Crédito da capa e editor
Um presente para o Tio Patinhas
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Patacôncio
Roteiro: Dick Kinney Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Giorgio Cavazzano,
Lucio Michieli
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 183/1972 - Mondadori
Título original: “A gift for Scrooge”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la caccia al puka”.
18 Páginas
Este presente é um estouro!
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie
Desenho: Carson Van Osten Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 835/1971 - Mondadori
Título original: “Minnie’s birthday present”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e il presente dinamitardo”.
Mickey compra um avestruz para o aniversário de Minnie.
10 Páginas
A surpresa
Personagens: Nestor,
Zé Carioca,
Pedrão,
Rosinha
Roteiro: Júlio de Andrade Filho Arte: Renato Canini
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 32/1974 - Abril
Zé acaba estragando a sua própria festa-surpresa.
4 Páginas
O aniversário é nosso!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Harry Gladstone - ‘Ian Gladstone’ Arte: Harry Gladstone - ‘Ian Gladstone’
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 169/1976 - Gold Key
Título original americano: “Birthday bugaboo”.
Os trigêmeos encontram um cãozinho e o levam para casa, mas Donald não quer o animal.
10 Páginas
Feliz aniversário, vovô!
Personagens: Irmãos Metralha,
Vovô Metralha
Arte: ,
Bob Gregory Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's The Beagle Boys (1964) n° 38/1977 - Gold Key
Título original americano: “Gramp’s great gift”.
Com a ajuda de um integrante que é pintor, os Metralhas furtam um quadro valioso (substituindo-o por uma cópia) para presentearem o Vovô Metralha, que faz aniversário.
5 Páginas
Presente sob encomenda
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Showcase (1970) n° 8/1972 - Gold Key
Título original americano: “Splappy birthday”.
Nesta HQ sem créditos de autoria, Donald compra um presente para Margarida e leva um baldaço de água na cabeça.
6 Páginas
A surpreendente festa-surpresa
Personagens: Aristogatas
Arte: Richard "Sparky" Thomas Moore Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
Aristokittens, The n° 6/1975 - Gold Key
Título original americano: “The surprising surprise party”.
Por engano, os Aristogatas convidam um gato de rua para o aniversário de Matinhos.
7 Páginas
Um presente difícil
Personagens: Mickey,
Pateta,
Chiquinho,
Francisquinho,
Superpateta
Arte: Moacir Rodrigues Soares
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 959/1974 - Mondadori
Título original: “Pony tale”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo e il pony a cavallo”.
Pateta tenta levar um pônei para o aniversário dos sobrinhos de Mickey.
12 Páginas
Parabéns para o Lobinho...
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Zé Grandão,
Os Três Porquinhos
Desenho: Richard "Sparky" Thomas Moore Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1015/1975 - Mondadori
Título original: “Strings attached”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Ezechiele Lupo burattinaio fallimentare”.
8 Páginas
Um presente puxa o outro
Personagens: Pateta,
Mickey,
Minnie
Arte: Jack Bradbury
Título original: “Goofy’s gift”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 104 (março de 1974), com o título “O presente do Pateta”.
Como presente de aniversário, Mickey manda consertar o carro de Pateta.
4 Páginas
O aniversário da Vovó Donalda
Personagens: Margarida,
Pato Donald,
Vovó Donalda
Desenho: Tony Strobl
Título original: “A bargain of a gift”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 1119 (20 de abril de 1973), com o título “Um presente enlatado”.
Donald compra um presente para Donalda.
4 Páginas
Papagaio! Que presente!
Personagens: Mickey,
Minnie
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 936/1973 - Mondadori
Título original: “The silent majority of one”.
HQ sem créditos de autoria, desenhada no México e encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e la maggioranza silenziosa”.
Mickey dá um papagaio de presente a Minnie. Só que o currupaco não fala.
7 Páginas
Casaco de aniversário
Personagens: Margarida,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Clarabela,
Clara de Ovos
Arte: Dick Moores
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 659/1955 - Dell
HQ originalmente sem título (mais tarde intitulada “Birthday boo-boo”), da série “O diário de Margarida”.
6 Páginas
A cigana não se engana
Personagens: Mickey,
Minnie,
Pateta
Arte: ,
Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Donald And Mickey (Reino Unido) (1972) n° 132/1974 - Ipc Magazines
Título original: “What’s in the future?”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Inglaterra foi o primeiro país a publicá-la, sem título.
4 Páginas
Presente, doce presente
Personagens: Ursinho Puff,
Leitão,
Tigrão,
Guru,
Can,
Abel Coelho,
Cristóvão
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 63/1976 - Abril
No dia do seu aniversário, Puff está muito triste.
8 Páginas
Uma bomba de presente
Personagens: Mickey,
Minnie,
Pateta
Desenho: ,
Owen Fitzgerald Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 1224/1975 - Hachette
Título original: “Coocoo clock”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A França foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Prenons du bon temps !”.
Pateta pensa que o presente que foi mandado a Minnie é uma bomba-relógio.
4 Páginas
Parabéns a você
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão,
Peninha
Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 877/1972 - Mondadori
Título original: “Party pooper”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino fattorino musicale”.
5 Páginas
Surpresa de quem?
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 152/1969 - Mondadori
Título original: “Surprise package”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Ezechiele ‘poco’ Lupo della situazione”.
4 Páginas
Deu bode no aniversário
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 810/1971 - Mondadori
Título original: “Surprise demise”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino e la doppia sorpresa di compleanno”.
7 Páginas
E que surpresa!
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
Clarabela
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 181/1972 - Mondadori
Título original: “Birthday boo-boo”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e la fatale dimenticanza”.
Mickey se esquece do dia do aniversário de Minnie.
5 Páginas
Sorriso amarelo
Personagens: Joãozinho Castor,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Havita,
Grande Chefe,
Pão-De-Mel
Arte: ,
Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Donald Duck Beach Party (1954) n° 4/1957 - Dell
Título original americano: “The phony express”.
8 Páginas
O aniversário do Ranulfo
Personagens: Ranulfo,
Mickey,
Minnie,
Pateta,
Clarabela,
Horácio
Desenho: Euclides K. Miyaura Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1406/1978 - Abril
Ranulfo tenta chamar a atenção de todos para o seu aniversário.
4 Páginas
Quem roubou a lata de lixo?
Personagens: Aristogatas
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
O'malley And The Alley Cats (1971) n° 3/1972 - Gold Key
Título original americano: “The disappearing trash can”.
8 Páginas
Um golpe de sorte!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Tio Patinhas
Roteiro: Peter Omann Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 874/1972 - Mondadori
Título original: “Good fortune from bad luck”. Produção Egmont, saiu primeiro na Itália, com o título “Paperino e il ‘vero’ regal”.
5 Páginas
A festa de aniversário
Personagens: Mickey,
Minnie,
Pateta,
Clarabela,
Horácio,
Pato Donald,
Tio Patinhas,
Os Três Porquinhos,
Lobinho,
Professor Pardal
Arte: Jack Bradbury
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 851/1972 - Mondadori
Título original: “The surprise party”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo e la doppia sorpresa”.
5 Páginas
Promessa é dívida
Personagens: Lobão,
Lobinho
Arte: ,
Fred Abranz
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 286/1964 - Gold Key
Título original americano: “The birthday wish”.
Lobão quer que Lobinho furte galinhas de um sítio vizinho para ele como presente de aniversário.
4 Páginas
O valor do dinheiro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 862/1972 - Mondadori
Título original: “Dollar delight”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la felicità in spiccioli”.
8 Páginas
Na Ilha Florida
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Rosinha
Roteiro: Joerly Nascimento Santos Arte: Renato Canini
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1185/1974 - Abril
Zé participa de uma expedição cientifica rumo a uma ilha cheia de flores.
7 Páginas
O aniversário do Tio Donald
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Peninha
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1348/1977 - Abril
Donald está apavorado pelo fato de fazer aniversário numa sexta-feira, 13 de agosto, e inventa que está doente para não sair da cama.
8 Páginas
Luxor, o robô de Esquálidus
Personagens: Mickey,
Pateta,
Pluto,
Coronel Cintra,
Comissário Joca,
Minnie,
Esquálidus,
Pflip,
João Bafo de Onça
Roteiro: Andrea Fanton Arte: Luciano Gatto Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 851/1972 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino e il robot allergico”. Originalmente com 25 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
Esquálidus presenteia Mickey com um robô, que logo é furtado por Bafo para cometer assaltos.
19 Páginas
sem título
Personagens: Mickey,
Minnie
Desenho: Manuel Gonzales
Tira sem data definida, com layout alterado para o formato vertical.
Minie acha as liquidações divertidas. Tudo depende de que lado se está nas compras.
1 Página