Crédito da capa e editor
Pintura: Carl Barks
A feira das confusões
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 263/1962 - Dell
O mestre demolidor
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 264/1962 - Gold Key
Baseada em uma idéia de Joseph Cowles.
Operação Corvo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Tio Patinhas,
Maga Patalójika
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 265/1962 - Gold Key
Título original americano: “Raven mad”.
10 Páginas
O guarda florestal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 266/1962 - Gold Key
Troncos e galhos familiares
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 267/1962 - Gold Key
A avenida de ouro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Tio Patinhas,
Prefeito Leitão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 268/1963 - Gold Key
Título original americano: “Christmas cheers”.
Enquanto os trigêmeos querem um estojo de química como presente de Natal, Donald quer um caminhão.
10 Páginas
O gerente de confusões
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Roteiro: Carl Barks,
Bob Gregory Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 269/1963 - Gold Key
Título original americano: “A matter of factory”.
O autor original é Bob Gregory. O roteiro foi reescrito por Carl Barks.
10 Páginas
O baile do visco
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Margarida,
Porcolino Leitão,
Juiz Corujão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 270/1963 - Gold Key
Título original americano: “The jinxed jalopy race”.
Donald e Gastão disputam uma corrida de automóveis para ver quem beija Margarida, eleita a rainha do evento.
10 Páginas
O vale que nada vale
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 271/1963 - Gold Key
Barbeiragens
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 272/1963 - Gold Key
Título original americano: “Spare that hair”.
Donald apronta como barbeiro, utilizando uma infinidade de técnicas para aparar os clientes.
10 Páginas
Turismo de pato
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 273/1963 - Gold Key
Título original americano: “A duck's eye view of Europe”.
10 Páginas
Uma questão de sobrevivência
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 274/1963 - Gold Key
Autor desconhecido. Reescrita por Carl Barks
O príncipe das minhocas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 275/1963 - Gold Key
Título original americano: “Zero hero”.
Donald se cansa de varrer ruas e se lança ao mar para realizar grandes negócios. Mas o pato aluga um barco de Patinhas e deve pagar o preço. Para finalizar a confusão, Donald leva para o Alasca uma carga que deve ficar aquecida e traz para Patópolis uma carga que deve ficar fria.
10 Páginas
O rio das grandes decisões
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Escoteiros Mirins,
Sabujo dos Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 276/1963 - Gold Key
Título original americano: “Beach boy”.
Sabujo atrapalha o trabalho de Donald como salva-vidas.
Esta HQ traz mais uma aparição do “quarto sobrinho” de Donald, que está no sétimo quadrinho da terceira página e no último da quinta.
10 Páginas
O festival de mascotes
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho,
Gastão,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 277/1963 - Gold Key
Título original americano: “The Duckburg pet parade”.
Donald leva um elefante para o festival de mascotes de Patópolis, mas o animal foge do controle.
10 Páginas
Quando a "dancite" atacou Patópolis
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Luisinho,
Zezinho
Argumento: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1962) n° 278/1963 - Gold Key