Crédito da capa e editor
O tesouro dos astecas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha,
Metralhinhas
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 103/1965 - Gold Key
Título original americano: “Treasure of Aztecland”.
14 Páginas
As sombras são o que são
Personagens: Mickey,
Pateta,
Chiquinho,
Francisquinho,
Peter Pan,
Sininho
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Peter Pan Treasure Chest (1953) n° 1/1953 - Dell
Título original americano: “Mickey Mouse and Peter Pan”.
20 Páginas
A rã saltadora
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Vovó Donalda
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 216/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Old froggie catapult”.
10 Páginas
Aniversário trabalhoso
Personagens: Margarida,
Lili,
Lalá,
Lelé
Roteiro: Bob Gregory Desenho: Bob Gregory
Publicada pela primeira vez em
Ludwig Von Drake (1961) n° 3/1962 - Dell
Título original americano: “Birthday bunglers”.
4 Páginas
Sem castelo e sem coroa
Personagens: Mogli,
Casca,
Baguera, A Pantera,
Shanti,
Balu
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Gold Key One-Shots 10 n° 223/1968 - Gold Key
Título original americano: “A clown is crowned”.
18 Páginas
O astro do fiasco
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Três Porquinhos
Roteiro: Katja Schäfer Desenho: Wolfgang Schäfer Arte-Final: Katja Schäfer
Título original: “Movie star”.
HQ Disney produzida especialmente para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 751.
Lobão tenta a carreira cinematográfica.
6 Páginas
Uma tonelada de pingo
Personagens: Professor Pardal,
Pascoal
Arte: Phil de Lara
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 309/1966 - Gold Key
Título original americano: “The trouble with thudder”.
Pardal joga ao mar um frasco de um líquido perigosíssimo criado por ele, mas Pascoal o recupera.
4 Páginas
O mono da discórdia
Personagens: Zé Carioca,
Zico Carioca,
Zeca Carioca
Desenho: Kay Wright,
Waldyr Igayara de Souza Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 464/1964 - Mondadori
Título original: “Donald Duck and Junior”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino e il quadrumane”.
Os sobrinhos de Zé trazem um chimpanzé para casa.
Originalmente, esta história tinha Donald, Huguinho, Zezinho e Luisinho como protagonistas. Igayara os trocou por Zé, Zico e Zeca.
8 Páginas
Um presente bem pesado
Personagens: Havita,
Grande Chefe,
Pão-De-Mel,
Mãe de Havita
Roteiro: Chase Craig Arte: Jack Bradbury Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 901/1958 - Dell
Título original americano: “The hard-to-give gift”.
Havita procura o presente ideal para dar ao Grande Chefe no dia do seu aniversário.
8 Páginas
Quem ri por último...
Personagens: Professor Pardal,
Metralhinhas,
Irmãos Metralha
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 307/1966 - Gold Key
Título original americano: “The last laugh”.
4 Páginas
Governanta governada
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Clarabela
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 858/1957 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Margarida arruma emprego como babá.
6 Páginas
Maldade versus bondade
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Prático,
Heitor,
Cícero
Arte: Phil de Lara
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 90/1963 - Gold Key
Título original americano: “The girl friend”.
4 Páginas
As amigas do urso
Personagens: Lili,
Lalá,
Lelé
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Ludwig Von Drake (1961) n° 2/1961 - Dell
Título original americano: “School circus stars”.
As sobrinhas de Margarida encontram um urso de circo passeando de bicicleta pela floresta.
4 Páginas
Esportividade
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho,
Minnie
Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 77/1961 - Dell
Título original americano: “Game effort”.
6 Páginas
Piratas peraltas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Arte: Paul Murry Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 62/1958 - Dell
Título original americano: “The prankish pirates”.
Donald engana seus sobrinhos com um falso mapa do tesouro, a fim de que estes façam o trabalho de escavar o jardim.
12 Páginas
Patrulha Urso
Personagens: Irmãos Metralha,
Metralhinhas
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's The Beagle Boys (1964) n° 2/1965 - Gold Key
Título original americano: “The Summer camp caper”.
Para curtirem as férias, Metralhas e Metralhinhas invadem um acampamento que estava fechado para praticarem atividades. Logo eles descobrem o porquê de o local estar abandonado.
7 Páginas
Pessoas trocadas
Personagens: Pateta,
Gilberto
Roteiro: Vic Lockman Arte: Jack Bradbury Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 88/1963 - Gold Key
Título original americano: “Misplaced persons”.
4 Páginas
Sob o gelo polar
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 232/1960 - Dell
Título original americano: “Under the polar ice”.
Originalmente com 10 páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
13 Páginas
Aviso dos deuses
Personagens: Havita,
Grande Chefe,
Pão-De-Mel
Desenho: Harvey Eisenberg Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 55/1961 - Dell
Tírulo original americano: “Totem omen”.
5 Páginas
Pedro e o lobo
Personagens: Pedro (Pedro e O Lobo)
Roteiro: Frank A. Reilly Desenho: Manuel Gonzales Arte-Final: Dick Moores
Título original americano: “Peter and the wolf”.
Sequência de pranchas dominicais que vão de 6 de junho a 25 de julho de 1954, trazendo a versão para os quadrinhos do conto homônimo escrito em 1936 por Sergei Prokofiev. Na adaptação brasileira, alguns quadrinhos foram removidos e outros adicionados.
10 Páginas
Ama-seca de porquinho
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho
Arte: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 90/1963 - Gold Key
Título original americano: “Baby sitter jitters”.
5 Páginas
Nós & elas
Personagens: Lili,
Escoteiros Mirins,
Lalá,
Lelé
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 1/1966 - Gold Key
Título original americano: “Helpless on purpose”.
5 Páginas
Escoteiros desnorteados
Personagens: Pateta,
Gilberto
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 308/1962 - Dell
Título original americano: “Scoutmaster Goofy”.
Pateta lidera uma tropa de escoteiros.
8 Páginas
Lições de maldade
Personagens: Lobão,
Lobinho
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 100/1965 - Gold Key
Título original americano: “A visit from Tuffy”.
Nesta HQ sem créditos de autoria, um sobrinho de Lobão quer ensinar o seu primo a ser mau.
4 Páginas
O dever acima de tudo
Personagens: Escoteiros Mirins,
Pascoal,
Metralhinhas
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 1/1966 - Gold Key
Título original americano: “Right is might”.
10 Páginas
Na Austrália
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1057/1959 - Dell
Título original americano: “Mickey Mouse with Cousin Digger”.
8 Páginas
A gata burralheira
Personagens: Maga Patalójika,
Madame Min,
Laércio,
Magali,
Corvo Perácio
Desenho: Jim Fletcher Arte-Final: Ellis Eringer
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 14/1967 - Sanoma
Título original: “Magica’s story hour”.
HQ Disney produzida especialmente para exportação. A Holanda foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Er was eens…”.
Magali não quer dormir sem ouvir uma história. Então, a Maga lhe conta a sua versão de “Cinderela”.
10 Páginas
A boa ação do Tio Patinhas
Personagens: Margarida,
As Bandeirantes,
Tio Patinhas
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 83/1963 - Mondadori
Título original: “Uncle Scrooge’s good deed”.
HQ Disney produzida especialmente para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone mecenate a denti stretti”.
10 Páginas
A regeneração do Capitão Gancho
Personagens: Capitão Gancho,
Peter Pan,
Sininho,
Barrica,
Crocodilo,
Garotos Perdidos
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jack Bradbury Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Disneyland Birthday Party n° 1/1958 - Dell
HQ originalmente sem título.
11 Páginas
O prêmio da honra
Personagens: Escoteiros Mirins
Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 1/1966 - Gold Key
Título original americano: “Honor bright”.
4 Páginas
O piquenique das ursadas
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho,
Minnie,
Melodia
Desenho: ,
Jim Fletcher Arte-Final: Ellis Eringer
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 94/1964 - Mondadori
Título original: “The picnic”.
HQ Disney produzida especialmente para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Tip e Tap e la dolce Melody”.
8 Páginas
Parque de tapeações
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 279/1963 - Gold Key
Título original americano: “Once upon a Carnival”.
10 Páginas
A onda dos redemoinhos
Personagens: Irmãos Metralha,
Pateta,
Superpateta,
Gilberto,
Supergilberto
Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Super Goof (1965) n° 5/1966 - Gold Key
Título original americano: “The twister resisters”.
HQ de estreia do Supergilberto.
24 Páginas