Crédito da capa e editor
Arte: Neal Adams Editor: Thiago Hara Dias
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Gatilho,
Jamroth Bok,
Primus
sem título
Arco: Odisseia - Parte 1
Personagens: Batman,
Robin,
Morcego Humano (Morcegomem),
Comissário Gordon,
Ubu
Roteiro: Neal Adams Desenho: Neal Adams Arte-Final: Michael Golden Cores: Estúdio Continuity Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Mike Marts,
Janelle Asselin Siegel Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 1/2010 - DC Comics
Batman relembra uma de suas primeiras aventuras quando tenta deter um grupo que planeja explodir o trem "expresso do oriente" que secretamente leva um caminhão de combustível.
No presente, uma pista do Charada leva a casa da moeda mas o herói prefere ir ao porto da cidade onde um carregamento está sendo roubado que traz uma coleção de dinossauros e um carro com motor de hidrogênio.
E o guarda-costas de Ra's Al Ghul, o estúpido Ubu, ressurge como uma versão anabolizada do Morcego Humano.
25 Páginas
sem título
Arco: Odisseia - Parte 2
Personagens: Batman,
Robin
Roteiro: Neal Adams Desenho: Neal Adams Arte-Final: Michael Golden Cores: Estúdio Continuity Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Mike Marts Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 2/2010 - DC Comics
Batman tenta impedir o roubo no porto de Gotham e ainda salvar um pai e sua filha pequena que estavam sendo mantidos como reféns. Ele acaba no chão depois de ser baleado dezenas de vezes pelos criminosos.
Relembrando o caso do "expresso do oriente", o homem que matou o líder do grupo que tentou explodir o trem acaba fazendo o mesmo e Batman deve salvar quantos passageiros puder.
26 Páginas
sem título
Arco: Odisseia - Parte 3
Personagens: Batman,
Robin,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Talia Al Ghul
Roteiro: Neal Adams Arte: Neal Adams Cores: Estúdio Continuity Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Mike Marts Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 3/2010 - DC Comics
Batman se recupera e domina todos os criminosos do porto da cidade que pretendiam roubar um carregamento. Talia surge e o tal carregamento é uma doação para o museu local de Ra's Al Ghul que inclui réplicas gigantes de dinossauros. O Charada é trazido pelos homens do Comissário Gordon até o local.
28 Páginas
sem título
Arco: Odisseia - Parte 4
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Robin,
Comissário Gordon,
Talia Al Ghul,
Desafiador,
Jamroth Bok,
Primus
Roteiro: Neal Adams Arte: Neal Adams Cores: Estúdio Continuity Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Mike Marts Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 4/2010 - DC Comics
O Charada é um impostor e acaba baleando a garotinha que estava até então com o pai como refém. Batman quase mata o farsante ao achar que a criança realmente morreu. O Desafiador surge revoltado com Batman e Talia revela que ela e Bruce se conhecem desde a infância de ambos.
O agora Morcego Humano Ubu aparece atacando Batman que acaba recebendo ajuda de uma dupla dinâmica incomum (um neandertal e seu parceiro um dinossauro evoluído para a forma humanoide) mas Aquaman detém Ubu.
24 Páginas
sem título
Arco: Odisseia - Parte 5
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Aquaman,
Ubu,
Desafiador,
Talia Al Ghul,
Morcego Humano (Morcegomem)
Roteiro: Neal Adams Arte: Neal Adams Cores: Estúdio Continuity Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Mike Marts Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 5/2011 - DC Comics
Talia revela que o pai de Bruce e Ra's al Ghul eram sócios num negócio que envolvia petróleo numa época em que ambos (Talia e Bruce) ainda eram crianças. Batman detém o Coringa que invade um museu e barbariza numa exposição de sorrisos. Desafiador toma o corpo do vilão e leva Batman até um local desconhecido do Asilo Arkham que é a origem de todos os problemas que o herói está passando desde o caso do falso Charada.
25 Páginas
sem título
Arco: Odisseia - Parte 6
Personagens: Batman,
Robin,
Desafiador,
Coringa,
Sensei,
Ra's Al Ghul,
Alfred Pennyworth,
Senhor Frio,
Charada,
Pinguim,
Chapeleiro Louco,
Espantalho,
Hera Venenosa,
Bane,
Crocodilo,
Cara-De-Barro,
Solomon Grundy,
Ubu,
Jamroth Bok,
Primus,
Gatilho,
Boss Dyke
Roteiro: Neal Adams Desenho: Neal Adams Arte-Final: Neal Adams,
Bill Sienkiewicz Cores: Cory Adams,
Ginger Karalexas Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Joey Cavalieri Adaptação: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz
Publicada pela primeira vez em
Batman: Odyssey (2010) n° 6/2011 - DC Comics
O responsável por tudo que vem acontecendo com Batman é Sensei-Chu. Ele é um dos filhos de Ra's Al Ghul que seria seu sucessor com a alcunha de "A Garra do Demônio".
Ele quer destruir Batman, seu próprio pai e sua irmã Talia. Ele mantém uma ala secreta no Asilo Arkham com uma galeria grande dos vilões do herói. Ra's Al Ghul pede ajuda ao herói para matar seu filho que é uma ameaça agora para todos inclusive para o mundo.
25 Páginas
sem título
Personagens: Batman,
Julie Madison,
Monge,
Dala
Roteiro: Gardner Fox Arte: Bob Kane,
Sheldon Moldoff Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Mario Luiz C. Barroso,
Carlos Henrique Rutz Editor original: Vincent Sullivan - ‘Vin’
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 32/1939 - DC Comics
Depois que a noiva de Bruce Wayne, Julie, é mordida por um vampiro, Batman só pode salvar a vida dela derrotando seu inimigo sobrenatural, o Monge. Mas, primeiro, ele deve encontrar uma maneira de escapar de um poço de lobos vorazes.
10 Páginas