Crédito da capa e editor
Arte: Mark Brooks Cores: Mark Brooks Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Guerrino
Império Secreto - Parte zero
Arco: Império Secreto
Personagens: Mulher-Aranha,
Demolidor,
Vespa,
Punho de Ferro,
Doutor Estranho,
Luke Cage,
Pantera Negra,
Sasquatch,
Vampira,
Manto,
Adaga,
Senhor das Estrelas,
Gamora,
Nitro,
Agente 13,
Jessica Jones,
Pigmeu,
Garra Sônica,
Hidra,
Graviton,
Doutor Faustus,
Mercenária II,
Miss América II,
Rocky Racum,
Groot,
Guardiões da Galáxia (Terra 616),
Doutor Vodu,
Marvel Azul,
Capitã Marvel VI,
Hipérion V,
Espectro,
Kraken,
Coração de Ferro,
Sinapse,
Quasar V,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III
Roteiro: Nick Spencer Arte: Daniel Acuña,
Rodrigo Rod Reis Cores: Daniel Acuña,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 0/2017 - Marvel Comics
A Sentinela da Liberdade é o inimigo do livre-arbítrio! Quando um Cubo Cósmico reescreveu a história do Capitão América, Steve Rogers se tornou o agente infiltrado definitivo. Nos meses que se seguiram, o mestre da estratégia agiu em segredo enquanto abraçava sua sina de se tornar o líder supremo da Hidra. Agora todas as peças estão no lugar, e é chegada a hora de impor sua nova ordem mundial.
Rod Reis: Arte do prólogo
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
Sem título originalmente
35 Páginas
Império Secreto
Arco: Império Secreto
Roteiro: Nick Spencer Arte: Andrea Sorrentino Cores: Andrea Sorrentino Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Free Comic Book Day 2017: Secret Empire (2017) n° 1/2017 - Marvel Comics
Ele tem planos para lidar com os Heróis Mais Poderosos da Terra, bem como com todos os defensores superpoderosos de Nova York. Mas que Vingadores lutarão ao seu lado? E, enquanto seu plano devastador se desenrola e a Hidra assume o controle do país, restará alguém para se levantar contra ele? Existirá alguma esperança para o Universo Marvel, ou para Steve Rogers?
Sem título originalmente
10 Páginas
Império Secreto - Parte 1
Arco: Império Secreto - Parte 1
Personagens: Thor,
Coisa,
Doutor Octopus,
Viúva Negra II,
Gavião Arqueiro,
Visão II,
Feiticeira Escarlate,
Homem-Formiga II,
Rick Jones,
Agente 13,
Deadpool,
Hidra,
Arnim Zola,
Treinador,
Barão Zemo II,
Doutor Faustus,
Víbora (Madame Hidra),
Chthon,
Gorgon,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Capitã Marvel VI,
Formiga Negra,
Hulk II,
Coração de Ferro,
Vespa V,
Viv Vision,
Gigante II,
Falcão II,
Campeões II,
Patriota III,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III
Roteiro: Nick Spencer Desenho: Steve McNiven Arte-Final: Jay Leisten Cores: Matt Wilson Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 1/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
38 Páginas
Império Secreto - Parte 2
Arco: Império Secreto - Parte 2
Roteiro: Nick Spencer Arte: Andrea Sorrentino Cores: Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 2/2017 - Marvel Comics
O pesadelo trazido pela Hidra transformou Terra e espaço em zonas de guerra enquanto alguns heróis se mobilizam para prestar socorro a Las Vegas e Manhattan, a Capitã Marvel e sua equipe enfrentam uma violenta invasão espacial.
Sem título originalmente
29 Páginas
Império Secreto - Parte 3
Arco: Império Secreto - Parte 3
Personagens: Doutor Octopus,
Justiceiro,
Viúva Negra II,
Falcão,
Capitão América,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Homem-Formiga II,
Senhor das Estrelas,
Hércules,
Agente 13,
Bumerangue,
Harpia,
Hidra,
Treinador,
Maria Hill,
Barão Zemo II,
Rocky Racum,
Groot,
Guardiões da Galáxia (Terra 616),
Chthon,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Capitã Marvel VI,
Formiga Negra,
Espectro,
Hulk II,
Coração de Ferro,
Vespa V,
Viv Vision,
Falcão II,
Campeões II,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III
Roteiro: Nick Spencer Arte: Andrea Sorrentino Cores: Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 3/2017 - Marvel Comics
O Homem de Ferro faz uma revelação importante a respeito da mudança sofrida por Steve Rogers, graças as informações que Rick Jones conseguiu obter antes de ser executado.
Sem título originalmente
27 Páginas
Império Secreto - Parte 4
Arco: Império Secreto - Parte 4
Personagens: Thor,
Viúva Negra II,
Falcão,
Capitão América,
Visão II,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Homem-Formiga II,
Ultron,
Laser Vivo,
Hércules,
Tufão,
Harpia,
Hidra,
Batroc,
Treinador,
Hank Pym,
Barão Zemo II,
Chthon,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Formiga Negra,
Coração de Ferro,
Vespa V,
Viv Vision,
Falcão II,
Campeões II,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III
Roteiro: Nick Spencer Desenho: Leinil Francis Yu Arte: Andrea Sorrentino,
Joshua Cassara Arte-Final: Gerry Alanguilan Cores: Sunny Gho,
Rachelle Rosenberg,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 4/2017 - Marvel Comics
Heróis e vilões desbravam os territórios controlados pelo robô Ultron a fim de acessar um poder almejado por todos!
Sem título originalmente
35 Páginas
Império Secreto - Parte 5
Arco: Império Secreto - Parte 5
Personagens: Caveira Vermelha (Clone)
Roteiro: Nick Spencer Arte: Andrea Sorrentino,
Joshua Cassara Cores: Rachelle Rosenberg,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 5/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
33 Páginas
Império Secreto - Parte 6
Arco: Império Secreto - Parte 6
Personagens: Hulk,
Thor,
Coisa,
Demolidor,
Viúva Negra II,
Falcão,
Doutor Estranho,
Gavião Arqueiro,
Rei do Crime,
Capitão América,
Visão II,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Homem-Formiga II,
Manto,
Adaga,
Agente 13,
Harpia,
Hidra,
Arnim Zola,
Caveira Vermelha,
Chthon,
Claire Temple,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Coração de Ferro,
Vespa V,
Viv Vision,
Gigante II,
Falcão II,
Campeões II,
Patriota III,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III,
Caveira Vermelha (Clone)
Roteiro: Nick Spencer Desenho: Leinil Francis Yu Arte: Andrea Sorrentino,
Joshua Cassara Arte-Final: Leinil Francis Yu,
Gerry Alanguilan Cores: Sunny Gho,
Java Tartaglia,
Rachelle Rosenberg,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 6/2017 - Marvel Comics
Certa vez, o inumano Ulysses previu que o Capitão América morreria pelas mãos do Homem-Aranha. Agora, Miles Morales fica cara a cara com seu antigo herói. Mas a Viúva-Negra também está no encalço de Steve Rogers! Quem chegará primeiro ao traidor da nação?! Sam Wilson renova a esperança dos heróis contra a Hidra quando tudo parece completamente perdido!
Sem título originalmente
35 Páginas
Império Secreto - Parte 7
Arco: Império Secreto - Parte 7
Personagens: Caveira Vermelha (Clone)
Roteiro: Nick Spencer Arte: Andrea Sorrentino,
Joshua Cassara Cores: Rachelle Rosenberg,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 7/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
32 Páginas
sem título
Arco: Império Secreto
Roteiro: Nick Spencer Arte: Jesus Saiz,
Bené Nascimento - ‘Joe Bennett’,
José "Joe" Pimentel Cores: Rachelle Rosenberg Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Captain America (2017) n° 25/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
30 Páginas
Império Secreto - Parte 8
Arco: Império Secreto - Parte 8
Roteiro: Nick Spencer Arte: Daniel Acuña,
Sean Izaakse Cores: Java Tartaglia,
Rodrigo Rod Reis Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 8/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
34 Páginas
Império Secreto - Parte 9
Arco: Império Secreto - Parte 9
Personagens: Thor,
Coisa,
Doutor Octopus,
Tigresa,
Doutor Estranho,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Visão II,
Feiticeira Escarlate,
Pantera Negra,
Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Agente 13,
Pigmeu,
Agente Americano,
Harpia,
Hidra,
Arnim Zola,
Treinador,
Soldado Invernal,
Misty Knight,
Barão Zemo II,
Doutor Faustus,
Víbora (Madame Hidra),
Chthon,
Gorgon,
Homem-Aranha II (Ultimate),
Capitã Marvel VI,
Formiga Negra,
Espectro,
Capitão América VII,
Hulk II,
Coração de Ferro,
Vespa V,
Viv Vision,
Gigante II,
Falcão II,
Kobik,
Campeões II,
Hidra Supremo,
Tony Stark (I. A.) III
Roteiro: Nick Spencer Desenho: Leinil Francis Yu,
Bené Nascimento - ‘Joe Bennett’ Arte: Rodrigo Rod Reis,
Andrea Sorrentino Arte-Final: Leinil Francis Yu,
Gerry Alanguilan,
José "Joe" Pimentel Cores: Sunny Gho,
Dono Sánchez-Almara - ‘Dommo Aymara’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 9/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
34 Páginas
Império Secreto - Parte 10
Arco: Império Secreto - Parte 10
Roteiro: Nick Spencer Desenho: Steve McNiven Arte: Rodrigo Rod Reis,
Andrea Sorrentino Arte-Final: Jay Leisten Cores: Matt Wilson Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire (2017) n° 10/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
38 Páginas
sem título
Arco: Império Secreto
Roteiro: Nick Spencer Arte: Scott Hanna,
Bené Nascimento - ‘Joe Bennett’,
Andrea Sorrentino Cores: José "Joe" Pimentel,
Rachelle Rosenberg Letrista: Gisele Emann Tavares,
Marcos Valério da Silva Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Alanna Smith Adaptação: Paulo França - ‘Pf’
Publicada pela primeira vez em
Secret Empire Omega (2017) n° 1/2017 - Marvel Comics
Sem título originalmente
30 Páginas