Crédito da capa e editor
Arte: Ed McGuinness Editor: Helcio de Carvalho,
Carol Pimentel
Os Melhores do Mundo
Arco: Inimigos Públicos - Parte 1
Personagens: Batman,
Capitão Átomo,
Poderosa,
Lex Luthor,
Super-Homem,
Estelar,
Lanterna Verde IV,
Raio Negro,
Major Força,
Metallo
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte-Final: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 1/2003 - DC Comics
Batman une forças ao Super-Homem para enfrentar a ameaça de Metallo. O Homem de Aço é ferido por um projétil de Kriptonita e, quando o Cruzado Embuçado tenta tirar a bala, ambos acabam soterrados pelo velhaco.
24 Páginas
Estado de alerta
Arco: Inimigos Públicos - Parte 2
Personagens: Batman,
Capitão Átomo,
Lex Luthor,
Super-Homem,
Alfred Pennyworth,
Cat Grant,
Super-Homem da Terra-2
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 2/2003 - DC Comics
Continuação do n° anterior. Batman leva seu parceiro à caverna e Alfred extrai a bala. O Homem-Morcego descobre então que Corben (Metallo) estava em Gotham no dia em que seus pais foram assassinados e pode ser um dos culpados. Uma versão mais velha do Homem de Aço surge diante dos heróis para confrontá-los. Batman confirma que o DNA é mesmo do kryptoniano. Um metorito de Krypton vem em direção à Terra e Luthor culpa Superman pelo fato e oferecendo 1 bilhão pela sua cabeça.
22 Páginas
Contra todos
Arco: Inimigos Públicos - Parte 3
Personagens: Batman,
Capitão Átomo,
Poderosa,
Lex Luthor,
Super-Homem,
Estelar,
Lanterna Verde IV,
Raio Negro,
Katana,
Lois Lane,
Mongul II,
Mulher-Leopardo III,
Senhor Frio,
Giganta,
Arraia Negra,
Tubarão-Rei,
Sombra da Noite,
Gorila Grodd,
Banshee Prateada,
Amanda Waller,
Geada II,
Pete Ross,
Lady Shiva,
Solomon Grundy,
Mongul,
Aranha Negra III,
Mestre dos Espelhos III,
Capitão Frio,
Mago do Tempo,
Doutor Espectro,
Major Força,
Enxofre,
Nevasca I
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte-Final: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 3/2003 - DC Comics
Lois entrevista Luthor em rede nacional sobre a “caça” ao Super-Homem. Batman arma um plano para invadir a reportagem e pressionar o velhaco ao vivo. Entrementes, com ajuda de telepatas, diversos vilões se unem para derrubar o Kryptoniano Indestrutível, que recebe ajuda do Homem-Morcego. Além dos vilões, Capitão Átomo e outros heróis a mando de Luthor também vão dar um ultimato ao Homem de Aço.
22 Páginas
A batalha
Arco: Inimigos Públicos - Parte 4
Personagens: Batman,
Lanterna Verde I,
Sociedade da Justiça da América,
Capitão Átomo,
Senhor Incrível II,
Poderosa,
Capitão Marvel,
Lex Luthor,
Joel Ciclone (Flash I),
Super-Homem,
Estelar,
Lanterna Verde IV,
Raio Negro,
Katana,
Amanda Waller,
Pete Ross,
Major Força,
Gavião Negro I (Falcão da Noite)
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte-Final: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 4/2004 - DC Comics
Batman e Super-Homem contra um esquadrão de super-heróis... parece loucura. Pior quando sabemos que Luthor é o mandante da ação. Os heróis contornam a situação convencendo o grupo do Capitão Átomo, e trazendo Poderosa e Katana para seu lado. Porém, a Sociedade da Justiça aciona Gavião Negro e Capitão Marvel, que se aproveitam do cansaço dos melhores do mundo para finalmente consumar suas capturas.
22 Páginas
Sitiado
Arco: Inimigos Públicos - Parte 5
Personagens: Batman,
Capitão Átomo,
Lex Luthor,
Super-Homem,
Asa Noturna,
Robin III,
Caçadora,
Superboy (Pós-Crise),
Super-Homem da Terra-2,
Batgirl IV,
Krypto II (Pós-Crise),
Natasha Irons,
Supergirl (Cir-El)
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte-Final: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 5/2004 - DC Comics
Asa Noturna, Caçadora, Batgirl, Robin, Superboy e Aço invadem a Casa Branca. O intuito é descobrir a verdade sobre a prisão do Cruzado Embuçado e do Homem de Aço. Capitão Átomo vai parar no futuro (que acabou sendo destruído pelo meteorito de Krypton). Gavião Negro e Capitão Marvel voltam para prestar contas a Luthor. Só que, na verdade, os dois são Batman e Super-Homem disfarçados. O velhaco se sente intimidado e veste seu traje para caçar seu eterno inimigo.
22 Páginas
Contagem final
Arco: Inimigos Públicos - Parte 6
Personagens: Batman,
Capitão Átomo,
Lex Luthor,
Super-Homem,
Lois Lane,
Jimmy Olsen,
Perry White,
Homem dos Brinquedos III
Roteiro: Jeph Loeb Desenho: Ed McGuinness Arte-Final: Dexter Vines Cores: Dave Stewart Letrista: Valéria Calipo Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman (2003) n° 6/2004 - DC Comics
Continuação da HQ acima. Superman e Batman implementam a fase final de seu plano. Com ajuda de um inventor mirim japonês, eles pretendem lançar um foguete capaz de barrar a ação do meteorito. Capitão Átomo é a última peça do ato: ele se compromete em fazer o serviço. Enquanto o Homem de Aço vai à forra contra um Luthor ensandecido, a ligação deste com Darkseid é revelada ao mundo. Posteriormente o velhaco é dado como morto. O kryptoniano é inocentado e o vice-presidente Ross assume o governo.
22 Páginas
O primeiro encontro de Clark e Bruce: Uma história dos tempos de Smallville
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Pete Ross,
Super-Homem
Roteiro: Jeph Loeb Arte: Tim Sale Cores: Mark Chiarello Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Eddie Berganza,
Dan Didio,
Tom Palmer Jr.
Publicada pela primeira vez em
Superman/Batman Secret Files & Origins (2003) n° 1/2003 - DC Comics
Título original: "When Clark Met Bruce".
2 Páginas
A dupla mais poderosa de todo o Mundo!
Personagens: Batman,
Super-Homem,
Robin,
Comissário Gordon,
Lois Lane
Argumento: Edmond Hamilton Desenho: Curt Swan Arte-Final: Stan Kaye,
John Fischetti Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 76/1952 - DC Comics
Título original americano: “The mightiest team in the world!”. Circunstâncias fazem com que o Homem de Aço e o Cruzado Embuçado, em suas identidades civis, dividam a mesma cabine de um cruzeiro. Um criminoso a bordo faz com que eles acidentalmente conheçam o segredo um do outro. Agora, eles terão não só que unir forças para capturar o misterioso bandido, misturado aos passageiros, como também impedir que a repórter Lois Lane investigue o fato de que Clark Kent e Bruce Wayne estão no mesmo navio.
14 Páginas