Crédito da capa e editor
Arte: Alessio Coppola Cores: Alessio Coppola Editor: Paulo Maffia
A raiz do problema
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Argumento: Knut Nærum Roteiro: Tormod Løkling Arte: Arild Midthun Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2309/2023 - Ehapa Verlag
Título original: “Lawn-distance relationship”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Pflanzenfreunde”.
Donald e seus sobrinhos precisam descobrir como reanimar uma rara planta amazônica de Patinhas.
10 Páginas
Se os gatos pudessem falar...
Personagens: Ronrom,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Peninha,
Margarida,
Tio Patinhas
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3497/2022 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Se i gatti potessero parlare…”.
HQ da série “Miau — crônicas do Ronrom” (“Miao”).
6 Páginas
Quem é a cópia?
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Maya Åstrup Arte: Cynthia Campanario Pineda Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2303/2023 - Ehapa Verlag
HQ sem título conhecido em inglês, idioma em que foi concebida. Cadastrada no Inducks sob o título dinamarquês, “Find kopierne” (“Anders And & Co.” nº 2023-05). Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Doppelgänger”.
10 Páginas
O sino
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: José Maria Manrique Cores: Egmont Office Tradutor: Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 347/2003 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Bell boys". Saiu primeiro na Suécia, com o título "Skäll eller skällor?".
Donald pendura sinos de vaca nos seus sobrinhos para que ele sempre saiba onde eles estão.
1 Página
Peninha contra o Prof. Krazy
Personagens: Tio Patinhas,
Peninha,
Batista
Roteiro: Carlo Limido Arte: Carlo Limido Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2941/2012 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperoga e la macchinazione di Paperkranz”.
Peninha é contratado por uma empresa de entregas, mas tudo faz parte de um sinistro plano de vingança!
25 Páginas
O diheiro fala mais alto
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Gaute Moe - ‘Moe’ Arte: Massimo Fecchi Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 2111/2021 - Egmont Kids Media Nordic As,
Micky Maus (1951) n° 2107/2021 - Ehapa Verlag
Título original: “Money talks”. Saiu primeiro simultaneamente em Alemanha (“Der Geldversteher”) e Noruega (“Rene ord for pengene”).
Donald apronta uma pegadinha para Patinhas, mas as consequências são inesperadas.
7 Páginas