Crédito da capa e editor
O trenzinho da alegria
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Margarida,
Gastão,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 367/1952 - Dell
Título original americano: “A Christmas for Shacktown”.
Os sobrinhos de Donald fazem de tudo para arrecadar dinheiro para o Natal das crianças carentes de uma cidade paupérrima.
32 Páginas
Espírito de Natal
6 Páginas
A surpresa de Papai Noel
Personagens: Huguinho,
Tio Patinhas,
Chiquinho,
Lobinho,
Papai Noel,
Lalá
Desenho: Tony Strobl Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1962) n° 1/1962 - Gold Key
Título original americano: “Santa’s surprise”.
Papai Noel vai conseguindo normalmente atender aos pedidos das crianças… até que Patinhas chega.
1 Página
Confusões de Natal
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
Clarabela,
Horácio
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 9/1958 - Dell
Título original americano: “Merry Christmas mix-up”.
12 Páginas
O velho álbum de recortes
Personagens: Vovó Donalda,
Tatá,
Gansolino,
Zezé
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Frank McSavage Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 5/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Zezé e Tatá fuçam o álbum de recordações de Donalda e ela passa a falar do tempo em que era atriz do cinema mudo.
8 Páginas
Trenó ligeiro
6 Páginas
O que é que há com seu peru?
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 243/1960 - Dell
Título original americano: “Turkey trouble”.
Na primeira HQ inédita desta edição, Donald compete contra Gastão em uma caça a perus para o Dia de Ação de Graças.
10 Páginas
Diabruras na neve
8 Páginas
Gentilezas de Natal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Margarida,
Vovó Donalda,
Gansolino,
Lobão,
Mimosa,
Brioso,
Barbicha
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 99/1965 - Gold Key
Título original americano: "The mischief mystery".
7 Páginas
Almoço de Natal
Personagens: Atchim,
Soneca,
Feliz,
Dengoso,
Mestre,
Grilo Falante,
Tambor
Arte: Jack Bradbury Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 8/1956 - Dell
Título original americano: “Out-foxing the wolf”. Segunda HQ inédita desta edição.
6 Páginas
Vigia de presentes
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 99/1965 - Gold Key
Título original americano: "The gift guard".
Pardal constrói um cachorro-robô para vigiar presentes de Natal.
5 Páginas
Natal para todos
Personagens: Zé Carioca,
Zico Carioca,
Zeca Carioca,
Tico,
Teco
Arte: Jorge Kato,
Jack Bradbury Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1962) n° 1/1962 - Gold Key
Título original americano: “Share and share alike”. Originalmente com Donald, Huguinho, Zezinho e Luisinho entre os protagonistas, Kato os trocou por Zé, Zico e Zeca. A versão original também saiu no Brasil, no “Grande Almanaque de Férias/Natal” nº 2 (novembro de 1985), com o título “Um pinheiro cheio de galhos”.
Zé quer cortar o pinheiro onde moram Tico e Teco para fazer dele uma árvore de Natal.
4 Páginas
A árvore de Natal
1 Página
Operação Natal na Floresta
Personagens: Minnie,
Clarabela
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jack Bradbury Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 8/1956 - Dell
Título original americano: “Operation Wildlife”.
Terceira HQ inédita desta edição.
Minnie e Clarabela resolvem alimentar animais no Natal.
8 Páginas
Papai Noel por acaso
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Mickey,
Professor Pardal,
Pateta,
Margarida,
Gastão,
Pluto,
Zé Carioca,
Vovó Donalda,
Minnie,
Clarabela,
Lobinho,
Horácio,
Prático,
Peter Pan,
Esquálidus,
Pinóquio,
Heitor,
Cícero,
Quincas
Desenho: Jorge Kato
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 424/1959 - Abril
Patinhas compete com outro magnata para ver quem é o mais generoso no Natal.
12 Páginas
A árvore do Zé Grandão
Personagens: Tico,
Zé Grandão,
Teco
Arte: Jack Bradbury Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 8/1956 - Dell
Título original americano: “Tree for free”.
Na quarta HQ inédita desta edição, as galinhas de Zé Grandão querem uma festa de Natal. Tico e Teco dão um jeito.
8 Páginas
Presentes para todos
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 172/1955 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Search for the Cuspidoria”.
Patinhas leva Donald e seus sobrinhos em um submarino em busca de um de seus navios contendo uma fortuna e, portanto, muito cobiçado, mas é pouco antes do Natal e as crianças temem que o Papai Noel não as encontre.
10 Páginas
Presentes
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Waldyr Igayara de Souza Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 997/1970 - Abril
Zé recebe um monte de presentes, mas um com uma determinada papelada lhe chama mais a atenção.
1 Página
Inverno quente
Quinta HQ inédita desta edição.
2 Páginas
Presente de Natal
Personagens: Pluto,
Vovó Donalda,
Tatá,
Gansolino,
Zezé
Desenho: ,
Riley Thomson
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 128/1951 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donalda e Gansolino recebem a visita inesperada de Pluto.
No original, tem oito páginas e dois quadrinhos por tira. Foi remontada pela Abril de modo a ter três quadrinhos por tira.
6 Páginas
O Natal dos marionetes
Personagens: Gepeto,
Grilo Falante,
Pinóquio,
Papai Noel,
Fígaro,
Cléo,
João Honesto (Foulfellow),
Stromboli
Roteiro: Frank A. Reilly Desenho: Floyd Gottfredson,
Chuck Fuson Arte-Final: Manuel Gonzales
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Strips n° 6101/1961 - King Features Syndicate
Título original americano: “Pinnocchio’s Christmas story”.
Sequência de tiras (com layout modificado) que vão de 27 de novembro a 23 de dezembro de 1961.
9 Páginas
Os inimigos do Natal
6 Páginas
O mensageiro da felicidade
6 Páginas
Papai Noel
1 Página
O urso Noel
Personagens: João Honesto,
Zé Grandão,
Quincas,
Seu Corujão
Roteiro: Del Connell Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 26/1959 - Dell
Título original americano: “The bear Claus”. Sexta HQ inédita desta edição.
8 Páginas
Sovina que some no Natal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Gastão
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl
Com a ajuda de Gastão, Donald procura o Tio Patinhas que desapareceu justamente na época de Natal.
8 Páginas
Surpresa de Natal
2 Páginas
Árvore cheia de galhos
8 Páginas
Natal na Lua
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Papai Noel
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Pete Alvarado
Tio Patinhas leva sobrinhos para a lua para fugir dos pedintes que surgem na época natalina.
16 Páginas
Os heróis são modestos
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha,
João Ratazana
Roteiro: Ivan Saidenberg Arte: Renato Canini
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1049/1971 - Abril
Zé se disfarça de pobretão para poder entrar na festa de caridade de Rosinha.
5 Páginas
Presente em cima da hora
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 7250/1972 - Egmont Serieforlaget
Título original: “A surprising Christmas present”. Saiu primeiro na Dinamarca, país-sede da Egmont, com o título “Gavmild gnier”.
Sétima HQ inédita desta edição.
3 Páginas
Problemas de Natal
Oitava e última HQ inédita desta edição.
8 Páginas
A grande mudança
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Margarida
Roteiro: Del Connell Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Christmas Parade (1949) n° 6/1958 - Dell
Um experimento de Pardal faz com que Donald troque de personalidade com Patinhas. Assim, o velho quaquilionário sovina passa a ser uma pessoa generosa.
Título original: “The big switcheroo”.
19 Páginas