Crédito da capa e editor
Pintura: Carl Barks
Ora, ouvir estrelas...
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 199/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Gyro’s imagination invention”.
A imaginação de Pardal leva os Patos para “Júpiter e além”.
10 Páginas
Haja tratador para tais mascotes
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Chase Craig,
Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 200/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Donald’s pet service”.
10 Páginas
O supercorante
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Margarida,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 201/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada "The day Duckburg got dyed".
10 Páginas
O fazedor de chuva
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 202/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “In Kakimaw country”.
10 Páginas
Cresça e apareça
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 203/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Special delivery”.
Os trigêmeos devem entregar uma encomenda em uma casa guardada por um leão.
10 Páginas
O monumento de pedra
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 204/1957 - Dell
Título original americano: “Losing face”.
10 Páginas
Como cultivar maçãs
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Gastão,
Vovó Donalda
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 205/1957 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Red apple sap”.
Donald passa trabalho tentando cultivar uma macieira, enquanto Gastão obtém melhores resultados sem fazer nada.
10 Páginas
O caminho do in...sucesso
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 206/1957 - Dell
Título original americano: “Sagmore Springs Hotel”.
Patinhas emprega Donald como gerente de um hotel em uma cidade abandonada.
10 Páginas
O torneio do burro selvagem
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 207/1957 - Dell
Título original americano: “The tenderfoot trap”.
Donald, Patinhas e Gastão participam de um concurso cujo vencedor tem o direito de explorar uma mina de urânio.
10 Páginas
Presente de Natal
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 208/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The code of Duckburg”.
Os trigêmeos escondem uma rena em casa para dá-la como presente de aniversário a Donald.
10 Páginas
O carteiro não pode parar
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 209/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The persistent postman”.
O carteiro Donald ganha um mini-helicóptero para entregar as correspondências.
10 Páginas
Padeiro das arábias
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 210/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The half-baked baker”.
Donald quer fazer sucesso na sua nova profissão: padeiro.
10 Páginas
Primeiro de abril
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 211/1958 - Dell
Título original americano: “Wishing stone island“.
Os sobrinhos de Donald o convencem a ir a uma ilha onde há uma pedra que supostamente realiza os desejos de quem a toca.
10 Páginas
A volta ao mundo em 80 minutos
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Gastão,
Lampadinha,
Professor Esquadro,
Professor Fominha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 212/1958 - Dell
Título original americano: “Rocket race around the world”.
Donald e Gastão disputam uma corrida de foguetes, montados por Pardal e um colega cientista, ao redor do planeta. Cada um deverá trazer um objeto característico de cada continente.
10 Páginas
Caçada humana
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Sabujo dos Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 213/1958 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donald foge de casa para não ser chamado por Margarida, que precisa que alguém lhe ajude na sua tradicional faxina de primavera. É a estreia de Sabujo.
10 Páginas
Cortando o mal pela raiz
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Chase Craig,
Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 214/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Fearsome flowers”.
10 Páginas