Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura
Uma missão espinhosa
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1189/1974 - Abril
9 Páginas
No Velho Oeste, a velha briga
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
João Bafo de Onça
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1527/1985 - Mondadori
Título original: “She wore a head ribbon”.
HQ produzida especialmente para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Gambadilegno e la sciarpa ‘traditrice’”.
10 Páginas
O cavaleiro errante
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1803/1988 - Abril
7 Páginas
Aventura no Velho Oeste
Arte: Phil de Lara
6 Páginas
O terror do território
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Tribilín (Chile) (1981) n° 41/1983 - Pincel
Título original: “Terror of the territory”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Chile foi o primeiro país a publicá-la, com o título “El terror de la frontera”.
Como membro da polícia montada, Pateta tem a missão de prender um primo de Bafo.
11 Páginas
A balada de Riacho Manso
Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1825/1988 - Abril
9 Páginas
De volta à Vila Patinhas
Argumento: Neville Jason Roteiro: Bob Bartholomew Desenho: Santiago Scalabroni Ceballos Tradutor: José Fioroni Rodrigues
9 Páginas
Ajudando no Oeste
Personagens: João Bafo de Onça,
Superpateta,
Gilberto
Desenho: Pete Alvarado
Superpateta viaja no tempo até o velho oeste.
7 Páginas
Namoro apimentado
Personagens: Urtigão,
Cão
Roteiro: Luiz Antonio Farah de Aguiar Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Vizinha tenta fazer sua filha casar com Urtigão.
8 Páginas
O ladrão de cavalos
Arte: Carlos Edgard Herrero
15 Páginas
O gato-de-guarda
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
10 Páginas
Tiroteio em Calmavile
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
10 Páginas
Os bambas do Oeste
Personagens: Tico,
João Bafo de Onça,
Teco
Arte: Harvey Eisenberg Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Chip 'N' Dale (1955) n° 10/1957 - Dell
Título original americano: “Out West”.
Adaptação para os quadrinhos do curta de animação “The lone chipmunks” (EUA, 1954).
8 Páginas
O roubo da diligência
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1215/1975 - Abril
7 Páginas
O xerife Pateta
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
10 Páginas
O ataque dos Pés-Pretos
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Peninha,
Urtigão,
Cão
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Euclides K. Miyaura
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 76/1977 - Abril
Donald e Peninha ajudam Urtigão que está sofrendo ataque de índios.
9 Páginas
Confusão em Vale Sossego
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
13 Páginas
Um pato de cartaz
Personagens: Pena Kid
Roteiro: Kaled Kalil Kanbour Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Para pagar suas dívidas Pena Kid resolve prender um bandido procurado pela Justiça.
8 Páginas
...Melhor com eles!
Roteiro: Ed Nofziger Desenho: Carlos Valenti Arte-Final: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
11 Páginas
Tudo na santa paz
Desenho: Euclides K. Miyaura
Publicada pela primeira vez em
Urtigão n° 14/1987 - Abril
8 Páginas
No território dos índios
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Tradutor: José Fioroni Rodrigues
10 Páginas
Ti-ti-ti na família Patrusco Pato
Desenho: Euclides K. Miyaura
Publicada pela primeira vez em
Tio Patinhas n° 246/1985 - Abril
111 Páginas
Quando as metralhadoras gaguejam
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Peninha n° 5/1982 - Abril
8 Páginas