Crédito da capa e editor
O misterioso cavaleiro da noite
Personagens: Mickey,
Minnie,
Pateta
Arte: Paul Murry Editor original: Chase Craig
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 119/1968 - Gold Key
Título original americano: “The mysterious knight rider”.
Um cavaleiro fantasma assombra um velho castelo escocês herdado por Mickey.
21 Páginas
O bom samaritano
Personagens: Bolivar,
Pluto,
Mickey
Argumento: Neville Jason Roteiro: Les Lilley Desenho: Fernando Güell Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8702/1987 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Pluto’s guest”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Pluto… bjuder på mat”.
6 Páginas
A tábua da perdição
Personagens: Pateta,
Horácio
Argumento: Paul Halas Roteiro: George Beal Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8149/1981 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Good deed”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “En god gärning”.
5 Páginas
Ídolos a granel
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Fuinha
Roteiro: Didier Le Bornec Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Arte-Final: Comicup Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 1833/1987 - Hachette
Título original francês: “L’idole à tiroirs !”.
9 Páginas
Clube do Mickey
Personagens: Mickey
Roteiro: Floyd Gottfredson Desenho: Floyd Gottfredson,
Earl Duvall Arte-Final: Earl Duvall
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 5/1931 - King Features Syndicate
Título original americano: “Mickey Mouse vs. Kat Nipp”.
Esta HQ engloba as tiras diárias publicadas nos jornais estadunidenses entre 19 de janeiro e 25 de fevereiro de 1931.
2 Páginas
A história do raio
Personagens: Pateta
Roteiro: Tom Yakutis Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Nilton K. Morise Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1526/1985 - Mondadori
Título original: “A Goofy look at lightning”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo e la storia del lampo”.
Nesta história da série “Professor Pateta”, uma aula sobre raios e trovões.
3 Páginas
Poupando os ouvidos
Personagens: Mickey,
Pateta
Argumento: Robin Taylor Roteiro: Jim Kenner Desenho: Juan Lopez Fernandez - ‘Jan’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8705/1987 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Eager buyer”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Snabb aktion”.
Mickey compra uma tuba num leilão.
1 Página
O rei da pizza
Personagens: Pateta,
Minnie
Argumento: Mike Sharland Roteiro: George Beal Desenho: Juan Lopez Fernandez - ‘Jan’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 8732/1987 - Ehapa Verlag
Título original: “Pizza king”. Saiu primeiro na ex-Alemanha Ocidental, com o título “Der Pizzakönig”.
4 Páginas
Negociante de ocasião
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
Clarabela,
Horácio
Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1620/1986 - Mondadori
Título original: “Goofy’s snow biz”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pippo e gli affari stagionali”.
Num dia rigoroso de inverno, Pateta decide vender bolas de neve.
7 Páginas
O ladrão que não sujava a mão
Personagens: Mickey,
Pateta,
Coronel Cintra
Argumento: Werner Wejp-Olsen Roteiro: Jim Kenner Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7923/1979 - Egmont Serieforlaget,
n° 7924/1979 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The vanishing statues”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Statyerna som försvann”.
Ladrão furta estátuas usando uma arma de teletransporte.
12 Páginas