Crédito da capa e editor
Arte: Andrea Freccero Cores: Max Monteduro Editor: Paulo Maffia
O mundo do amanhã
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Arte: Cèsar Ferioli Pelaez Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 1911/2019 - Ehapa Verlag
Título original: “The next world”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Die Welt von morgen”.
Pardal, Donald e os trigêmeos visitam um parque de diversões futurista.
10 Páginas
Questão de técnica
Personagens: Peninha,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2666/2007 - Disney Italia
Título original italiano: “Questione di tecnica”.
Peninha se atrapalha todo quando vai ensinar uma técnica de pesca aos seus sobrinhos.
1 Página
Calafrios ao sol
Personagens: Pluto,
Mickey,
Minnie
Roteiro: Tito Faraci - ‘Mosè Pastore’ Arte: Giampiero Ubezio Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3222/2017 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Pluto in: brividi al sole”.
5 Páginas
O doce revolucionário
Personagens: Pato Donald,
Peninha
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3081/2014 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Il dolce rivoluzionario”.
1 Página
A cidade dos drones
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Prefeito Leitão
Roteiro: Alexander Kirkwood Brown Desenho: Carmen Pérez Arte-Final: Tony Fernández Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 1911/2019 - Ehapa Verlag
Título original: “Drone city”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Drohnen-Bedrohung”.
As lojas de Patinhas passam a usar drones — controlados por Donald — para entregarem as suas encomendas, fazendo muitos entregadores perderem o emprego. Mas os trigêmeos têm uma ideia para resolver isso.
6 Páginas
Mecânica criativa
Personagens: Pato Donald,
Peninha
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3089/2015 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Meccanica creativa”.
1 Página
As férias do submundo
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra,
João Bafo de Onça,
Mancha Negra,
Kid Mônius,
Ted Tampinha
Argumento: Gail Renard Roteiro: Flor Collins Arte: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9541/1995 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9541/1995 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Crime off”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Glæpafrí”) e Suécia (“Skurkarnas superliga”).
Patópolis constata que a taxa de criminalidade caiu a quase zero. Por acaso, Mickey e Pateta estão saindo de férias. Mas acabam se deparando com uma porção de figuras nocivas.
8 Páginas
Requintado, mas...
Personagens: Peninha
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3096/2015 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Squisito, ma...”.
1 Página
A infusão de sorte
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Lalá,
Lelé,
Lili,
Gastão,
Brigite,
Peninha,
Vovó Donalda,
Gansolino
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3171/2016 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Paperino e l’infusione di fortuna”.
Donald põe na cabeça que vai vencer uma corrida de cavalos no Parque de Exposições de Patópolis.
17 Páginas
A inovação
Personagens: Peninha,
Pato Donald
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3154/2016 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “L'innovazione”.
1 Página
O lixo reticente
Personagens: Lampadinha,
Professor Pardal
Roteiro: Federico Rossi Edrighi Arte: Lorenzo Pastrovicchio Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3302/2019 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Edi e i rifiuti reticenti”.
Pardal incumbe Lampadinha de botar o lixo para fora. E isso se revela mais trabalhoso do que parecia.
8 Páginas
Desafiando o manual
Personagens: Tio Patinhas,
Escoteiros Mirins,
Vovó Donalda,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Vito Stabile Arte: Giulio Chierchini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3275/2018 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Zio Paperone racconta… Seccature da manuale”.
Patinhas revela para Donalda uma aventura que teve com os Escoteiros.
4 Páginas