Crédito da capa e editor
Arte: Alessio Coppola Cores: Alessio Coppola Editor: Paulo Maffia
O relógio de viagem no tempo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Bolivar,
Professor Pardal,
Margarida
Roteiro: Arild Midthun,
Tormod Løkling,
Knut Nærum Arte: Arild Midthun Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2125/2021 - Ehapa Verlag
Título original: “The slow camera”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Zeit für neue Geigen”.
Donald, depois de não ir a um encontro com Margarida, pede ajuda ao Prof. Pardal para voltar no tempo e resolver as coisas com ela.
10 Páginas
Leituras dispendiosas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins,
Margarida,
Tio Patinhas,
Prefeito Leitão
Roteiro: Jacopo Cirillo Arte: Ottavio Panaro Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3141/2016 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Paperino e le letture costose”.
24 Páginas
Enfermeira linha-dura
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Mark Shaw,
Laura Shaw Desenho: Giorgio Cavazzano Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 375/2008 - Ehapa Verlag
Título original: “Nursing fever”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Patient Donald Duck”.
Donald prometeu ajudar Margarida em um evento de caridade — logo no dia de um grande jogo. Ele tenta fugir disso fingindo estar doente. Mas Margarida pede a uma enfermeira militar para cuidar dele — e nada pode impedi-la de cuidar de seu paciente!
29 Páginas