Crédito da capa e editor
Desenho: Marc Silvestri Arte-Final: Dan Green Editor: Carol Pimentel
Adivinhe quem vem para jantar
Arco: Inferno
Personagens: Dinamite,
Rictor,
Rusty Collins,
Skids,
Artie Maddicks,
Sanguessuga I,
Nastirth,
Taki,
Nathan Chris Summers,
Demônios do Limbo
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Jon Bogdanove Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: John Wellington Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
X-Terminators (1988) n° 3/1988 - Marvel Comics
Taki enrola Nastirth com o objetivo de enrolar para os Exterminadores chegarem. Nastirth e diz que será o novo líder do reino demoníaco que ele vai fazer em Manhattan. Taki termina o computador de Nastirth na hora que os Exterminadores chegam. Nastirth consegue prendê-los antes que salvem as crianças, os demônios levam-nas para o céu, formando a estrela invertida prateada que abre o disco de teleporte para os demônios. Tali se sente mal.
28 Páginas
Limbo
Arco: Inferno
Personagens: Míssil,
Lupina,
Mancha Solar,
Miragem,
Magia,
Sanguessuga I,
Artie Maddicks,
Clube do Inferno,
Sym,
Nastirth,
Warlock II
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Bret Blevins Arte-Final: Al Williamson Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 71/1989 - Marvel Comics
Os Novos Mutantes combatem os demônios no Limbo. S'ym captura Illyana e pega sua espada da alma, mas ela é capaz de se teletransportar para a sala do trono de Belasco. Ela descreve sua vida inicial no Limbo, como ela matou suas versões dos X-Men para sobreviver. Com ajuda de Nastirth, Illyana recupera sua espada da alma e abre um portal para a terra, através do qual os novos demônios do Limbo começam a invadir a Times Square, com um feitiço de Nastirth para mantê-lo aberto.
23 Páginas
Finale!
Arco: Inferno
Personagens: Dinamite,
Artie Maddicks,
Rictor,
Skids,
Rusty Collins,
Sanguessuga I,
Nastirth,
Sym,
Míssil,
Magia,
Miragem,
Mancha Solar,
Lupina,
Warlock II,
Taki,
Nathan Chris Summers,
Moonstar,
Gosamyr,
Demônios do Limbo,
Novos Mutantes
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Jon Bogdanove Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
X-Terminators (1988) n° 4/1989 - Marvel Comics
Os Novos Mutantes se unem aos Exterminadores, ajudando a resgatar os bebês. Artie consegue puxar o computador da tomada e Nastirth força Taki a reativá-lo, mas Taki se recusa. Nastirth batalha com Sym, se permitindo ser infectado pelo vírus transmodal para poder vencer. Ele derrota Sym e se une ao computador para ter controle total dos feitiços. Taki tenta combater a fusão do computador com Nastirth, causando uma explosão, fazendo Nastirth sumir.
29 Páginas
Reino dos demônios
Arco: Inferno
Personagens: Míssil,
Mancha Solar,
Lupina,
Artie Maddicks,
Miragem,
Warlock II,
Magia,
Sanguessuga I,
Nastirth,
Sym,
Skids,
Rusty Collins,
Rictor,
Dinamite,
Taki,
Gosamyr,
Moonstar
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Bret Blevins Arte-Final: Al Williamson Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 72/1989 - Marvel Comics
N'astirh e S'ym lutam por Magia, agora completamente transformada. O resto dos Novos Mutantes só pode ver como sua amiga é atormentado pelos dois poderosos demônios. N'astirh consegue se teletransportar com Magia, deixando os Novos Mutantes para se defenderem contra alguns demônios menores. Antes que eles notem, há outros mutantes adolescentes no céu, voando em alguns planos tentando atrapalhar o pentagrama e resgatar os bebês.
23 Páginas
A vingança do bicho-papão
Arco: Inferno
Personagens: Graviton,
Arco-Íris,
Densus,
Chispinha,
Nastirth,
Míssil,
Lupina,
Mancha Solar,
Miragem,
Magia,
Sanguessuga I,
Bicho-Papão,
Sym
Roteiro: Jon Bogdanove Desenho: Jon Bogdanove Arte-Final: Stan Drake Layout: Don Hudson Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Carl Potts
Publicada pela primeira vez em
Power Pack (1984) n° 42/1988 - Marvel Comics
O bicho-papão afunda no Limbo , onde é consumido por demônios. N'Astirh os impede e o pega, transformando-o em demônio. Quando anoitece, os Novos Mutantes combatem S'ym e seus demônios nas ruas. Enquanto isso, o Quarteto Futuro ouve notícias de incidentes bizarros acontecendo na cidade. Maggie e Jim (pais dos Power) decidem trazer seus filhos para o hospital. No entanto, o bicho-papão os embosca no elevador.
28 Páginas
O bicho-papão deve morrer!
Arco: Inferno
Personagens: Graviton,
Chispinha,
Densus,
Arco-Íris,
Bicho-Papão
Roteiro: Jon Bogdanove Desenho: Jon Bogdanove,
Sal Velluto Arte-Final: Al Williamson,
Stan Drake Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Carl Potts
Publicada pela primeira vez em
Power Pack (1984) n° 43/1989 - Marvel Comics
Mesmo que o Quarteto Futuro concorde em revelar sua identidade secreta aos pais, o bicho-papão se recusa a deixá-los ir. A equipe pensa em matar o bicho-papão se ele machucar seus pais, mas Julie diz que, como eles nunca precisaram recorrer ao assassinato antes, devem se concentrar em salvar seus pais. Katie tenta atacar o bicho-papão, mas ela apenas reflete sua forma demoníaca. O bicho-papão revela seu verdadeiro nome: Douglas M. Carmody.
23 Páginas
Espalhando as chamas
Arco: Inferno
Personagens: Colossus,
Cristal,
Longshot,
Destrutor,
Wolverine,
Tempestade,
Vampira,
Psylocke,
Vertigo,
Prisma,
Arpão,
Maré Selvagem,
Caçador de Escalpos,
Polaris,
Rainha dos Duendes,
Senhor Sinistro,
Nastirth,
Nathan Chris Summers,
Carrascos,
X-Men,
Malligna,
Cable
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Marc Silvestri Arte-Final: Dan Green Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 241/1989 - Marvel Comics
Sinistro prova a Madelyne que ela é clone de Jean Grey, ao mesmo tempo que ela descobre que ela detém parte da força Fênix desde seu suicídio na lua. Ela foge com Nathan e Nastirth. Os X-Men se tornam cruéis pela influência de Nastirth e matam os Carrascos, exceto Maligna. Colossus, protegido da influência do Inferno pelo corpo blindado, descobre que Illyana foi destronada do limbo e parte para ajudá-la, acreditando ser a melhor forma de acabar com Inferno em Nova York.
23 Páginas
A noite dos duendes
Arco: Inferno
Personagens: Noturno,
Fênix II,
Kitty Pryde,
Meggan,
Lockheed,
Capitão Britânia (Capitão Bretanha),
Moira Mactaggert,
Nastirth,
Rainha dos Duendes,
Callisto,
Cable
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Alan Davis Arte-Final: Paul Neary Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Terry Kavanagh
Publicada pela primeira vez em
Excalibur (1988) n° 6/1989 - Marvel Comics
Rachel sente o pedido de socorro pelo elo telepático com Nathan, indo ajudá-lo.O Excalibur segue, com Kurt se aproximando mais de Meggan e ficando irritado com a displicência de Brian em relação a ela. Em Nova York, Rachel acha que Madelyne é Jean e é atacada, se tornando um manequim de noiva numa loja. Meggan e Brian são influenciados pelo Inferno e atacam Kitty e Kurt. Moira e Callisto desembarcam em Londres, agora nazistas, tendo passado por um continuum temporal.
22 Páginas
Questão de honra
Arco: Inferno
Personagens: Garota Marvel,
Ciclope,
Fera,
Homem de Gelo,
Arcanjo,
Nathan Chris Summers,
Nastirth,
Rainha dos Duendes
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Walter "Walt" Simonson Arte-Final: Bob Wiacek Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
X-Factor (1986) n° 37/1989 - Marvel Comics
Madelyne vem ao encontro de Nastirth, que a entrega Nathan, e choca o X-Factor por estar viva. Scott não quer ferí-la por pensar estar possuída. Ela o culpa por abandoná-los, que ele fez dela Rainha Dos Duendes. Diz que ele nunca a quis de verdade, sempre procurou Jean nela, e culpa Jean por tomar tudo que ela tinha. Madelyne destrui Nastirth e manda os pais demônios de Jean a atacar. Ela ataca o X-Factor, mas de repente reverte para sua roupa comum, quando os X-Men chegam.
23 Páginas
O presente
Arco: Inferno
Personagens: Magia,
Míssil,
Lupina,
Mancha Solar,
Miragem,
Warlock II,
Colossus,
Dinamite,
Rusty Collins,
Skids,
Artie Maddicks,
Sanguessuga I,
Rictor,
Clube do Inferno,
Magneto,
Sym,
Nastirth
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Bret Blevins Arte-Final: Al Williamson Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
New Mutants, The (1983) n° 73/1989 - Marvel Comics
lllyana fica constrangida de Colossus vê-la como Filha Das Tevas, e teleporta para o limbo, levando os Novos Mutantes. Illyana diz que sua ausência criou vácuo de poder no limbo, e deve governar para manter a ordem. Ela aceita ser governante, e Rahne se joga em discos de teleporte, procurando Illyana de seis anos. Ao encontrar, Illyana abre um disco de teleporte que suga os demônios de NY. Illyana salvou sua versão jovem dentro da armadura, fazendo com que nunca envelhecesse e se apagasse.
40 Páginas