Crédito da capa e editor
Editor: Waldyr Igayara de Souza
No castelo do Drácula
Personagens: Mickey,
Pateta,
Pluto,
Minnie,
Clarabela
Roteiro: Primaggio Mantovi Desenho: Moacir Rodrigues Soares Letrista: Paulo Ribeiro
Em perseguição a bandidos, Mickey e Pateta entram num castelo e se deparam com um falso conde Drácula.
12 Páginas
Conduções sem condições
Personagens: Irmãos Metralha
Argumento: Brian Claxton Roteiro: Albert Cosser Desenho: Antoni Gil-Bao Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8035/1980 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The getaway car”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Flyktbilen”.
Após assaltarem um banco, os Metralhas têm problemas com o seu carro de fuga.
5 Páginas
Mudando de programa
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Jim Kenner Desenho: Santiago Scalabroni Ceballos Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8010/1980 - Egmont Serieforlaget
Título original: “TV-time”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Kika på TV”.
O televisor de Donald pifa, mas os trigêmeos dão um jeito de assistir à televisão.
1 Página
Férias de dar pena
Personagens: Vovó Donalda,
Peninha
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Irineu Soares Rodrigues Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Donalda passa alguns dias na casa de Peninha.
7 Páginas
Sorria, bichinho!
Personagens: Pateta,
Horácio
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1390/1982 - Mondadori
Título original: “Smile, pet”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo apprendista fotografo”.
10 Páginas
Jogo sujo
Personagens: Escoteiros Mirins,
Pato Donald
Roteiro: Lars Bergström Desenho: Antoni Gil-Bao Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7901/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Work, work and more work”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Håll rent… annars blir världen en soptipp”.
6 Páginas
O crime não "com pêndulo"
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça
Roteiro: Howard Swift Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 290/1981 - Mondadori
Título original: “Double trouble at the pass”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e il pendolo… duplicatore”.
12 Páginas
Cuidado que a onça te avonça
Personagens: Urtigão,
Cão
Desenho: Verci Rodrigues de Mello Letrista: Paulo Ribeiro
Urtigão está às voltas com uma onça.
6 Páginas
Uma obra de arte
Personagens: Clarabela,
Horácio
Roteiro: Tom Anderson Desenho: José Ferrér Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8001/1980 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Spare parts”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Reservdelar”.
Horácio compra uma obra de arte e a destrói assim que chega em casa.
1 Página
O caso da máquina voadora
Personagens: Sir Lock Holmes,
Mickey,
Professor Nefárius,
Tatu,
Boca Mole,
Magricela
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Anibal Uzál Arte-Final: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1380/1982 - Mondadori
Título original: “The flighty flier”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Ser Lock e la macchina volante”.
8 Páginas
sem título
Personagens: Mickey,
Chiquinho
Roteiro: Roy Williams Arte: Floyd Gottfredson Letrista: Natan Soares
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 6606/1966 - King Features Syndicate
Tira de 29 de junho de 1966, com layout alterado para o formato vertical.
Mickey toma conta da barraca de limonada de Chiquinho.
1 Página