Crédito da capa e editor
A morte do Gavião Negro - Parte 1
Personagens: Gavião Negro II (Pré-Crise),
Adam Strange,
Sardath,
Cyborg,
Thanagarianos,
Alanna Strange
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti Arte-Final: John Livesay Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Valéria Calipo,
Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
David Wohl
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 1/2016 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 1".
24 Páginas
A morte do Gavião Negro - Parte 2
Personagens: Arqueiro Verde,
Stargirl (Sideral),
Gavião Negro II (Pré-Crise),
Ajax - Caçador de Marte,
Despero,
Adam Strange,
Sardath,
Starro, O Conquistador Estelar,
Alanna Strange
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti Arte-Final: John Livesay Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
David Wohl
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 2/2017 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 2: In the Blood".
24 Páginas
A morte do Gavião Negro - Parte 3
Personagens: Gavião Negro II (Pré-Crise),
Despero,
Adam Strange,
Cyborg,
Thanagarianos,
Alanna Strange
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti,
Rodney Buchemi Arte-Final: John Livesay,
Rodney Buchemi Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
Alex Antone,
Brittany Holzherr
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 3/2017 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 3: Strange Bedfellows".
24 Páginas
A morte do Gavião Negro - Parte 4
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti,
Rodney Buchemi Arte-Final: Norm Rapmund,
Sean Parsons,
John Livesay Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
Alex Antone,
Brittany Holzherr
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 4/2017 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 4: Retribution (and Other Catastrophes)".
24 Páginas
A morte do Gavião Negro - Parte 5
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti,
Rodney Buchemi Arte-Final: John Livesay Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
Alex Antone,
Brittany Holzherr
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 5/2017 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 5: Embedded".
24 Páginas
A morte do Gavião Negro - Parte 6
Roteiro: Marc Andreyko Desenho: Aaron Lopresti Arte-Final: John Livesay Cores: Kevin Senft - ‘Blond’ Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Marie Javins,
Bobbie Chase,
Alex Antone,
Brittany Holzherr
Publicada pela primeira vez em
Death of Hawkman (2016) n° 6/2017 - DC Comics
Título original: "Out of Time, Part 6: Blood and Metal".
24 Páginas
Dias de trevas: Forja
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Aquaman,
Coringa,
Super-Homem,
Senhor Milagre II,
Gavião Negro I (Falcão da Noite),
Hath-Set,
Sinal
Roteiro: Scott Snyder,
James Tynion IV Desenho: John Romita Jr.,
Andy Kubert,
Jim Lee Arte-Final: Klaus Janson,
Scott Williams,
Danny Miki Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’,
Jeremiah Skipper Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Mark Doyle Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Days: The Forge (2017) n° 1/2017 - DC Comics
Título original: "Dark Days: The Forge".
30 Páginas
Dias de trevas: Fundição
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Mulher-Maravilha,
Mulher-Gavião I,
Coringa,
Ra's Al Ghul,
Talia Al Ghul,
Dubbilex,
Gavião Negro I (Falcão da Noite),
Sinal,
Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos
Roteiro: Scott Snyder,
James Tynion IV Desenho: John Romita Jr.,
Andy Kubert,
Jim Lee Arte-Final: Klaus Janson,
Scott Williams,
Danny Miki Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’,
Jeremiah Skipper Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Mark Doyle Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Days: The Casting (2017) n° 1/2017 - DC Comics
Título original: "Dark Days: The Casting".
30 Páginas
Batman: Metal - Parte 1
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 1
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Flash II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Liga da Justiça da América,
Super-Homem,
Tornado Vermelho II,
Mongul II,
Cyborg,
Moça-Gavião (Mulher-Gavião V),
Homem dos Brinquedos III
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza,
Rebecca Taylor Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 1/2017 - DC Comics
Título original: "Metal [Parte 1]".
30 Páginas
Batman: Metal - Parte 2
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 2
Personagens: Liga da Justiça da América,
Cara-De-Barro,
Sandman (Sonho II),
Corte das Corujas,
Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza,
Rebecca Taylor
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 2/2017 - DC Comics
Título original: "Metal [Part Two]".
24 Páginas
A resistência de Gotham - Parte 1: O labirinto do Charada
Arco: A Resistência de Gotham - Parte 1
Personagens: Arqueiro Verde,
Charada,
Chapeleiro Louco,
Asa Noturna,
Estelar,
Mutano (Rapaz-Fera),
Ravena,
Hera Venenosa,
Senhor Frio,
Crocodilo,
Bane,
Arlequina,
Jovens Titãs,
Robin V,
Aqualad II,
Batman Que Ri
Roteiro: Benjamin Percy Arte: Mirka Andolfo Cores: Romulo Fajardo Jr Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Alex Antone Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Teen Titans (2016) n° 12/2017 - DC Comics
Título original: "Gotham Resistance Pt. 1 The Riddler's Labyrinth".
20 Páginas
A resistência de Gotham - Parte 2: Um círculo de gelo e medo
Arco: A Resistência de Gotham - Parte 2
Personagens: Capitão Bumerangue,
Senhor Frio,
Magia (Encantadora),
Pistoleiro,
El Diablo III,
Batman Que Ri
Roteiro: Tim Seeley Desenho: Paul Pelletier - ‘Pell’ Arte-Final: Andrew "Drew" Hennessy Cores: Adriano Honorato Lucas - ‘Adr’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Rebecca Taylor Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (2016) n° 29/2017 - DC Comics
Título original: "Gotham Resistance Part 2: A Ring of Ice and Fear".
20 Páginas
Batman: A morte escarlate - Cavalgando o raio
Personagens: Batman Que Ri,
Morte Escarlate
Roteiro: Joshua Williamson Arte: Carmine Di Giandomenico Cores: Ivan Plascencia Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Levi Trindade,
Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Red Death n° 1/2017 - DC Comics
Título original: "Ride the Lightning".
22 Páginas
Batman: A máquina assassina - Metal pesado
Personagens: Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada
Roteiro: Frank Tieri,
James Tynion IV Arte: Riccardo Federici Cores: Rain Beredo Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Murder Machine n° 1/2017 - DC Comics
22 Páginas
Batman: O destruidor da luz - Medo do escuro
Personagens: Batman Que Ri,
Destruidor da Luz
Roteiro: Sam Humphries Arte: Ethan Van Sciver Cores: Jason Wright Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Michael "Mike" Cotton
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Dawnbreaker n° 1/2017 - DC Comics
Título original: "Fear of the Dark".
22 Páginas
Batman: O afogado - Os versos do antigo marinheiro
Personagens: Batman Que Ri,
Afogada
Roteiro: Dan Abnett Arte: Philip Tan,
Tyler Kirkham Cores: Dean White,
Arif Prianto Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Paul Kaminski Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Drowned n° 1/2017 - DC Comics
22 Páginas
A resistência de Gotham - Parte 3: Bem-vindo à selva
Arco: A Resistência de Gotham - Parte 3
Personagens: Arqueiro Verde,
Senhor Incrível II,
Chapeleiro Louco,
Asa Noturna,
Esquadrão Suicida,
Hera Venenosa,
Crocodilo,
Tweedledum,
Tweedledee,
Arlequina,
Robin V,
Coelho Branco
Roteiro: Rob "Robbie" Williams (Quadrinista) Arte: Stjepan Sejic Cores: Stjepan Sejic Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Andy Khouri,
Alex Antone Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Suicide Squad (2016) n° 26/2017 - DC Comics
20 Páginas
A resistência de Gotham - Conclusão
Arco: A Resistência de Gotham - Parte 4
Roteiro: Joshua Williamson,
Benjamin Percy Arte: Juan Ferreyra Cores: Juan Ferreyra Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Andy Khouri,
Alex Antone
Publicada pela primeira vez em
Green Arrow (2016) n° 32/2017 - DC Comics
20 Páginas
Batman: Metal - Parte 3
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 3
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Arqueiro Verde,
Flash II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Senhor Incrível II,
Super-Homem,
Asa Noturna,
Exterminador,
Aço,
Moça-Gavião (Mulher-Gavião V),
Senhor Destino VIII,
Robin V,
Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza,
Rebecca Taylor Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 3/2017 - DC Comics
24 Páginas
Batman: O impiedoso filho do ódio
Personagens: Batman Que Ri,
Impiedoso,
Coronel Jonas
Roteiro: Peter J. Tomasi Arte: Francis Manapul Cores: Francis Manapul Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Merciless (2017) n° 1/2017 - DC Comics
22 Páginas
Morcegos infernais - Parte 1
Arco: Noites de Trevas: Metal
Personagens: Lanterna Verde II,
Flash II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Aço,
Devastador,
Máquina Assassina
Roteiro: Joshua Williamson Arte: Howard Porter Cores: Hi-Fi Design Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Rebecca Taylor
Publicada pela primeira vez em
Flash, The (2016) n° 33/2017 - DC Comics
20 Páginas
Morcegos infernais - Parte 2: Contagem regressiva para a extinção
Arco: Morcegos Infernais - Parte 2
Personagens: Lanterna Verde II,
Flash II,
Cyborg,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Impiedoso,
Afogada
Roteiro: Robert Venditti Arte: Liam McCormack-Sharp Cores: Adam Brown Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Levi Trindade Editor original: Eddie Berganza,
Brian Cunningham
20 Páginas
Batman: O devastador - Sinfonia de destruição
Personagens: Super-Homem,
Batman Que Ri,
Devastador
Argumento: Frank Tieri Roteiro: James Tynion IV Desenho: Tony S. Daniel Arte-Final: Danny Miki Cores: Tomeu Morey Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Batman: The Devastator n° 1/2018 - DC Comics
22 Páginas
Morcegos infernais - Parte 3: Nada é mais sombrio
Arco: Morcegos Infernais - Parte 3
Personagens: Lanterna Verde II,
Destruidor da Luz
Roteiro: Robert Venditti Arte: Liam McCormack-Sharp,
Ethan Van Sciver Cores: Jason Wright Editor original: Michael "Mike" Cotton
Publicada pela primeira vez em
Hal Jordan And The Green Lantern Corps (2016) n° 32/2018 - DC Comics
20 Páginas
Morcegos infernais - Conclusão
Arco: Morcegos Infernais - Parte 4
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Flash II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Liga da Justiça da América,
Senhor Incrível II,
Senhor Destino I,
Super-Homem,
Exterminador,
Aço,
Ravena,
Cyborg,
Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos,
Lady Falcão Negro III
Roteiro: Joshua Williamson Arte: Tyler Kirkham,
Mikel Janín Cores: Jeromy Cox,
Arif Prianto Editor original: Eddie Berganza,
Brian Cunningham,
Rebecca Taylor,
Andrew Marino
Publicada pela primeira vez em
Justice League (2016) n° 33/2018 - DC Comics
20 Páginas
Batman: Perdido
Arco: Noites de Trevas: Metal
Personagens: Batman,
Barbatos (Multiverso das Trevas)
Roteiro: Scott Snyder,
Joshua Williamson,
James Tynion IV Desenho: Doug Mahnke,
Yanick Paquette,
Jorge Jimenez Arte-Final: Jaime Mendoza,
Yanick Paquette,
Jorge Jimenez Cores: Wilfredo "Wil" Quintana,
Nathan Fairbairn,
Alejandro Sanchez Rodriguez Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Batman: Lost (2018) n° 1/2018 - DC Comics
30 Páginas
O Batman que ri
Personagens: Batman Que Ri
Roteiro: James Tynion IV Arte: Riley Rossmo Cores: Ivan Plascencia Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Eddie Berganza Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: The Batman Who Laughs (2018) n° 1/2018 - DC Comics
23 Páginas
Batman: Metal - Parte 4
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 4
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Senhor Incrível II,
Adão Negro,
Super-Homem,
Exterminador,
Sandman (Sonho II),
Onimar Synn,
Thanagarianos,
Moça-Gavião (Mulher-Gavião V),
Starro, O Conquistador Estelar,
Senhor Destino VIII,
Lady Falcão Negro III
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Rebecca Taylor Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 4/2018 - DC Comics
22 Páginas
Gavião Negro: Encontrado
Personagens: Príncipe Khufu,
Cavaleiro Silencioso,
Gavião Negro I (Falcão da Noite),
Gaviões Assassinos
Roteiro: Jeff Lemire Desenho: Bryan Hitch Arte-Final: Kevin Nowlan Cores: Alex Sinclair - ‘Sinc’,
Jeremiah Skipper Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Brian Cunningham Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Hawkman: Found n° 1/2018 - DC Comics
24 Páginas
Batman: Metal - Parte 5
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 5
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Ajax - Caçador de Marte,
Senhor Incrível II,
Adão Negro,
Super-Homem,
Exterminador,
Arraia Negra,
Gavião Negro I (Falcão da Noite),
Batman Que Ri,
Devastador,
Morte Escarlate,
Destruidor da Luz,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Lady Falcão Negro III
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Letrista: Júlio César Nogueira Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Rebecca Taylor Adaptação: Levi Trindade
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 5/2018 - DC Comics
24 Páginas
A ascenção dos cavaleiros das trevas - Cavaleiros em perigo
Personagens: Flash II,
Tornado Vermelho II,
Monstro do Pântano II,
Homens Metálicos,
Ravena,
Cyborg,
Detetive Chimp,
Monitor,
Doutor Silvana,
Doutor Will Magnus,
Egg Fu,
Professor Ivo,
F.U.TURO,
Veronica Cale,
Batman Que Ri,
Morte Escarlate,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos
Roteiro: Grant Morrison,
Scott Snyder,
Joshua Williamson,
James Tynion IV Arte: Howard Porter Cores: Hi-Fi Design,
Alejandro Sanchez Rodriguez Tradutor: Bernardo Santana Editor original: Rebecca Taylor
Publicada pela primeira vez em
Dark Knights Rising: The Wild Hunt n° 1/2018 - DC Comics
32 Páginas
Batman: Metal - Conclusão
Arco: Noites de Trevas: Metal - Parte 6
Personagens: Batman,
Lanterna Verde II,
Arqueiro Verde,
Homem-Borracha,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Senhor Incrível II,
Coringa,
Super-Homem,
Asa Noturna,
Estelar,
Exterminador,
Aço,
Mutano (Rapaz-Fera),
Crocodilo,
Detetive Chimp,
Monitor,
Arlequina,
Gavião Negro I (Falcão da Noite),
Batman da Terra 19,
Batman de "Chuva Rubra",
Senhor Destino VIII,
Robin V,
Batman da Terra-30,
Batman da Terra 31 (Cavaleiro das Trevas),
Batman Que Ri,
Devastador,
Máquina Assassina,
Impiedoso,
Afogada,
Barbatos (Multiverso das Trevas),
Cavaleiros das Trevas de Barbatos,
Lady Falcão Negro III
Roteiro: Scott Snyder Desenho: Greg Capullo Arte-Final: Jonathan Glapion Cores: Francisco Plascencia - ‘Fco’ Editor original: Rebecca Taylor
Publicada pela primeira vez em
Dark Nights: Metal (2017) n° 6/2018 - DC Comics
44 Páginas