Crédito da capa e editor
Desenho: Napoleão Figueiredo Arte-Final: José Wilson Magalhães Cores: Cris Alencar Editor: Paulo Maffia
Cães de resgate
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Bolivar
Roteiro: Kari Korhonen Desenho: Maria José Sánchez Núñez Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 441/2004 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Homeward hound”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Hunskast heim”) e Noruega (“Hjemlengsel”).
Donald e seus sobrinhos partem na busca por Bolívar, que fugiu de casa.
12 Páginas
O sumiço da Gabriela
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Zé Queijinho,
Gabriela
Roteiro: Ivan Saidenberg Arte: Renato Canini Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1249/1975 - Abril
Zé Carioca e Nestor ajudam Zé Queijinho a solucionar o mistério do desaparecimento da Cabra Gabriela.
8 Páginas
As aparências enganam
Personagens: Mickey,
Pluto
Arte: Paul Murry Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1962) n° 91/1963 - Gold Key
Título original americano: “Every dog has his day”.
6 Páginas
O aquário dos patos
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Peninha,
Ronrom
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Carlos Edgard Herrero Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1164/1974 - Abril
Peninha ganha de Patinhas um aquário. O problema é achar um bom lugar para ele — isto é, um lugar longe de Ronrom.
8 Páginas
A noite do cão herói
Personagens: Mickey,
Pluto,
Minnie,
Clarabela,
Horácio,
João Bafo de Onça
Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Mega (1985) n° 371/1987 - Mondadori
Título original: “Night of the dog star”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Pluto ‘supercane’ per una notte”.
Pluto sonha em ser um super-herói.
12 Páginas
Sem destino
Personagens: Mickey,
Minnie,
Fígaro
Roteiro: Maya Åstrup Desenho: Angel Rodriguez Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 1113/2011 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Paws for thought”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Katt i blöt storstad”.
Fígaro sente como é dura a vida na cidade.
6 Páginas
O caçador
Personagens: Banzé
Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
HQ originalmente sem título, encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, no “Almanaque Disney” nº 213 (fevereiro de 1989).
Banzé precisa parar de brincar com coelhos.
3 Páginas
Minha vida de cachorro!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Argumento: Gail Renard Roteiro: Unn Printz-Påhlson Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’ Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 9032/1990 - Egmont Serieforlaget,
Andrés Önd (1983) n° 9032/1990 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9032/1990 - Egmont Serieforlaget
Título original: “My life as a dog”. Saiu primeiro simultaneamente em Dinamarca, sede da Egmont (“Hundekunster”), Islândia (“Hundalíf”) e Suécia (“Tycke för jycke”).
Um assaltante se disfarça de cachorro e acaba sendo adotado por Donald.
8 Páginas
Um cachorro nada sossegato
Personagens: Mickey,
Pluto
Roteiro: Ed Nofziger Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Título original: “Kitty kitty”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. O Brasil foi o primeiro país a publicá-la, no “Almanaque Disney” nº 143 (abril de 1983).
10 Páginas
Bichinho virtual
Personagens: Zé Carioca,
Zico Carioca,
Zeca Carioca,
Pedrão
Desenho: Eli Leon Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2116/1998 - Abril
Zé toma conta do bichinho virtual de Pedrão.
7 Páginas
Vida de mascote
Personagens: Mickey,
Pluto
Roteiro: Sarah Kinney Desenho: Jorge David Redo Letrista: Nw Studio
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 130/2001 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Mascot training”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Konsten att fånga intresse”.
7 Páginas
Gato e sapato
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Margarida,
Peninha,
Ronrom
Roteiro: Ivan Saidenberg Desenho: Euclides K. Miyaura Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 1194/1974 - Abril
Na estreia de Euclides Miyaura no universo Disney, Donald e os colegas de “A Patada” — que vêm a ser a namorada, o primo e os sobrinhos — estão curtindo o feriado quando Patinhas os manda fazerem a cobertura de uma grande feira industrial. Ronrom resolve ir junto e apronta mil e uma!
7 Páginas
Astro da TV
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Mickey,
Pluto,
Chiquinho,
Francisquinho,
Bolivar
Argumento: Abramo Barosso Roteiro: Giampaolo Barosso Arte: Franco Lostaffa,
Adriana Cristina Cores: Fernando Ventura Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 483/1965 - Mondadori
Título original italiano: “Pluto stella della TV”.
14 Páginas
Com mil coelhos!
Personagens: Zé Carioca,
Nestor
Roteiro: Júlio de Andrade Filho Desenho: Renato Canini Arte-Final: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1269/1976 - Abril
Zé e Nestor se lançam como babás de mascotes.
7 Páginas
Confusões a cavalo
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Paul Halas Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 215/2002 - Egmont Serieforlaget,
Donald Duck & Co (1948) n° 215/2002 - Egmont Kids Media Nordic As,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 215/2000 - Egmont Serieforlaget
Título original: “It’s a wonderful ride”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Knapar í krapinu”), Noruega (“Tur og utur”) e Suécia (“En ritt för rättvisan”).
10 Páginas
O cãozinho de estimação
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Peninha,
Ronrom
Desenho: Tony Strobl Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 216/1974 - Mondadori
Título original: “Pets are rewarding”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Paperino e il ritorno dell’Afgano”.
Sequência de “Quem não tem cão…” (“Puppy love”), esta publicada em “Mickey” nº 257 (março de 1974). Os donos do cachorrinho mandam uma carta a Peninha avisando-o de que querem devolvê-lo. Infelizmente, não só o cão causa mais bagunça do que antes, como, ao longo dos meses, ficou gigante!
9 Páginas
O macaco travesso
Personagens: Mickey,
Pluto,
Ranulfo
Roteiro: Sarah Kinney Desenho: Miguel Fernandez Martinez - ‘Miquel Ferny’ Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Amca n° 604/2006 - Dogan Egmont Yayincilik
Título original: “Mischief the moocher”. Saiu primeiro na Turquia, com o título “Yaramaz Maymun”.
Mickey sai à procura do dono de um macaco, que foi treinado para cometer furtos.
10 Páginas
O cão invisível
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Irmãos Metralha
Roteiro: Francesco Artibani Arte: Silvio Camboni Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2498/2003 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e il cane invisibile”.
Donald trabalha de "dog-sitter" e acaba deixando um cão invisível.
24 Páginas
A mascote que dançou
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Zico Carioca,
Zeca Carioca
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Moacir Rodrigues Soares Arte-Final: Acácio Ramos Cores: Nw Studio Letrista: Nw Studio
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1713/1984 - Abril
Zico e Zeca encontram Tiquinho, um pequeno elefante dançarino.
8 Páginas
Donald Doolittle
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Bolivar
Roteiro: Byron Erickson Arte: Carlos Mota Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Mi Laoshu n° 1016/2010 - Children's Fun Publishing Co.
Produção da Egmont, saiu primeiro na China, com o título “Xún quan qíyù”.
Donald é um conceituado adestrador de cães. Um detalhe curioso é que, no começo da história, aparece um gato muito parecido com Lúcifer, o bichano de “Cinderela”.
12 Páginas
Um crocodilo no Rio
Personagens: Tio Patinhas,
Zé Carioca,
Nestor,
Rosinha,
Crocante
Roteiro: Fernando Ventura Desenho: Fernando Ventura Arte-Final: José Wilson Magalhães Cores: Fernando Ventura Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2380/2013 - Abril
Zé tem de cuidar de um crocodilo-ator para Patinhas.
11 Páginas
Pluto, ontem e hoje
Personagens: Mickey,
Pluto,
Joca IV,
Juca III
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 342/2005 - Ehapa Verlag
Título original: “The once and future Pluto”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Der beste Hund der Welt”.
32 Páginas
A cão-petição
Personagens: Pluto,
Chiquinho,
Francisquinho,
Mickey
Arte: Jack Bradbury Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 72/1960 - Dell
Título original americano: “Pet competition”.
4 Páginas