Crédito da capa e editor
A aposta dos milionários
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Patacôncio
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Giorgio Cavazzano,
Luciano Capitanio Letrista: Paulo Ribeiro Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 687/1969 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e il miliardollaro”.
Originalmente com 31 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
23 Páginas
Quem é mais rico do que eu?
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 845/1972 - Mondadori
Título original: “Double or nothing”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e il primato contestato”.
Um velho amigo que Patinhas conheceu no Klondike está de volta após 50 anos, e o quaquilionário o evita porque, meio século atrás, eles concordaram em compartilhar suas futuras riquezas.
8 Páginas
Bilionário por um dia
Personagens: Tio Patinhas,
Zé Carioca,
Pato Donald,
Pateta,
Gastão,
Irmãos Metralha
Desenho: Jorge Kato Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 519/1961 - Abril
Patinhas precisa viajar a negócios para a Patagônia, e deixa Zé tomando conta da Caixa-Forte.
13 Páginas
Gastar foi minha ruína
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Patacôncio,
Prefeito Leitão,
Professor Pardal,
Pato Donald,
Escoteiros Mirins,
Vovó Donalda
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 814/1971 - Mondadori
Título original: “The new library”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la disfida bibliotecaria”.
8 Páginas
Um milionário Pateta
Personagens: Mickey,
Pateta
Arte: Cliff Voorhees Letrista: José Luiz Torres Pinto
Título original: “The millionaire”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Tio Patinhas” nº 129 (abril de 1976).
Sem dinheiro e cheio de contas para pagar, Pateta recebe uma herança.
12 Páginas
A chave da riqueza
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Dona Cotinha,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha
Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7404/1974 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The case of the lost key”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Den försvunna nyckeln”.
8 Páginas
A banheira esbanjadora
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Professor Pardal,
Irmãos Metralha
Roteiro: Romano Scarpa Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Giorgio Cavazzano Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 728/1969 - Mondadori
Título original italiano: “Zio Paperone e la vasca dissipatrice”.
19 Páginas
Milionário de 2ª classe
Personagens: Tio Patinhas,
Gastão,
Maga Patalójika,
Laércio
Desenho: Carlos Edgard Herrero
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 12/1972 - Abril
Patinhas conta com a sorte de Gastão para desbancar um rival grego, o multimilionário Aristides Onaso (referência satírica a Aristoleles Onassis, 1906-1975).
10 Páginas
Zé milionário
Personagens: Zé Carioca,
Peninha,
Nestor,
Rosinha,
Pedrão,
Amadeu
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Renato Canini
Publicada pela primeira vez em
Edição Extra n° 79/1977 - Abril
Zé torna-se rico, famoso e lisonjeado depois de ganhar o grande prêmio de uma loteria.
7 Páginas
A competição dos 100 dias
Personagens: Tio Patinhas,
Patacôncio,
Professor Pardal
Roteiro: Carlo D'alba Arte: Massimo de Vita Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1027/1975 - Mondadori
Título original italiano: “Zio Paperone e i ‘100 Giorni’”.
24 Páginas
O grande farsante
Personagens: Pateta,
Mickey,
Minnie,
Gilberto,
Clarabela,
Horácio,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Arte: Jack Bradbury
Título original: “The big fraud”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Pato Donald” nº 1120 (abril de 1973).
Pateta vai receber a visita de um tio rico que só lhe deixaria a sua fortuna de herança se ele subisse na vida. Acontece que Pateta está na pior, e precisa fingir que é um homem de sucesso para não ser deserdado.
5 Páginas
A múmia muquirana
Personagens: Tio Patinhas,
Patacôncio
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1407/1978 - Abril
Patinhas e Patacôncio chegam a um deserto do qual cada um acha que é todo dele. Acontece que cada um só possui metade do terreno. Eles encontram uma antiga tumba egípcia que também é cortada ao meio pela divisa entre suas propriedades. Dentro, eles encontram vários tesouros e também a múmia de um antigo mercador, repentinamente ressuscitada, condenada a três mil anos de sono como punição por sua ganância.
6 Páginas
As férias forçadas de um quaquilionário
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Irmãos Metralha
Arte: Luciano Gatto Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 246/1977 - Mondadori
Título original: “The restful vacation”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la crociera rilassante”.
Patinhas está mal de saúde e lhe é recomendado que tire férias.
16 Páginas
O pobre pato rico
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Arte: Kay Wright
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 146/1972 - Gold Key
Título original americano: “One rich duck”.
7 Páginas
Prelúdio para minar milionários
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Patacôncio,
Roque
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Arte: Giorgio Cavazzano Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1132/1977 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e la fantastica sviolinata”.
26 Páginas
O tapete mágico
Personagens: Zé Carioca,
Nestor
Roteiro: Júlio de Andrade Filho Desenho: Carlos Edgard Herrero Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1347/1977 - Abril
Tapete mágico encontrado em depósito de lixo leva Zé e Nestor à caverna de Ali Babá.
8 Páginas
O mais rico do mundo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 138/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Statuesque spendthrifts”.
Patinhas e o Marajá de Ramadutra competem para provar quem é o mais rico do mundo, financiando a construção de estátuas de Cornélio Patus, o fundador de Patópolis. O resultado da contenda é cômico, mas também não deixa de ter embasamento econômico.
10 Páginas
Como se faz um despejo
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 159/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Patinhas tenta, em vão, tirar os sobrinhos de casa. Ele pretende adquirir o imóvel e está disposto a pagar um preço razoável, mas Donald recusa a oferta. O fiasco obriga o magnata a tomar medidas extremas. O acaso, entretanto, cuida para que seus planos fracassem.
10 Páginas
Cuidado: crianças!
Personagens: Maga Patalójika,
Madame Min,
Laércio,
Corvo Perácio
Roteiro: Alpine Harper Desenho: Jim Fletcher Arte-Final: Ellis Eringer
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 6750/1967 - Sanoma
Título original: “A pair of picked pipers”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Holanda foi o primeiro país a publicá-la, com o título “De valse flierefluit”.
7 Páginas
O iê-iê-iê da Ieié
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Pata Lee
Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Giorgio Cavazzano
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 154/1969 - Mondadori
HQ originalmente sem título, encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperetta Yè-Yè e la stella di nessuno”.
Os Metralhas roubam joias valiosas e as escondem nos instrumentos musicais da Pata Lee (aqui chamada Pata Ieié).
8 Páginas
Música que é um perigo
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Chapéu Pensador
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Título original: “Flipsy tootle”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. o Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 731 (9 de novembro de 1965).
8 Páginas
A trinca fecha-ópera
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Peninha
Roteiro: Dick Kinney Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 736/1970 - Mondadori
Título original: “High society”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone bianco papero”.
Patinhas contrata Donald e Peninha como jornalistas, e os três vão cobrir uma ópera como reportagem inaugural de “A Patada”. É a primeira HQ ambientada no jornal do pato avarento.
11 Páginas
O maior tenor do mundo
Personagens: Tico,
Teco
Desenho: Pete Alvarado
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 213/1958 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Tico e Teco passam a ter como vizinho um esquilo cantor de ópera que ensaia o tempo todo.
Um coelho muito parecido com Tambor aparece em um quadrinho.
5 Páginas
A avalanche
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 137/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The screaming cowboy”.
Donald capitaliza as tendências do modismo da música country, nos EUA dos anos 50, e, com o dinheiro obtido com sua composição, viaja com os sobrinhos até um vale congelado, onde enigmáticos desabamentos de neve são atribuídos a um certo eremita.
10 Páginas
Ópera cômica
Personagens: Mickey,
Pluto
Arte: ,
Paul Murry Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Dell One-Shots 01 n° 518/1962 - Dell
Título original americano: “Comic opera”.
Um bandido pretende roubar um colar de joias na Ópera, utilizando Pluto para distrair o público.
8 Páginas
O realejo de Hamelin
Personagens: Professor Pardal,
Zé Carioca,
Lampadinha
Roteiro: Waldyr Igayara de Souza Arte: Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 855/1968 - Abril
Zé pede para Pardal consertar um velho realejo. Assim, o instrumento, quando tocado, produz uma música irresistível. Esta é mais uma daquelas HQs nacionais “sem fronteiras” dos primeiros tempos do currupaco, em que ele constantemente transitava entre o Rio de Janeiro e Patópolis.
4 Páginas
Melodia que deleite
Personagens: Professor Pardal,
Vovó Donalda,
Gansolino,
Mimosa,
Barbicha,
Brioso,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
9 Páginas
Música misteriosa
Personagens: Escoteiros Mirins,
Pato Donald,
Professor Pardal
Arte: John Carey
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 121/1969 - Gold Key
Título original americano: “Mystic music”.
4 Páginas
Passo maior que as pernas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Margarida
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Título original: “The peanut vendor mender”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, em “Zé Carioca” nº 677 (27 de outubro de 1964).
10 Páginas
Prof. Pardal vs. gatos
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 15/1956 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, que marca a estreia de Lampadinha, Pardal tenta exercer o seu ofício de inventor, mas é incomodado pelos incessantes miados de um gato.
4 Páginas
A marcha dos cupins gigantes
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Escoteiros Mirins
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 133/1970 - Gold Key
Título original americano: “The march of the giant termants”.
14 Páginas
Enquanto Seu Lobo não vem...
Personagens: Os Três Porquinhos,
Lobão
Arte: Gil Turner
Publicada pela primeira vez em
Silly Symphonies (1952) n° 1/1952 - Dell
Título original americano: “Three little pigs”.
Adaptação para os quadrinhos do curta de animação “Os três porquinhos”, de 1933.
9 Páginas
A nova bossa pra frente
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Ronrom
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 745/1970 - Mondadori
Título original: “The music man”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino improvvisatore musicale”.
Donald faz sucesso com uma canção sobre a vida cotidiana.
8 Páginas
O solo ultra-sônico
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Ludovico
Roteiro: Don Christensen Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Ludwig Von Drake (1961) n° 2/1961 - Dell
Título original americano: “The ultrasonic solo”.
4 Páginas
Leve-me para a cidade por sua conta e risco
Personagens: Peninha,
Urtigão,
Cão
Roteiro: Dick Kinney Desenho: Tony Strobl
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 157/1970 - Mondadori
Título original: “You can take the guy out of the country, but…”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Dinamite Bla cantante folk”.
Peninha quer lucrar com música caipira, e resolve ser empresário de Urtigão.
9 Páginas
Maquinação musical
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Desenho: ,
Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 71/1960 - Dell
Título original americano: “Musical masquerade”.
Lobão se passa por professor de música para capturar os Três Porquinhos.
5 Páginas
Caçadores de ritmos
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Arte: Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 33/1960 - Dell
Título original americano: “The song searchers”.
10 Páginas
O cachorro dançarino
Personagens: Chiquinho,
Francisquinho,
Pluto
Arte: ,
Jack Bradbury Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Dell Giant (Comics) (1949) n° 33/1960 - Dell
Título original americano: “The dancing dog”.
6 Páginas
Cantando e desencatando
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Lili,
Lalá,
Lelé
Desenho: John Carey
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney Comics Digest (1968) n° 3/1968 - Gold Key
Título original americano: “The Bird Cage Trio”.
10 Páginas
Um milhão para assobiar
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Desenho: ,
Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1963) n° 52/1964 - Gold Key
Título original americano: “Everybody’s got a whistle”.
4 Páginas
Massacre musical
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 53/1957 - Dell
Título original americano: “Mutilated music”.
10 Páginas
Um festival embananado
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Waldyr Igayara de Souza Arte: Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 891/1968 - Abril
De olho no prêmio de um festival de MPB, Zé Carioca se mete a cantor.
7 Páginas
O pato que comprou uma ponte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Bob Gregory Desenho: Tony Strobl Arte-Final: John Liggera
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 68/1959 - Dell
Título original americano: “The fabulous Fiddlesticks”.
Patinhas compra uma ponte em Veneza para desmanchá-la e fabricar violinos com ela, por causa da sua madeira rara e valiosa.
21 Páginas