Crédito da capa e editor
Desenho: Frank Miller Arte-Final: Klaus Janson Editor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho
O Rei deve morrer
Personagens: Demolidor,
Rei do Crime,
Mercenário II,
Tucão,
Heather Glenn,
Mongol,
Becky Blake,
Foggy Nelson,
Vanessa Fisk
Roteiro: Frank Miller Desenho: Frank Miller Arte-Final: Klaus Janson Cores: Rita de Carvalho Letrista: Edison Gasparim Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Mark Gruenwald,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Daredevil (1964) n° 171/1981 - Marvel Comics
O Rei do Crime preparou uma série de documentos que incriminam os atuais chefões da cidade. Eles querem esses documentos no lugar de Vanessa, e um local para a troca é marcado. O Demolidor se passa por um criminoso e infiltra na quadrilha do Rei, mas este o descobre tentando roubar os documentos do cofre. O Demolidor é derrotado. No local da troca, Vanessa é soterrada por toneladas de destroços, dando fim ao último lampejo de humanidade do vilão.
Título original: "In The Kingpin's Clutches".
22 Páginas
A volta
Personagens: Demolidor,
Rei do Crime,
Mercenário II,
Tucão,
Vanessa Fisk
Roteiro: Frank Miller Desenho: Frank Miller Arte-Final: Klaus Janson Cores: Rita de Carvalho Letrista: Jorge Yamamoto Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Daredevil (1964) n° 172/1981 - Marvel Comics
O Rei do Crime vai minando as atividades dos concorrentes de maneira a levá-los ao desespero. Demolidor rouba os documentos falsos que serviriam para botar vários chefões na cadeia. O Mercenário, outrora contratado para matar o Rei, muda de lado e passa a servi-lo. Sua missão é matar o Demolidor, que vence a luta, e o Rei aceita entregar os documentos, já que a justiça vai livrá-lo de grande parte de seus concorrentes. Mais do que nunca seu império se fortifica.
Título original: "Gangwar!".
21 Páginas
Camarão apimentado
Arte: Carlos Edgard Herrero
História de utilidade pública com o Prof. Camarão, sobre os cuidados com o excesso de sol e calor, da campanha Viva o Verão, realizada pela Editora Abril, junto à Rede Transamérica, com apoio de fabricante de borrachas escolares. Há duas páginas anteriores com vinhetas, na borda direita, comunicando sobre a história que está por vir. Também publicada em outros títulos da editora.
2 Páginas
Desafio
Arco: Contos de Asgard
Personagens: Thor,
Loki,
Princesa Rinda,
Rei Hymir,
Asgardianos
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Vince Colletta Cores: Rita de Carvalho Letrista: Edison Gasparim Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Journey Into Mystery (1952) n° 116/1965 - Marvel Comics
Um plano mortal de Loki, leva Thor a cumprir um desafio contra o Rei Hymur a fim de mostrá-lo digno, sua derrota o levará a se tornar um escravo. O desafio é destruir um simples cálice. Será tão fácil assim?
Título original: "Tales of Asgard:The Challenge".
5 Páginas
O rei e o carvalho
Personagens: Kull
História: Robert E. Howard Roteiro: Roy Thomas Desenho: Marie Severin Arte-Final: John Severin Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Conan The Barbarian (1970) n° 10/1971 - Marvel Comics
Poema ilustrado de Kull o Conquistador escrito por Robert E. Howard, onde o herói se depara com uma árvore que parece estar viva.
Título original: "The King and the Oak".
5 Páginas
Portal do passado
Personagens: Doutor Estranho,
Clea,
Wong
Argumento: Steve Englehart - ‘John Harkness’,
Frank Brunner Roteiro: Steve Englehart - ‘John Harkness’,
Mike Friedrich Desenho: Frank Brunner Arte-Final: Crusty Bunkers Cores: Cleusa M. C. Acosta Letrista: José Luiz Torres Pinto Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Roy Thomas
Publicada pela primeira vez em
Marvel Premiere (1972) n° 12/1973 - Marvel Comics
Título original "Portal to the Past."
Recluso para interiorização após a morte de seu mestre, o Doutor Estranho recebe apoio de Clea para voltar à sua casa. A partir de então, ele a nomeia como sua pupila e futura sucessora. Assumindo agora o lugar que foi do Ancião, a primeira decisão do Mestre das Artes Místicas é ir ao encontro do Barão Mordo para selar a paz. No caminho, ele encontrará uma misteriosa cigana que será fundamental para o desfecho da história.
19 Páginas