Crédito da capa e editor
Editor: Paulo Maffia
Sonegou... dançou!
Personagens: Pato Donald,
Superpato,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Vovô Metralha
Roteiro: Giorgio Pezzin Desenho: Corrado Mastantuono Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1956/1993 - Disney Italia
Publicada pela primeira vez na Itália com o título "Paperinik e le tasse rapinatorie".
43 Páginas
Sertãozinho e Cororó
Personagens: Urtigão,
Cão
Desenho: Eli Leon Arte-Final: Acácio Ramos
Publicada pela primeira vez em
Urtigão n° 73/1990 - Abril
Uma famosa dupla sertaneja se encanta com as músicas do Urtigão.
8 Páginas
Emocionantes histórias do Oeste
Personagens: Mancha Negra,
Pena Kid,
Torniquete
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Eli Leon Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 410/1986 - Abril
Um jornalista pretende relatar as aventuras de Pena Kid, enquanto esse enfrenta criminosos.
8 Páginas
Heróis uniformizados
Personagens: João Bafo de Onça,
Mickey,
Prefeito Leitão
Roteiro: Andreas Pihl Desenho: Xavier Vives Mateu - ‘Xavi’ Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Aku Ankan Taskukirja (1970) n° 287/2003 - Sanoma Magazines Finland
35 Páginas
As tortas perigosas
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Clube da Dieta de Patópolis,
Liga Anti-Tortas de Patópolis
Roteiro: William Van Horn Desenho: William Van Horn Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 327/2003 - Egmont Serieforlaget
Donald trabalha entregando tortas e Gastão quer aprontar uma brincadeira para ele.
10 Páginas
A confusão do cinto de cascavel
Personagens: Havita,
Grande Chefe,
Pão-De-Mel
Desenho: Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Comics Digest (1968) n° 30/1971 - Gold Key
8 Páginas
Loucura de sonho
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Rosinha,
Zé Galo
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2177/2001 - Abril
10 Páginas
O tesouro de Creso
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Maga Patalójika
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9501/1995 - Egmont Serieforlaget,
n° 9502/1995 - Egmont Serieforlaget,
n° 9503/1995 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9501/1995 - Egmont Serieforlaget,
n° 9502/1995 - Egmont Serieforlaget,
n° 9503/1995 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The treasure of Croesus”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Fjárhirslur Krösusar”) e Suécia (“En nutida Krösus”).
Tio Patinhas e sobrinhos partem numa aventura para localizar o tesouro de Creso, pois o quaquilionário pretende provar que Creso não era mais rico do que ele — e obviamente também pretende aumentar sua fortuna.
24 Páginas
A armadilha
Personagens: Tio Patinhas,
00-Zéro,
Pata Hari,
Bronka
Desenho: Carlos Edgard Herrero Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 95/1979 - Abril
00-Zéro quer impedir a Bronka de roubar a caixa forte do Tio Patinhas.
7 Páginas
Sorte no armário
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Andreas Pihl Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 239/2002 - Egmont Serieforlaget
14 Páginas
Lar, doce lar
Personagens: Coelho Quincas
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Jorge David Redo
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9716/1997 - Egmont Serieforlaget
6 Páginas
Modelos de arte
Personagens: Pato Donald,
Peninha
Roteiro: Enrico Faccini Desenho: Enrico Faccini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2479/2003 - Disney Italia
Donald e Peninha fazem de tudo para serem o modelo de um pintor famoso.
20 Páginas
Vá plantar batata!
Personagens: Urtigão,
Peninha,
Cão
Desenho: ,
Eli Leon Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 177/1986 - Abril
6 Páginas
O dia D
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha,
Vovô Metralha,
Dona Cotinha
Argumento: Carl Barks Roteiro: Geoffrey Blum Desenho: Carlos Mota Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 242/2000 - Egmont Serieforlaget,
n° 243/2000 - Egmont Serieforlaget,
Donald Duck & Co (1948) n° 242/2002 - Egmont Kids Media Nordic As,
n° 243/2002 - Egmont Kids Media Nordic As,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 242/2000 - Egmont Serieforlaget,
n° 243/2000 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Dime and dime again”. Saiu primeiro simultaneamente na Islândia (“Happsæll skildingur”), Noruega (“Mynt opp og mynt i mente”) e Suécia (“Ett rent kronfall”).
A Moedinha Número Um de Patinhas traz azar aos Metralhas.
36 Páginas
O torneio do feiticeiro negro
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 1
Personagens: Mickey,
Pateta,
Pato Donald,
Foguinho,
Irmãos Metralha,
Pluto,
Minnie,
Clarabela,
Mancha Negra,
João Bafo de Onça,
Mestre Nereus,
Pégaso,
Ormen O Dragão Sábio,
Grande Ugrun
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Francesco D' Ippolito,
Lorenzo Pastrovicchio,
Marco Palazzi,
Alessandro Perina,
Vitale Mangiatordi,
Roberto Vian,
Alessandro Pastrovicchio Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2680/2007 - Disney Italia
30 Páginas
A grande traição
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 2
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Irmãos Metralha,
Pateta,
Margarida,
Maga Patalójika,
Pluto,
Minnie,
Clarabela,
Mancha Negra,
João Bafo de Onça,
Foguinho,
Mestre Nereus,
Garma,
Neraja,
Kiki,
Roknar
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Alessandro Perina Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2681/2007 - Disney Italia
23 Páginas
O dia sem sol
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 3
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Irmãos Metralha,
Pateta,
Margarida,
Minnie,
Clarabela,
Mancha Negra,
João Bafo de Onça,
Foguinho,
Mestre Nereus,
Pégaso,
Kiki,
Espantalho Vivo,
Zoron,
Zefren
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Roberto Vian Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2682/2007 - Disney Italia
32 Páginas
A fúria do dragão
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 4
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Pateta,
Foguinho,
Dredking,
Mestre Nereus,
Lady Sáuria,
Zaius (Dragão Feiticeiro),
Pégaso,
Zefren,
Ormen O Dragão Sábio,
Lady Claire,
Hypnor
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Lorenzo Pastrovicchio Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2683/2007 - Disney Italia
26 Páginas
O labirinto das cascatas
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 5
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Pateta,
Foguinho,
Dredking,
Lady Sáuria,
Zaius (Dragão Feiticeiro),
Turbo (Mensageiro),
Giko,
Pyranar,
Pégaso
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Alessandro Pastrovicchio Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2684/2007 - Disney Italia
25 Páginas
As chaves enfeitiçadas
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 6
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Pateta,
Maga Patalójika,
Foguinho,
Dredking,
Lady Sáuria,
Giko,
Corvo Perácio,
Garma,
Neraja,
Lobo Fenris,
General Sandor
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Vitale Mangiatordi Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2685/2007 - Disney Italia
27 Páginas
Os guardiões das trevas
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 7
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Irmãos Metralha,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Foguinho,
Dredking,
Mestre Nereus,
Lady Sáuria,
Falcor,
Pégaso
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Francesco D' Ippolito Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2686/2007 - Disney Italia
28 Páginas
O bastião do dragão
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 8
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Pateta,
Margarida,
Clarabela,
Foguinho,
Dredking,
Meka-Bot,
General Krankus,
Mestre Nereus
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Alessandro Perina Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2687/2007 - Disney Italia
28 Páginas
Os chifres de Oggoth
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 9
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Pateta,
Margarida,
Clarabela,
Foguinho,
Dredking,
Meka-Bot,
Rei Raskan,
Mestre Nereus,
General Garth,
Lady Sáuria
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Alessandro Pastrovicchio Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2688/2007 - Disney Italia
32 Páginas
Retorno ao lar
Arco: Os Mágicos de Mickey - A Idade das Trevas - Parte 10
Personagens: Pato Donald,
Mickey,
Irmãos Metralha,
Pateta,
Margarida,
Pluto,
Minnie,
Clarabela,
Mancha Negra,
João Bafo de Onça,
Foguinho,
Dredking,
Mestre Nereus
Roteiro: Stefano Ambrosio Desenho: Lorenzo Pastrovicchio Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2689/2007 - Disney Italia
32 Páginas