Crédito da capa e editor
Arte: Alessio Coppola Cores: Alessio Coppola Editor: Paulo Maffia
O mestre da tranquilidade
Personagens: Batista,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Patacôncio,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Manuela Capelli Desenho: Giorgio Cavazzano Arte-Final: Alessandro Zemolin - ‘Sandro’ Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2639/2006 - Disney Italia
Título original italiano: "Paperino maestro di tranquillità".
O Donald, por incrível que pareça, começa a dar aulas de... autocontrole dos nervos!
Nota: no último quadrinho da 12ª página, tem uma referência à HQ "Um sequestro mirabolante", de Romano Scarpa (republicada mais recentemente em “Disney Big” nº 50, Editora Abril, abril de 2018).
18 Páginas
No trânsito da cidade
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Gabriele Panini Arte: Stefano Zanchi Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2969/2012 - Disney Italia
HQ da série "As Leis do Viajante Donald" ("Le leggi di Paperino viaggiatore").
Título original italiano: "Nel traffico cittadino".
O Donald quer passar um dia na praia, mas parece que todo mundo teve a mesma ideia!
5 Páginas
O caso dos selos sumidos
Personagens: Filo Télico,
Gastão,
Marajá de Mysorebakh,
Pato Donald
Roteiro: Arild Midthun Arte: Arild Midthun Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co Krimgåter n° 2004/2020 - Egmont Kids Media Nordic As
HQ originalmente sem título, da série "História-Passatempo".
Saiu primeiro na Noruega com o título "Frimerkemysteriet".
A Sociedade Filatélica de Patópolis pede pro detetive Donald resolver o mistério envolvendo o sumiço de um selo raro.
10 Páginas
A incrível bala Blopblap
Personagens: Margarida,
Pato Donald,
Professor Pardal,
Tio Patinhas
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2871/2010 - Disney Italia
Título original italiano: "Paperino e l'incredibile caramella Bloppblapp".
O Donald começa a trabalhar como vendedor de porta em porta, com resultados hilários!
30 Páginas