Crédito da capa e editor
Desenho: Moacir Rodrigues Soares Editor: Waldyr Igayara de Souza
Guerra ao vizinho
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Silva
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 281/1964 - Gold Key
Título original americano: “Feud and far between”.
Donald chega em casa com seus sobrinhos e vê que a residência ao lado está habitada novamente. Ninguém morava lá havia algum tempo, e Donald fica curioso para saber quem é o(a) novo(a) ocupante.
10 Páginas
Um gênio no atoleiro
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 268/1963 - Gold Key
Pato enlatado não faz fita
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Margarida,
Peninha
Roteiro: Dick Kinney Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 711/1969 - Mondadori
Tio Patinhas cria um programa TV, modelo "Câmera Oculta" e entrega a produção a Donald, Margarida e Peninha.
Ossos do ofício
Personagens: Banzé,
Lady,
Vira-Lata,
Bóris,
Chic,
Sapeca,
Pinote
Roteiro: Del Connell Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 703/1956 - Dell
Título original americano: “Bone trouble”.
6 Páginas
Rádio de pulso
Personagens: Pateta,
Clarabela
Arte: ,
Phil de Lara Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 45/1956 - Dell
Título original americano: “Walkie-talkie”.
Pateta adquire um rádio de pulso que, no entanto, só lhe causa problemas.
4 Páginas
O criador de rãs
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 236/1960 - Dell
Uma festa do barulho
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 858/1957 - Dell
O almoço dos cupins
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 199/1957 - Dell
A casa maluca
Personagens: Pateta,
Clarabela
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 72/1960 - Dell
Título original americano: “Fun house host”. Originalmente com quatro páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
5 Páginas
Cachorrinho perdido
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 66/1959 - Dell
Título original americano: “The found hound”. Originalmente com 12 páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
Os trigêmeos encontram um cachorro pertencente a um homem rico.
16 Páginas
Disfarces delatores
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 69/1959 - Dell
Título original americano: “Disguise dilemma”.
5 Páginas
Ferro velho
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 9/1957 - Dell
Cidadãos do mundo
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 672/1968 - Mondadori
Cachorro verde
Personagens: Mickey,
Pateta,
Pluto,
Chiquinho,
Francisquinho
Arte: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 33/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Mickey procura por Pluto, acidentalmente pintado de verde enquanto perseguia um gato e o dono reformava a casa.
No original, tem sete páginas e um a dois quadrinhos por tira. Foi remontada pela Abril de modo a ter três quadrinhos por tira.
5 Páginas
Ursadas na serra
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 634/1968 - Mondadori
Pintando o sete
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 55/1957 - Dell
Tio Patinhas, o mão-aberta
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 161/1970 - Mondadori
Ajudando... a atrapalhar
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 82/1962 - Dell
Os pés pelas mãos
Eletroconfusão
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 644/1968 - Mondadori
Uma festa diferente
Personagens: Mickey,
Pateta,
Margarida,
Minnie,
Clarabela
Arte: ,
Phil de Lara Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1149/1960 - Dell
Título original americano: “Surprise party”.
5 Páginas
Patinhas é candidato
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 8/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “A campaign of note”.
4 Páginas
Choradeira forçada
Publicada pela primeira vez em
Scamp (1958) n° 5/1958 - Dell
O monumento de pedra
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 204/1957 - Dell
Título original americano: “Losing face”.
10 Páginas
Essas e ostras
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 701/1969 - Mondadori
Um companheiro para Banzé
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 206/1957 - Dell
Um cargo alto
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 1140/1960 - Dell
Consertos enguiçados
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 83/1962 - Dell
Título original americano: “Fix-it fizzle”.
4 Páginas
Piano pra lá... piano pra cá
Personagens: Chiquinho,
Francisquinho,
Mickey,
Pateta
Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 518/1962 - Dell
Título original: “The piano blues”.
Patrulha noturna
Personagens: Superpateta
Desenho: ,
Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Super Goof (1965) n° 3/1966 - Gold Key
Título original: “Night patrol”.
Barulhada
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Carl Barks Desenho: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 178/1955 - Dell
Título original: “Donald’s raucous role”