Crédito da capa e editor
Desenho: Jorge Kato
Refrigeração a baixo custo
Personagens: Mickey,
Personagens: Pateta
Roteiro: Bill Walsh Arte: Manuel Gonzales Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Páginas Dominicais) (1932) n° 5907/1959 - King Features Syndicate
Prancha dominical de 26 de julho de 1959, com layout modificado.
Pateta encontra uma solução barata para se refrescar num dia de forte calor.
1 Página
O urso que virou esquilo (parte 1)
Personagens: Tico,
Teco,
Zé Grandão
Desenho: Harvey Eisenberg Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 15/1958 - Dell
Primeira parte de “Trance troubles”.
8 Páginas
Miss Universo
Personagens: Margarida,
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Personagens: Luisinho,
Pato Donald
Arte: Dick Moores Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 659/1955 - Dell
HQ originalmente sem título, da série “O diário de Margarida”.
9 Páginas
As joias roubadas
Personagens: Pateta,
Personagens: Mickey,
Personagens: Minnie
Roteiro: Don Christensen Desenho: Bill Wright Pete Alvarado Arte-Final: Bill Wright Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 747/1956 - Dell
Título original americano: “Gem jim-jams”.
10 Páginas
O apanhador de cachorros
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 45/1956 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Dogcatcher duck”.
6 Páginas
Andanças do Quincas
Personagens: Quincas,
João Honesto,
Juiz Corujão,
Compadre Urubu
Roteiro: George Stallings Arte: Riley Thomson Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Uncle Remus And His Tales of Brer Rabbit n° 5510/1955 - King Features Syndicate,
n° 5508/1955 - King Features Syndicate,
n° 5506/1955 - King Features Syndicate
Três pranchas dominicais de 1955, com layout modificado. Datadas de 16 de outubro, 7 de agosto e 12 de junho.
6 Páginas
O urso que virou esquilo (parte final)
Personagens: Tico,
Personagens: Zé Grandão,
Personagens: Teco
Desenho: Harvey Eisenberg Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 15/1958 - Dell
Segunda e última parte de “Trance troubles”.
3 Páginas
Macaquices sob contrato
Personagens: Mickey,
Personagens: Pateta
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 68/1959 - Dell
Título original americano: “Hired and fired”. Originalmente com quatro páginas e quatro tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter três tiras por página.
Pateta e seu macaco são contratados para uma apresentação ao vivo.
5 Páginas
sem título
Personagens: Banzé,
Personagens: Joca
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Scamp (1958) n° 6/1958 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Joca sugere que Banzé cave o mais fundo que puder para enterrar um osso.
1 Página