Marvel Especial n° 9

Crédito da capa e editor
Desenho: Jim Steranko Arte-Final: Joe Sinnott Editor: Mario Luiz C. Barroso


Personagens: Capitão América, Hidra, Víbora (Madame Hidra), Matador (Robô da Hidra), Rick Jones
Roteiro: Stan Lee
Desenho: Jim Steranko
Arte-Final: Joe Sinnott
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 111/1969 - Marvel Comics
Nosso herói cai na real e conclui que, desde que o submundo soube a sua identidade secreta, ele se tornou um alvo fácil, principalmente para os assassinos da Hidra. O Capitão, então, elabora em segredo um plano para arranjar uma nova identidade civil.
Título original: "Tomorrow You Live, Tonight I Diel!".
20 Páginas
Personagens: Thor, Homem de Ferro, Vingadores, Gavião Arqueiro, Capitão América, Visão II, Nick Fury, Pantera Negra, Rick Jones, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Hidra, Dum Dum Dugan, Gabe Jones, Jasper Sitwell, Víbora (Madame Hidra)
Roteiro: Stan Lee
Arte: Jim Steranko
Arte-Final: Tom Palmer, Jim Steranko
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 113/1969 - Marvel Comics
Nosso herói simula a própria morte no rio Hudson e deixa vir à superfície uma máscara com as feições de Steve Rogers. Ele quer que o mundo pense que a sua identidade de Steve nunca existiu, que ela era apenas uma falsa identidade, na qual o Capitão América se escondia. O público engole a história e, quando o vingador reaparece da morte, ninguém sabe ao certo quem ele realmente é.
Título original: "The Strange Death of Captain America".
20 Páginas
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Hidra, Val de La Fontaine, Presidente Nixon, Spiro T. Agnew
Roteiro: Gary Friedrich
Desenho: John Romita
Arte: John Romita
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 144/1971 - Marvel Comics
Capitão América e Nick Fury participam de uma falsa missão para demonstrar uma nova iniciativa chamada “Força Feminina”, que visa treinar mais mulheres da SHIELD como agentes de campo. A batalha simulada também é uma tentativa de mostrar algumas das capacidades dos LMDs, apresentando-os como falsos agentes da HIDRA. Todo o show é realizado na esperança de convencer o governo dos Estados Unidos a continuar financiando os programas LMD e Força Feminina.
Título original: "Hydra Over All!".
4 Páginas
Personagens: Falcão, Capitão América, Nick Fury, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Hidra, Dum Dum Dugan, Val de La Fontaine, Asa Vermelha, Eric Koenig, Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich
Desenho: John Romita, Gil Kane
Arte-Final: John Romita
Cores: Cleusa M. C. Acosta, Rita de Carvalho
Letrista: Edison Gasparim
Tradutor: Jotapê Martins, Helcio de Carvalho
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 145/1972 - Marvel Comics
Ciente de um plano da Hidra para tomar o governo dos EUA e destruir a SHIELD e o Capitão, Nick Fury convoca Steve Rogers e a Força Feminina, uma unidade especial treinada e liderada por Sharon Carter. Sharon se sente incomodada com a rivalidade da Agente 14, Val de La Fontaine. Ao partirem para o ataque, o avião da SHIELD é invadido em pleno voo por agentes inimigos. Carter é mortalmente ferida no confronto.
Desenhos de Gil Kane (pg 1-14) e John Romita (pg 15-21).
Título original: "Skyjacked!".
21 Páginas
Personagens: Falcão, Rei do Crime, Capitão América, Nick Fury, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Hidra, Val de La Fontaine, Asa Vermelha, Eric Koenig, Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich
Desenho: Sal Buscema
Arte-Final: John Verpoorten
Cores: Cleusa M. C. Acosta, Rita de Carvalho
Letrista: Edison Gasparim
Tradutor: Jotapê Martins, Helcio de Carvalho
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 146/1972 - Marvel Comics
O Capitão e a Força Feminina conseguem derrotar os agentes invasores e aterrizar o avião da SHIELD. Sharon é levada às pressas para um hospital. O Hidra Supremo lamenta o fracasso e, temeroso por seu destino, planeja uma nova ofensiva. Agentes da Hidra invadem o hospital e sequestram Sharon. O Capitão e a Força Feminina partem novamente para um ataque ao QG da Hidra.
19 páginas (das 21 originais)
Título originai: "Mission: Destroy the Femme Force!".
19 Páginas
Personagens: Agente 13, Capitão América, Val de La Fontaine, Falcão, Vanessa Fisk, Nick Fury, Rei do Crime, Asa Vermelha, Hidra, Planejador (Ardiloso), S.H.I.E.L.D.
Roteiro: Gary Friedrich
Desenho: Sal Buscema
Arte-Final: John Verpoorten
Cores: Cleusa M. C. Acosta
Letrista: Edison Gasparim
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 147/1972 - Marvel Comics
O Capitão e a Força Feminina da SHIELD enfrentam a Hidra em seu QG subterrâneo. O Falcão é acionado por Nick Fury para auxiliar no confronto entre as duas organizações. Sharon Carter é novamente resgatada. O Supremo Hidra escapa do local e é seguido pelo Capitão. Por trás do ressurgimento da Hidra revela-se um mistério que envolve o Rei do Crime, seu filho Richard Fisk e um eterno inimigo do Capitão América.
19 páginas (das 21 originais).
Título original: "And Behind the Hordes of Hydra...".
19 Páginas
Personagens: Hibernantes, Agente 13, Capitão América, Val de La Fontaine, Dum Dum Dugan, Falcão, Nick Fury, Rei do Crime, Caveira Vermelha, Asa Vermelha, S.H.I.E.L.D., Hidra, Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich
Desenho: Sal Buscema
Arte-Final: John Romita
Cores: Cleusa M. C. Acosta
Letrista: Edison Gasparim
Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em Captain America (1968) n° 148/1972 - Marvel Comics
O Caveira Vermelha ressurge e revela que a Hidra é apenas um disfarce para o início do 4º Reich. O vilão ameaça destruir Las Vegas com o quinto e mais poderoso Hibernante, caso o Capitão não se entregue. O Falcão aciona a SHIELD e sua Força Feminina, enquanto o Rei do Crime mobiliza seus aliados. O Capitão América se vê mais uma vez frente a frente com seu maior inimigo, enquanto forças até então inimigas se unem contra o poder do Caveira e de seu Hibernante.
Título original: “The Big Sleep!”.
21 Páginas