Crédito da capa e editor
Mistério no Pólo Norte
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra,
João Bafo de Onça
Arte: Giovan Battista Carpi
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 152/1969 - Mondadori
Título original: “A flood of crime”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino contro lo scienziato ombra”.
15 Páginas
Aspirações milionárias
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Tio Patinhas
Roteiro: Don Christensen Arte: John Carey Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 167/1975 - Gold Key
Título original americano: “The amazing Scooper-Upper”.
Pardal cria uma máquina para aspirar e reciclar folhas velhas.
7 Páginas
sem título
Roteiro: Bob Karp Arte: Bob Grant Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Merry Menagerie (1947) n° 6006/1960 - King Features Syndicate
Cartum de 18 de junho de 1960.
Um gato preto recusa um convite para sair alegando que vai estar muito ocupado num dia especial.
1 Página
Um monstrengo incomoda muita gente...
Personagens: Mancha Negra,
Irmãos Metralha,
João Bafo de Onça,
Dr. Estigma,
Morcego Vermelho,
Coronel Cintra,
Doutor Zung
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero Arte-Final: Manoel Hipólito G. Ferreiro Cores: Sônia R. A. de Castro
Alguns dos maiores bandidos de Patópolis bebem uma fórmula criada pelo Dr. Zung e se transformam em monstros para fugirem da prisão e executarem um grande ataque à cidade.
8 Páginas
sem título
Personagens: Pateta,
Minnie
Roteiro: Roy Williams Arte: Floyd Gottfredson Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 6509/1965 - King Features Syndicate
Tira de 15 de setembro de 1965, com layout modificado.
Pateta acidentalmente derruba um vaso de planta, mas surpreendentemente não acontece nada demais.
1 Página
As superencrencas
Personagens: Superpateta,
Pateta,
Gilberto
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Cliff Voorhees Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Título original: “Double trouble”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, nesta edição.
Superpateta tem de enfrentar um bandido-robô criado à sua imagem e semelhança.
14 Páginas
O caso da limpeza do banco
Personagens: Sir Lock Holmes,
Mickey,
Professor Nefárius,
Boca Mole,
Tatu,
Magricela
Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Disney Magazine (1975) n° 7/1975 - Walt Disney
Título original: “The case of the closet deposit”.
História produzida para exportação pelo Disney Studio em 1975. Os Estados Unidos foram o primeiro país a publicá-la.
Para assaltar um banco o professor Nefárius faz com que Magricela seja contratado como faxineiro da instituição financeira.
Sir Lock - História #04
12 Páginas
sem título
Personagens: Mickey,
Minnie
Roteiro: Roy Williams Arte: Floyd Gottfredson Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 6510/1965 - King Features Syndicate
Tira de 28 de outubro de 1965, com layout alterado para o formato vertical.
Minnie dá um jeito de maneirar na quantidade de velas para o bolo de aniversário de Pateta.
1 Página