickey conta como foi descoberta a Ilha de Páscoa, no Pacífico Sul, que hoje é um território ultramarino do Chile.
1 Página
Os cães do campo e os gatos da cidade
Personagens: Matinhos,
Bóris,
Polentino,
Lafaiete,
Napoleão
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
O'malley And The Alley Cats (1971) n° 7/1973 - Gold Key
Título original americano: “The city slickers”.
A turma de Matinhos, juntamente com os caipiras Lafaiete e Napoleão, tentam encontrar um ladrão de peixes.
13 Páginas
Ruídos noturnos
Personagens: Escoteiros Mirins,
Tio Patinhas
Arte: Bob Gregory Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 56/1979 - Gold Key
Título original americano: “Noises in the night”.
Os Escoteiros Mirins tentam descobrir quem emite um ruído misterioso que vem de uma caverna.
5 Páginas
Um problema de penas
Personagens: Pato Donald,
Escoteiros Mirins,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Desenho: Tony Strobl Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: "Egged on".
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 1105 (12 de janeiro de 1973).
Donald e os seus sobrinhos encontram um ovo de pássaro que caiu do ninho. Então eles passam a criar um passarinho.
4 Páginas
Curiosidade
Personagens: Banzé,
Tiquinho
Roteiro: Bill Berg Desenho: Mike Arens Arte-Final: Manuel Gonzales
Publicada pela primeira vez em
Scamp (Páginas Dominicais) n° 7010/1970 - King Features Syndicate
Prancha dominical de 18 de outubro de 1970, com layout modificado.
Os amigos de Banzé tentam entender por que ele está olhando para cima.
1 Página
O piloto de testes
Personagens: Tio Patinhas,
Peninha,
Biquinho
Roteiro: Luiz Antonio Farah de Aguiar Desenho: Verci Rodrigues de Mello Arte-Final: Luiz Carlos F. Miranda Cores: Egídio Shizuo Toda Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Tio Patinhas n° 260/1987 - Abril
No dia em que vai fechar um grande negócio do setor de aviação, Tio Patinhas recebe a visita de Biquinho no seu campo de testes.
6 Páginas
O caso da moeda que encolheu
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “The case of the shrunken dime”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, no “Almanaque Disney” nº 54 (novembro de 1975).
Donald retoma o projeto, abandonado por Pardal, de um superpolidor de metais. O invento é testado na Moedinha Número Um, que acaba diminuindo de tamanho.
18 Páginas
Abismo negro
Arco: Abismo Negro - Parte 1
Personagens: Dan Holland,
Dr. McCrae,
V.I.N.CENT.,
Harry Booth,
Alex Durant,
Hans Reinhardt
Roteiro: Mary Carey Arte: Dan Spiegle Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Michael Teitelbaum
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney The Black Hole n° 1/1979 - Whitman
Título original americano: "The black hole". Versão do filme "O abismo negro" (“The black hole”, EUA, 1979) em quadrinhos.
48 Páginas
Dormir, eis a questão!
Personagens: Escoteiros Mirins,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Arte: Pete Alvarado
Título original: “Sleep well”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “O Pato Donald” nº 1074 (9 de julho de 1972).
Os sobrinhos do Donald estão cansados em uma caminhada como Escoteiros Mirins. O Luisinho começa a se perguntar onde os animais e os seus amigos dormem. A grande questão é onde o Tio Patinhas dorme. No dinheiro dele é claro.
4 Páginas
O grilo com os esquilos
Personagens: Professor Pardal,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Lampadinha
Roteiro: Joerly Nascimento Santos Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1478/1980 - Abril
Esquilos inteligentes dominam a oficina do Professor Pardal.
6 Páginas
Nos Mares do Sul
Personagens: Mickey
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 31/1973 - Abril
Mickey ensina sobre a história da navegação.
1 Página
Um mundo cheio de mistérios
Personagens: Tico,
Teco
Arte: Pete Alvarado Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 446/1977 - Gold Key
Título original americano: “The explorers”.
O Tico e o Teco resolvem partir para explorar o mundo… ou pelo menos um pedacinho dele, dentro de um sítio.
4 Páginas
A ilha dos piratas
Personagens: Capitão Mobidique,
Arquibaldo,
Professor Gavião
Roteiro: Hugo Juhlin Desenho: Antoni Gil-Bao Arte-Final: Studio Recreo Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7309/1973 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Caught in his own trap". Saiu primeiro na Suécia com o título "Fångad i egen fälla".
Um ímã gigante atrai navios para uma ilha.
7 Páginas
As aventuras da Clarabela
Personagens: Mickey,
Minnie,
Pateta,
Clarabela
Arte: Paul Murry Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 438/1977 - Gold Key
Título original americano: "The Clarabelle caper".
A Clarabela tem um colapso nervoso e abandona sua máquina de costura e entra no seu carro em busca de aventuras. Após um acidente, ela é sequestrada por ladrões em uma vila onde procurava ajuda. O Mickey, a Minnie e o Pateta que a estavam seguindo vêm em seu auxílio.
8 Páginas
Asas do homem
Personagens: Santos Dumont,
Charles Lindbergh,
Orville Wright,
Wilbur Wright,
Calbraith Rodgers,
Howard Hughes
Roteiro: Don Christensen Arte: Tony Sgroi Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 836/1957 - Dell
Título original americano: “Man in flight”. Originalmente com 32 páginas, três tiras por página e dois quadrinhos por tira, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página e três quadrinhos por tira.
19 Páginas
Era uma vez um canguru-aru
Personagens: Mickey,
Pateta
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 740/1970 - Mondadori
Título original: "The whopperhop".
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título "Pippo e la scommessa zoologica".
8 Páginas
Os balões
Personagens: Mickey
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 31/1973 - Abril
Mickey ensina a história da baloagem.
1 Página
Aventura submarina
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Rainha Regina
Roteiro: Rodolfo Cimino Arte: Giorgio Cavazzano Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 873/1972 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e l’avventura sottomarina”. Originalmente com 32 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
Enquanto pratica pesca submarina, Donald é capturado por ETs que vivem no fundo do mar. Esta é a HQ de origem da chamada saga da Rainha Regina.
24 Páginas
sem título
Personagens: Mickey,
Chiquinho
Roteiro: Del Connell Arte: Floyd Gottfredson Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 6912/1969 - King Features Syndicate
Tira de 1 de dezembro de 1969, com layout alterado para o formato vertical.
Após sair do sótão com algo comprometedor nas mãos, Chiquinho apresenta um ar superior diante de Mickey.
1 Página