Crédito da capa e editor
Desenho: Marc Silvestri Arte-Final: Dan Green Editor: Carol Pimentel
Queimem!
Arco: Inferno
Personagens: X-Men,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Colossus,
Destrutor,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Vampira,
Cristal,
X-Factor,
Psylocke,
Longshot,
Rainha dos Duendes,
Arcanjo,
John Grey,
Elaine Grey,
Nastirth,
Demônios do Limbo,
Nathan Chris Summers
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Marc Silvestri Arte-Final: Dan Green Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras,
Daryl Edelman - "Daryl America" Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 242/1989 - Marvel Comics
Um altar é construído para um sacrifício e Madelyne Prior, além de mais poderosa e cruel do que nunca como a Rainha dos Duendes, se empenha para destruir sua eterna rival: Jean Grey! Veja o fim da disputa entre os X-Men e o X-Factor e as consequências que essa batalha terá para o Senhor Sinistro! Manhattan não é mais a mesma desde a chegada dos demônios à superfície, e enquanto Crotus caminha pelas ruas nova-iorquinas, o destino de Rachel Summers está condenado!
Título original: "Burn!"
40 Páginas
Dueto
Arco: Inferno
Personagens: X-Men,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Colossus,
Destrutor,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
Vampira,
Cristal,
X-Factor,
Psylocke,
Longshot,
Rainha dos Duendes,
Arcanjo,
John Grey,
Elaine Grey,
Demônios do Limbo,
Nathan Chris Summers,
Entidade Fênix
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Walter "Walt" Simonson Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: Tom Vincent Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras,
Daryl Edelman - "Daryl America"
Publicada pela primeira vez em
X-Factor (1986) n° 38/1989 - Marvel Comics
Madelyne Pryor encontra-se no alto do Empire State, ao seu lado, Alex Summers, hipnotizado, e Jean Grey, capturada. Ameaçando seu filho, Nathan, a Rainha dos Duendes pretende trazer o limbo de volta à cidade. Abaixo, os X-Men acabam confrontando o X-Factor. Unidas, as duas equipes se voltam para a vilã, tentando resgatar sua companheira e o filho de Ciclope. Em um confronto mental, Madelyne e Jean têm sua última luta.
Título original: "Duet!".
41 Páginas
Manhã duende!
Arco: Inferno
Personagens: Noturno,
Capitão Britânia (Capitão Bretanha),
Kitty Pryde,
Fênix II,
Meggan
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Alan Davis Arte-Final: Paul Neary Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Terry Kavanagh
Publicada pela primeira vez em
Excalibur (1988) n° 7/1989 - Marvel Comics
Depois de um começo um tanto explosivo, a primeira equipe britânica de mutantes ainda está tentando se acertar, mesmo com desavenças internas! Mas tudo isso terá que esperar quando os membros do Excalibur dão de cara com uma ameaça infernal!! Enquanto isso, um ataque de sósias de outra dimensão vai deixar a situação ainda mais complicada, sobretudo quando a fofura de seus oponentes é proporcional ao seu nível de perigo!.
22 Páginas
Cinzas
Arco: Inferno
Personagens: X-Men,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Colossus,
Destrutor,
Garota Marvel,
Polaris,
Homem de Gelo,
Fera,
Vampira,
Cristal,
Dentes-De-Sabre,
X-Factor,
Carrascos,
Psylocke,
Arrasa Quarteirão,
Malligna,
Longshot,
Senhor Sinistro,
Arcanjo,
John Grey,
Elaine Grey,
Nathan Chris Summers
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Marc Silvestri Arte-Final: Hilary Barta Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras,
Daryl Edelman - "Daryl America"
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 243/1989 - Marvel Comics
Os X-Men e o X-Factor partem em busca do Sr. Sinistro. As equipes partem para a Escola Xavier, onde se encontram os Carrascos. No confronto, é revelado todo o passado de Scott Summers, toda sua vida manipulado pelo vilão.
24 Páginas
Das cinzas as cinzas!
Arco: Inferno
Personagens: X-Men,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Colossus,
Destrutor,
Garota Marvel,
Polaris,
Homem de Gelo,
Fera,
Vampira,
Cristal,
Dentes-De-Sabre,
X-Factor,
Carrascos,
Psylocke,
Arrasa Quarteirão,
Malligna,
Longshot,
Senhor Sinistro,
Arcanjo,
John Grey,
Elaine Grey,
Nathan Chris Summers
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Walter "Walt" Simonson Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: Gregory Wright Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras,
Daryl Edelman - "Daryl America"
Publicada pela primeira vez em
X-Factor (1986) n° 39/1989 - Marvel Comics
Os X-Men e o X-Factor partem em busca do Sr. Sinistro. As equipes partem para a Escola Xavier, onde se encontram os Carrascos. No confronto, é revelado todo o passado de Scott Summers, toda sua vida manipulado pelo vilão.
24 Páginas
Isolamento
Arco: Inferno
Personagens: Manto,
Adaga
Roteiro: Terry Austin Desenho: Mike Vosburg Arte-Final: Terry Austin Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Carl Potts
Publicada pela primeira vez em
Cloak And Dagger (1988) n° 4/1989 - Marvel Comics
Resumo oficial da editora.
Um altar é construído para um sacrifício e Madelyne Prior, além de mais poderosa e cruel do que nunca como a Rainha dos Duendes, se empenha para destruir sua eterna rival: Jean Grey! Veja o fim da disputa entre os X-Men e o X-Factor e as consequências que essa batalha terá para o Senhor Sinistro! Manhattan não é mais a mesma desde a chegada dos demônios à superfície, e enquanto Crotus caminha pelas ruas nova-iorquinas,
Continua...
23 Páginas
A Vingança do Bicho-Papão ou "Qual é o preço da vitoria?"
Arco: Inferno
Roteiro: Julianna Jones Desenho: June Brigman Arte-Final: Hilary Barta Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Carl Potts
Publicada pela primeira vez em
Power Pack (1984) n° 44/1989 - Marvel Comics
22 Páginas
O dia seguinte
Arco: Inferno
Personagens: Thor,
Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
X-Factor,
Jarvis,
Arcanjo,
J. Jonah Jameson,
Rosa II,
Gilgamesh,
Nave,
Lance Bannon
Roteiro: Mark Gruenwald Desenho: Jim Fern - ‘James Bosch’ Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Gregory Wright Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
X-Factor Annual (1986) n° 4/1989 - Marvel Comics
12 Páginas
Do pó ao pó
Arco: Inferno
Personagens: Ciclope,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
X-Factor,
Sanguessuga II,
Dinamite,
Artie Maddicks,
Arcanjo,
Rusty Collins,
John Grey,
Elaine Grey,
Fabricante de Órfãos,
Nathan Chris Summers,
Babá II,
Taki,
Gailyn Bailey,
Joey Bailey
Roteiro: Louise Jones Simonson Desenho: Rob Liefeld Arte-Final: Allen "Al" Milgrom Cores: Tom Vincent Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
X-Factor (1986) n° 40/1989 - Marvel Comics
22 Páginas