Crédito da capa e editor
Os caçadores do espaço
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 113/1967 - Gold Key
Título original americano: “Outer space safari”.
Hipnotizado por um velho retrato, Patinhas acha que é Tio Orozimbo e quer fazer um zoológico espacial. Chegando a outro planeta, Patinhas, Donald e os sobrinhos deste se deparam com pedras saltadoras e plantas que dão socos em quem tenta se aproximar delas.
14 Páginas
Mickey e o pé de feijão
Personagens: Mickey,
Pateta,
Chiquinho,
Francisquinho
Roteiro: Vic Lockman Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 311/1966 - Gold Key
Título original americano: “Mick and the beanstalk”.
Alienígena com poderes mentais usa o conto do pé de feijão para abduzir Pateta e os ratos.
10 Páginas
Uma lição do outro mundo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Margarida,
Vovó Donalda,
Professor Ludovico
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Ludwig Von Drake (1961) n° 2/1961 - Dell
Título original americano: “A lesson in space”.
Ludovico é abduzido por alienígenas.
5 Páginas
O astronauta de quintal
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Professor Ludovico,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Bob Ogle Desenho: Tony Strobl Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 102/1965 - Gold Key
Título original americano: “The Planet X mystery”.
Donald viaja ao espaço para desbravar um novo planeta descoberto por Ludovico.
7 Páginas
O carteiro interplanetário
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1963) n° 53/1964 - Gold Key
Título original americano: “Interplanetary postman”.
Depois de reclamar dos erros de entrega de correspondências, Patinhas se torna diretor do serviço de correios e telégrafos de Patópolis. Tudo vai bem até o dia em que uma criança envia uma carta para o planeta Vênus.
15 Páginas
Um pato em órbita
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 244/1961 - Dell
Título original americano: “Missile fizzle”.
Trabalhando na limpeza de uma base espacial, Donald investiga um caso de sabotagem no lançamento de foguetes.
10 Páginas
O aéreo
Personagens: Pateta
Arte: Paul Murry Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 952/1958 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Pateta quer aprender a voar.
1 Página
Os plutonianos
Personagens: Mickey,
Pluto
Arte: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 736/1956 - Dell
Título original americano: “Triple image”.
Pluto se depara com alienígenas semelhantes a ele.
6 Páginas
Viagem à Lua
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Minnie,
Esquálidus,
Pflip
Roteiro: Bill Walsh Arte: Floyd Gottfredson
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 118/1949 - King Features Syndicate
Título original americano: “Be-Junior and the Aints”.
Sequência de tiras que vão de 7 de março a 6 de agosto de 1949.
Esquálidus constrói um foguete e, em viagem com Mickey, descobre um planeta atrás da Lua.
42 Páginas
Ilha no espaço
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 29/1960 - Dell
Título original americano: “Island in the sky”.
Inspirado pelos avanços científicos no campo da astronáutica, Patinhas decide transferir a sua fortuna para um asteroide, em busca de mais segurança.
18 Páginas
Jato-patetadas
Personagens: Mickey,
Pateta,
Chiquinho,
Francisquinho,
João Bafo de Onça
Roteiro: Don Christensen Desenho: Paul Murry
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 518/1962 - Dell
Título original americano: “The jetboat job”.
6 Páginas
Foguete a vapor
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Editor original: Alice Nielsen Cobb,
Tom McKimson - ‘Al McKimson’
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse Almanac (1957) n° 1/1957 - Dell
Título original americano: “August accident”.
Um invento que lhe traga fama e fortuna. É tudo o que Pardal deseja.
4 Páginas
A astropata Margarida
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Margarida
Roteiro: Bob Gregory Desenho: Bob Gregory Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1247/1961 - Dell
Título original americano: “Miss Astroduck”.
HQ da série “O diário da Margarida”.
10 Páginas
A volta ao mundo em 80 minutos
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Lampadinha,
Gastão,
Professor Esquadro,
Professor Fominha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 212/1958 - Dell
Título original americano: “Rocket race around the world”.
Donald e Gastão disputam uma corrida de foguetes, montados por Pardal e um colega cientista, ao redor do planeta. Cada um deverá trazer um objeto característico de cada continente.
10 Páginas
A lua de vinte e quatro quilates
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 24/1958 - Dell
Título original americano: “The twenty-four carat moon”.
Patinhas descobre, pela TV, que há uma pequena lua de ouro logo atrás da Lua oficial e parte para lá com Donald e seus sobrinhos a bordo de um foguete que mandou construir. Chegando lá, os patos descobrem que um venusiano já se apossou do satélite.
20 Páginas
O praticóptero
Personagens: Professor Pardal,
Professor Gavião,
Chapéu Pensador
Roteiro: Vic Lockman Arte: Phil de Lara
Título original: “Handi-copter”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Pato Donald” nº 752 (abril de 1966).
8 Páginas
Viagem ao céu
Personagens: Dumbo,
Zangado,
Mestre
Arte: ,
Tony Strobl Editor original: Eleanor Packer
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 234/1949 - Dell
Título original americano: “Sky voyage”.
14 Páginas
Mistério no céu
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 34/1961 - Dell
Título original: “Mythic mystery”.
Originalmente, Barks desenhou 16 páginas. Porém, para sua própria surpresa, a editora Dell suprimiu duas páginas.
Patinhas, Donald e sobrinhos testemunham fenômeno atmosférico que os transporta a Valíala. Naquele estranho reino, nossos heróis ficam sabendo que estão, na verdade, num planetoide errante e que seus “deuses” são alienígenas que foram confundidos com divindades. Como se não bastasse, algo está mudando o equilíbrio magnético entre Valíala e a Terra.
14 Páginas