Naruto Pocket n° 6

Crédito da capa e editor
Arte: Masashi Kishimoto Editor: Beth Kodama


Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Shikamaru Nara, Chouji Akimichi, Neji Hyuga, Kiba Inuzuka, Rock Lee, Tenten, Ino Yamanaka, Shino Aburame, Hinata Hyuga, Akamaru, Kazekage V, Kankurou, Temari, Dosu Kinuta, Zaku Abumi, Kin Tsuchi, Anko Mitarashi, Trio Otonin, Equipe 7 - Time Kakashi
Argumento: Masashi Kishimoto
Arte: Masashi Kishimoto
Letrista: Diego M. Rodeguero
Tradutor: Ricardo Cruz
Publicada pela primeira vez em Naruto (2000) n° 6/2001 - Shueisha
Começa a segunda fase do exame chunin. Uma disputa de sobrevivência na selva onde as equipes devem lutar pelos pergaminhos. Logo, um estranho ninja da vila oculta da grama ataca a Equipe 7.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Ninja da Grama, Equipe 7 - Time Kakashi
O agressor manipula serpentes gigantes contra Naruto e seus companheiros. Sasuke e Sakura chegam a ficar paralisados diante do oponente, mas Naruto enfrenta o inimigo sem medo.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Ninja da Grama, Equipe 7 - Time Kakashi
Percebendo o quão forte era o inimigo, Sasuke tenta desistir da batalha e entregar o pergaminho da Equipe 7. Porém, Naruto impede Sasuke e, despertando o chakra da Raposa de Nove Caldas, Naruto encara o inimigo e suas serpentes gigantes sozinho.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Kotetsu Hagane, Izumo Kamuzuki, Anko Mitarashi, Ninja da Grama, Equipe 7 - Time Kakashi
Os ninjas da organização do exame chunin descobrem os cadáveres de três genins da aldeia da grama, inclusive o corpo do ninja que supostamente estava lutando contra Naruto e companhia. A examinadora Anko Mitarashi desconfia de quem possa ser o infiltrado e solicita reforços. Enquanto isso, o inimigo reforça o selo da Raposa de Naruto, nocauteando o garoto. O ninja misterioso revela se chamar Orochimaru e, antes de fugir, aplica em Sasuke um selo ninja amaldiçoado.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Anko Mitarashi, Ninja da Grama, Equipe 7 - Time Kakashi
Anko Mitarashi revela que, no passado, Orochimaru foi seu mestre e que seria sua obrigação derrotá-lo. Porém, Orochimaru é muito superior a Anko e escapa facilmente. Agora Sakura está sozinha tendo que proteger Naruto e Sasuke que estão desacordados.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Rock Lee, Dosu Kinuta, Zaku Abumi, Kin Tsuchi, Trio Otonin, Equipe 7 - Time Kakashi
O Trio Otonin é uma equipe da aldeia do som, subordinados de Orochimaru. Eles atacam Sakura sem piedade, mas Rock Lee aparece para ajudar e enfrenta sozinho os três oponentes.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Shikamaru Nara, Chouji Akimichi, Neji Hyuga, Rock Lee, Tenten, Might, Ino Yamanaka, Dosu Kinuta, Zaku Abumi, Kin Tsuchi, Trio Otonin, Equipe 7 - Time Kakashi
Rock Lee usa um taijutsu proibido que gasta muita energia corporal, essa técnica deveria ser usada apenas na condição de proteger alguém importante. Mesmo tendo taijutsus superiores ao Trio Otonin, Rock Lee é golpeado por severos ataques sonoros.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Shikamaru Nara, Chouji Akimichi, Neji Hyuga, Rock Lee, Tenten, Ino Yamanaka, Dosu Kinuta, Zaku Abumi, Kin Tsuchi, Trio Otonin, Equipe 7 - Time Kakashi
Rock Lee é derrotado pelo Trio Otonin e Sakura está sozinha diante dos inimigos novamente. Enquanto isso, a Equipe 10, composta por Ino, Shikamaru e Chouji, observa a luta de longe e pondera se devem entrar na batalha.
Personagens: Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Shikamaru Nara, Chouji Akimichi, Neji Hyuga, Rock Lee, Tenten, Ino Yamanaka, Dosu Kinuta, Zaku Abumi, Kin Tsuchi, Trio Otonin, Equipe 7 - Time Kakashi
No passado, Ino e Sakura eram grandes amigas, mas a paixão em comum pelo Sasuke fez elas serem inimigas. Porém, diante do perigo que Sakura se encontra, Ino e sua equipe decidem intervir na batalha para proteger Sakura e seu time.