Crédito da capa e editor
Arte: Giorgio Cavazzano Cores: Max Monteduro Editor: Paulo Maffia
O visconde cavalheiro
Personagens: Margarida,
Pato Donald
Roteiro: Giorgio Pezzin Desenho: Giorgio Cavazzano Arte-Final: Alessandro Zemolin - ‘Sandro’ Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Minni & Company (1993) n° 59/1998 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperina e il visconte gentiluomo”.
24 Páginas
Paz e equilíbrio
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Silva
Argumento: Robert Klein - ‘Rob Klein’,
Jan Gulbransson Roteiro: Jan Gulbransson Desenho: Jan Gulbransson Arte-Final: Ferran Rodriguez Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 1414/2014 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The power of repose”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Avslappningens sköna konst”.
Devido à sua impulsividade, Donald e Silva são enviados a um templo de kung-fu para aprenderem sobre o maior de todos os poderes dessa arte marcial — o poder da paz.
Algumas piadas desta HQ remontam a “Barulhada”, de Carl Barks (republicada mais recentemente em “Pato Donald por Carl Barks” nº 18, Editora Abril, janeiro de 2018).
11 Páginas
Um campeão fora de questão
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Gastão,
Peninha,
Margarida,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Francesco Artibani Desenho: Giorgio Cavazzano Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2531/2004 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino campione catodico”.
Donald é sorteado para participar de um programa de perguntas e respostas. Os Metralhas, que já não mais conseguem assaltar bancos devido ao reforço na segurança desses estabelecimentos, decidem entrar no mesmo quiz show sequestrando o oponente de Donald e fazendo um deles se passar por esse candidato ao prêmio principal do programa.
27 Páginas