Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura Editor: Júlio de Andrade Filho
As férias relaxantes
Personagens: Minnie,
Mickey
Roteiro: Giorgio Figus Arte: Sergio Asteriti Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1774/1989 - Disney Italia
Título original italiano: “Topolino e la vacanza… rilassante”.
Minnie acha que Mickey, devido ao seu ofício, parece obsessivamente brincar de polícia e ladrão, e isso a impede de entrar num clube de elite. Por isso, ela o inscreve num programa de férias.
30 Páginas
Caubóis da cidade
Personagens: Mickey,
Chiquinho,
Francisquinho
Argumento: Paul Halas Roteiro: Albert Cosser Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Edison Gasparim Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 8818/1988 - Ehapa Verlag
Título original: “The townies”. Saiu primeiro na então Alemanha Ocidental, com o título “Verweichlichte Großstädter”.
Mickey leva seus sobrinhos à fazenda de um velho amigo de infância, que adora se exibir.
8 Páginas
O cão azul de Patasso
Personagens: Irmãos Metralha
Argumento: Chic Jacob Roteiro: Tom Anderson Desenho: Xavier Vives Mateu - ‘Xavi’ Letrista: Edison Gasparim Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Anders And Ekstra (1977) n° 8712/1987 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The great art switch”. Saiu primeiro na Dinamarca, país sede da Egmont, com o título “Den blå hund”.
Os Metralhas pensam em saquear um museu, mas veem que outro ladrão chegou antes deles, furtando um quadro valiosíssimo e vendendo-o a um colecionador. Então, bolam um plano para ficar com a obra.
11 Páginas
Osso mole de roer
Personagens: Pluto,
Mickey,
Chiquinho
Roteiro: Del Connell Arte: Bill Wright Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Páginas Dominicais) (1932) n° 8206/1982 - King Features Syndicate
Historieta dominical de 13 de junho de 1982, com layout modificado.
Mickey dá um osso para pluto mastigar.
1 Página
Mistério na Bosnóvia
Personagens: Mickey,
Pateta
Argumento: Paul Halas Roteiro: Bob Bartholomew Desenho: Antoni Bancells Pujadas Letrista: Edison Gasparim Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8802/1988 - Egmont Serieforlaget,
n° 8803/1988 - Egmont Serieforlaget,
Micky Maus (1951) n° 8802/1988 - Ehapa Verlag,
n° 8803/1988 - Ehapa Verlag
Título original: “Castle Glickenstein”. Saiu primeiro simultaneamente na então Alemanha Ocidental (“Abenteuer auf Schloß Sachsenstein”) e na Suécia (“Slottet Klunkenstein”).
Mickey e Pateta vão a um país bucólico resgatar uma jornalista que foi presa injustamente.
17 Páginas