Crédito da capa e editor
Desenho: Eli Leon
O tesouro do passado
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Desenho: Jack Bradbury Arte-Final: Ellis Eringer
Título original: “Loch Loomis sea serpent”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “O Pato Donald” nº 760 (31 de maio de 1966).
Um truque hipnótico faz os Patos irem à Escócia antiga.
10 Páginas
O tesouro do velho forte
Arte: Dan Spiegle Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1026/1959 - Dell
Título original americano: “The treasure of old Fort Resolute”.
16 Páginas
O tesouro de Hanjibat
Personagens: Mickey,
Pateta,
Fuinha
Arte: Paul Murry Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 84/1962 - Gold Key
Título original americano: “Lost treasure trackers”.
Mickey e Pateta encontram uma máquina fotográfica que registra o passado, mas bandidos a querem para se apoderar de um tesouro desaparecido.
12 Páginas
O tesouro de Vila Zul
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Escoteiros Mirins
Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 202/1973 - Mondadori
Título original: “The 80 year old map”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la mappa ottuagenaria”.
Patinhas e os meninos procuram por um tesouro nas montanhas.
6 Páginas
O tesouro do fantasma
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Desenho: ,
Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 940/1973 - Mondadori
Título original: “House haunting”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino e i fantasmi orfani”.
Patinhas encontra um tesouro e compra um orfanato.
8 Páginas
O grande golpe do Senhor X
Personagens: Sr. X,
Peninha,
Capitão Mobidique,
Arquibaldo,
X-1 (Sr. X),
X-2 (Sr. X),
X-3 (Sr. X),
X-8 (Pássaro X-8 / Sr. X)
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 43/1974 - Abril
Sr. X vende um mapa do tesouro a Peninha.
10 Páginas
Aventura em Bingola
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra,
Fuinha,
Dundum
Arte: Paul Murry Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 470/1979 - Gold Key
Título original americano: “Mission to Junglavia”.
8 Páginas
Pirata pirado
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Roteiro: Bob Langhans Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Reino Unido) (1975) n° 256/1980 - Ipc Magazines
Título original: “The battling buccaneer”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Inglaterra foi o primeiro país a publicá-la, sem título.
Lobão tenta enganar os porquinhos se fazendo passar por um pirata.
8 Páginas
O tesouro do pirata
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Professor Pardal
Desenho: Frank Smith Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “La Feet’s lost treasure”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “O Pato Donald” nº 1262 (16 de janeiro de 1976).
7 Páginas
A fabulosa pedra filosofal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 10/1955 - Dell
Título original americano: “The fabulous philosopher’s stone”.
Estudando antigos livros, Patinhas embarca em uma aventura com Donald e seus sobrinhos em busca da pedra filosofal, à qual se atribui o poder de transformar qualquer metal em ouro.
24 Páginas
A mina da Rainha de Sabá
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1963) n° 55/1964 - Gold Key
Título original americano: “McDuck of Arabia”.
24 Páginas
O tesouro de Mambo-Jambo
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça
Argumento: Carl Fallberg Roteiro: Maria Luisa Ciceri Arte: Giovan Battista Carpi
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 236/1976 - Mondadori
Título original: “The stolen idol”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e il ‘tesoro’ di Cicciobombo”.
16 Páginas
O mapa do tesouro
Personagens: Irmãos Metralha,
Vovô Metralha,
Metralha Intelectual 176,
Metralha Azarado
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1280/1976 - Abril
Os Metralhas seguem atentamente um suposto mapa do tesouro encontrado pelo Azarado.
7 Páginas
O enigma da bacia de ouro
Personagens: Escoteiros Mirins,
Pato Donald,
Lobão,
Zé Grandão
Desenho: ,
Tony Strobl Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
Huey, Dewey And Louie: Junior Woodchucks (1966) n° 3/1968 - Gold Key
Título original americano: “The bowl o’gold treasure hunt”.
Lobão engana os Escoteiros para que ele mesmo encontre uma bacia cheia de ouro.
8 Páginas
Tesouro no fundo do mar
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Fuinha
Roteiro: Lise-Lotte Larsen Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7825/1978 - Egmont Serieforlaget,
n° 7826/1978 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Ocean treasure”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Havsskatten”.
14 Páginas
Festa de muitas surpresas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Bigode e Comprido
Roteiro: Joerly Nascimento Santos Desenho: Verci Rodrigues de Mello Letrista: Natan Soares
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1574/1982 - Abril
Bigode e Comprido pensam que Donald — vestido de ladrão para entrar num baile à fantasia — é um arrombador de cofres.
10 Páginas
Um convidado bem trapalhão
Personagens: Pateta,
Maga Patalójika,
Minnie,
Clarabela,
Madame Min,
Bruxa Vanda,
Bruxinho Peralta,
Tantã,
Magali,
Jezebel
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Moacir Rodrigues Soares
Publicada pela primeira vez em
Tio Patinhas n° 125/1975 - Abril
O carro de Pateta pifa no meio de uma tempestade. Pateta resolve pedir ajuda e acaba entrando numa festa de bruxos.
6 Páginas
O convite de casamento
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Vovó Donalda,
Brioso,
Barbicha
Desenho: ,
Tony Strobl
Título original: “Wedding bells”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “O Pato Donald” nº 1252 (7 de novembro de 1975).
Donalda se recorda do dia em que se casou.
7 Páginas
Agarre seu papagaio pelo estômago
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Anacozeca
Desenho: ,
Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1345/1977 - Abril
Os anacozecos apelam ao apetite de Zé para fazê-lo pagar o que deve.
7 Páginas
Ópera-rock rural
Personagens: Urtigão,
Cão,
Cia Teatral Peninha
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1238/1975 - Abril
O grupo teatral de Peninha representa uma peça para o pessoal do Brejo das Urtigas.
6 Páginas
O bom vizinho
Personagens: Pateta,
Horácio,
Clarabela,
Mickey,
Pluto,
Minnie,
João Bafo de Onça
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título origina: “Goofy neighborhood party”.
História produzida para exportação pela Disney Studios em 1980. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 205 (julho de 1982).
10 Páginas
Surpresa!
Personagens: Lalá,
Lelé,
Lili,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Arte: John Carey Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 343/1969 - Gold Key
Título original americano: “Date bait”.
As meninas enganam os meninos para que estes a acompanhem no baile.
3 Páginas
Feliz aniversário!
Personagens: Banzé,
Tiquinho
Roteiro: Bill Berg Desenho: Mike Arens Arte-Final: Manuel Gonzales
Publicada pela primeira vez em
Scamp (Páginas Dominicais) n° 7009/1970 - King Features Syndicate
Prancha dominical de 6 de setembro de 1970, com layout modificado.
Banzé corre para não perder a festa de aniversário do seu amigo esquilo.
1 Página
Uma festa de arromba
Personagens: Pateta,
Clarabela,
João Bafo de Onça,
Horácio,
Mickey,
Minnie,
Ranulfo,
Pluto
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 279/1980 - Mondadori
Título original: “Party at Goofys”.
História produzida para exportação pela Disney Studios em 1978. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo e la festa in maschera”.
Bafo distribui a todo mundo convites para a festa de Pateta.
10 Páginas
Um pequeno engano
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Margarida,
Peninha
Desenho: Tony Strobl Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “A slight mistake”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 155 (junho de 1978).
Peninha é premiado pela associação dos jornalistas, mas trata-se de uma carta entregue por engano.
10 Páginas
A festa na praia
Personagens: Pato Donald,
Tico,
Teco
Roteiro: Vic Lockman Arte: Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 395/1973 - Gold Key
Título original americano: “Beach-munks”.
4 Páginas
Arrombaram a festa
Personagens: Mickey,
Sir Lock Holmes,
Professor Nefárius,
Boca Mole,
Magricela,
Tatu
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “Guest pests”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Pato Donald” nº 1484 (18 de abril de 1980).
8 Páginas
Que cortada!
Personagens: Zé Carioca,
Delegado Oliveira
Desenho: Hélio Senatore Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1615/1982 - Abril
Zé entra de penetra em recepção de casamento.
7 Páginas
Adivinhe quem veio pra jantar!
Personagens: Pateta,
Mickey,
Minnie
Roteiro: D. Stone Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “Goofy’s good luck dinner”.
História produzida para exportação pela Disney Studios em 1976. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 199 (janeiro de 1982).
Pateta acha dinheiro e convida Mickey e Minnie para jantar.
6 Páginas
O ladrão de casaca
Personagens: Irmãos Metralha,
Vovô Metralha,
Metralha Azarado
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1260/1976 - Abril
Vovô Metralha conta aos netos a história de um antepassado que era um sofisticado ladrão, Arsène Metralhe.
7 Páginas
Coisas do dia a dia
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho
Arte: Carson Van Osten
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7438/1974 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Wrong day”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Suécia foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Fel dag”.
3 Páginas
O rock da cadeira
Personagens: Mickey,
Pateta,
Chiquinho,
Francisquinho,
Minnie
Letrista: Paulo Ribeiro
Título original: “Ol’ rockin’ chair’s got me”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Pato Donald” nº 1262 (janeiro de 1976).
4 Páginas
Uma lição no professor
Personagens: Zé Carioca,
Nestor
Roteiro: Marcio Cordeiro Uchoa Desenho: Roberto Ossamu Fukue
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1581/1982 - Abril
Zé se disfarça de biólogo para entrar numa festa e tentar convencer uma garota a desistir de namorar com Nestor.
6 Páginas
A batalha dos garçons
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão,
Bigode e Comprido
Desenho: ,
Tony Strobl
Título original: “The battling butters”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “O Pato Donald” nº 1280 (21 de maio de 1976).
Donald e Gastão trabalham como garçons para Margarida quando ela ajuda uma senhora rica a dar uma festa em casa.
7 Páginas
O arrasa-banquetes
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Desenho: ,
Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 81/1978 - Abril
Pardal constrói um robô para um banquete.
7 Páginas
O melhor da festa
Personagens: Tio Patinhas,
Irmãos Metralha,
Vovó Donalda,
Barbicha
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1212/1979 - Mondadori
Título original: “Country dance”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la festa all’antica”.
Vovó Donalda convida Tio Patinhas para tocar em uma festa campestre.
10 Páginas
O pulguento
Personagens: Morcego Vermelho,
Coronel Cintra
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 309/1978 - Abril
O ladrão Pulguento, com a ajuda de Zecão, sua pulga de estimação, sequestra o Morcego Vermelho e quer pedir um resgate por ele. Mas será que vale a pena?
11 Páginas
A festa de desaniversário
Personagens: Alice,
Gato Risonho,
Diná,
Chapeleiro Louco,
Coelho Branco,
Dodó,
Rainha de Copas
Roteiro: Del Connell Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 341/1951 - Dell
Título original americano: “Unbirthday party with Alice in Wonderland”.
33 Páginas