Crédito da capa e editor
Desenho: Don Perlin Arte-Final: Klaus Janson,
Don Perlin Cores: Matt Milla Editor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’,
Diogo Prado
O algoz chamado Cavaleiro da Lua
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Francês,
Lobisomem,
Buck Cowan,
Lissa Russell,
Topázio
Roteiro: Doug Moench Desenho: Don Perlin Arte-Final: Howie Perlin Cores: Phil Rachelson - ‘P. Rache’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Len Wein Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Werewolf By Night (1972) n° 32/1974 - Marvel Comics
A estreia do protetor dos viajantes noturnos! Sua primeira aparição, numa caçada ao Lobisomem; a origem de seu alter-ego, aos pés do deus egípcio Khonshu; a criação de suas muitas identidades secretas. ele é o Cavaleiro da Lua, e vai cruzar a noite da cidade em busca de justiça!
Título original: "The Stacker Called Moon Knight!".
18 Páginas
Fera-Lobo vs. Cavaleiro da Lua
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Francês,
Lobisomem,
Buck Cowan,
Lissa Russell,
Topázio
Roteiro: Doug Moench Desenho: Don Perlin Arte-Final: Howie Perlin Cores: George Roussos - ‘George Bell’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Len Wein Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Werewolf By Night (1972) n° 33/1974 - Marvel Comics
Título original: "Wolf-Beast vs. Moon Knight".
18 Páginas
O colérico Conquistador!
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Bertrand Crawley,
Francês,
Marlene Alraune,
Samuels,
Gena Landers,
Conquistador
Roteiro: Doug Moench Arte: Don Perlin Cores: Irene Vartanoff Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Marvel Spotlight (1971) n° 28/1976 - Marvel Comics
Título original: "The Crushing Conquer-Lord!".
18 Páginas
A estratégia mortal do Conquistador!
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Francês,
Marlene Alraune,
Samuels,
Conquistador
Roteiro: Doug Moench Arte: Don Perlin Cores: Irene Vartanoff Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Marvel Spotlight (1971) n° 29/1976 - Marvel Comics
Título original: "The Deadly Gambit of Conquer-Lord!".
17 Páginas
Movimentos noturnos!
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Max Fury,
Felina (Patsy Walker) (Margot),
Defensores,
Valquíria III,
Hulk,
Falcão Noturno I,
Clea,
Magnum,
Aragorn,
Wong
Roteiro: David Anthony Kraft,
Roger Slifer,
John David Warner Desenho: Keith Giffen Arte-Final: Klaus Janson Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Defenders, The (1972) n° 47/1977 - Marvel Comics
Título original: "Night Moves!".
17 Páginas
Salvador sinistro!
Arco: Quem Se Lembra do Scorpio? - Parte 1
Personagens: Hulk,
Magnum,
Falcão Noturno I,
Valquíria III,
Cavaleiro da Lua,
Defensores,
Felina (Patsy Walker) (Margot),
Aragorn,
Max Fury,
Scorpio I
Roteiro: Don McGregor,
David Anthony Kraft Desenho: Keith Giffen Arte-Final: Dan Green Cores: David Anthony Kraft Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Defenders, The (1972) n° 48/1977 - Marvel Comics
Título original: "Who Remembers Scorpio? : Sinister Savior! - Part One".
17 Páginas
Ataque
Arco: Quem Se Lembra do Scorpio? - Parte 2
Personagens: Hulk,
Magnum,
Falcão Noturno I,
Valquíria III,
Scorpio I,
Cavaleiro da Lua,
Defensores,
Felina (Patsy Walker) (Margot),
Aragorn,
Max Fury,
Clea,
Guardiã Vermelha,
Nick Fury,
Zodíaco
Roteiro: David Anthony Kraft Desenho: Keith Giffen Arte-Final: Mike Royer Cores: David Anthony Kraft Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Defenders, The (1972) n° 49/1977 - Marvel Comics
Título original: "Who Remembers Scorpio?: Rampage - Part Two".
17 Páginas
Scorpio deve morrer!
Personagens: Hulk,
Magnum,
Falcão Noturno I,
Valquíria III,
Nick Fury,
Zodíaco,
Scorpio I,
Cavaleiro da Lua,
Defensores,
Felina (Patsy Walker) (Margot),
Max Fury
Roteiro: David Anthony Kraft Desenho: Keith Giffen Arte-Final: Keith Giffen,
John Tartaglione,
Dave Cockrum,
Mike Royer Cores: Don Warfield Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Defenders, The (1972) n° 50/1977 - Marvel Comics
Título original: "Who Remembers Scorpio?: Scorpio Must Die! - Part Three".
17 Páginas
Uma farra com o Fraude!
Roteiro: David Anthony Kraft Desenho: Keith Giffen Arte-Final: Klaus Janson Cores: Phil Rachelson - ‘P. Rache’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Defenders, The (1972) n° 51/1977 - Marvel Comics
Parte de Defenders nº 51
Título original: "A Round With the Ringer!".
4 Páginas
Pela luz prateado do Cavaleiro da Lua!
Personagens: Homem-Aranha,
Tigre Branco,
Ciclone,
Flash Thompson,
Cavaleiro da Lua,
Francês,
Betty Brant,
Sha Shan,
Srª Muggins
Roteiro: Bill Mantlo Desenho: Mike Zeck Arte-Final: Bruce D. Patterson Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Bob Hall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Peter Parker, The Spectacular Spider-Man (1976) n° 22/1978 - Marvel Comics
O que parecia ser um simples assalto a uma lanchonete, ou pelo menos era o que o Aranha pensava, acaba levando o Lançador de Teias a se meter em uma operação do cartel do crime organizado conhecido como Maggia! Mas, o que o nosso pobre aracnídeo também não sabia é que um outro combatente do crime mascarado também está atrás dos mafiosos: o Cavaleiro da Lua!
Cavaleiro da Lua é chamado: Cavaleiro de Prata
Título original: "By the Light of the Silvery Moon Knight!".
18 Páginas
Advinhe quem está enterrado no túmulo de Grant?
Personagens: Homem-Aranha,
Ciclone,
Flash Thompson,
Cavaleiro da Lua,
J. Jonah Jameson,
Joe Robertson,
Tia May,
Betty Brant,
Harry Osborn
Roteiro: Bill Mantlo Desenho: Jim Mooney Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Bob Hall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Peter Parker, The Spectacular Spider-Man (1976) n° 23/1978 - Marvel Comics
Após se “estranharem” a princípio, o Aranha e o Cavaleiro da Lua decidem unir forças contra a Maggia, que parece ter obtido pistas sobre a identidade secreta do guerreiro prateado! Mas, pra chegarem ao fundo do caso, a dupla de heróis vai ter de passar pelo vilão Ciclone! E ter que descobrir quem é o misterioso “Chefão” do cartel do crime!
Título original: "Guess Who's Buried in Grant's Tomb!".
18 Páginas
Uma musiquinha enluarada!
Roteiro: Steven Grant Desenho: Jim Craig Arte-Final: Pablo Marcos Cores: Barry Grossman - ‘Ben Sean’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Roger Stern,
Jim Shooter,
Jim Salicrup Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Two-In-One (1974) n° 52/1979 - Marvel Comics
Título original: "A Little Knight Music!".
17 Páginas
Imagem esculpida da morte
Roteiro: Doug Moench Desenho: Gene Colan - ‘Adam Austin’ Arte-Final: Tony Dezuñiga Cores: Marie Severin Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 11/1978 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "Graven Image of Death!".
15 Páginas
Embaixada do medo!
Roteiro: Doug Moench Desenho: Keith Pollard Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’,
Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Cores: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’,
Marie Severin Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 12/1978 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "Embassy of Fear!".
20 Páginas
A grande chantagem!
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Steve Oliff Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 13/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "The Big Blackmail!".
20 Páginas
Contagem regressiva para as trevas
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Bob McLeod Cores: Steve Oliff Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 14/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "Countdown to Dark".
21 Páginas
Um eclipse minguante
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Bob McLeod Cores: Steve Oliff Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 15/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "An Eclipse, Waning".
10 Páginas
Um eclipse crescente
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Bob McLeod Cores: Steve Oliff Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 15/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "An Eclipse, Waxing".
10 Páginas
Noites iniciadas dez anos atrás - Parte 1
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Bertrand Crawley,
Marlene Alraune,
Homem da Machadinha,
Gena Johnson
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Klaus Janson Cores: Olyoptics Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 17/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "Nights Born Ten Years Gone".
15 Páginas
Sombras no coração da cidade - Parte 2
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Marlene Alraune,
Homem da Machadinha
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Klaus Janson Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Rick Marschall Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 18/1979 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
O irmão do Cavaleiro da Lua, mais conhecido como o bandido da machadinha, enlouqueceu de vez. Matando todos que se colocam a sua frente, e finalmente chega ao grande herói da noite.
Título original: "Shadows in the Heart of the City".
15 Páginas
Um caminho longo até amanhecer
Roteiro: Doug Moench Arte: Bill Sienkiewicz Cores: Steve Oliff Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Ralph Macchio Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Hulk!, The (1978) n° 20/1980 - Curtis Magazines (Marvel Comics)
Título original: "A Long Way To Dawn".
7 Páginas
Ladrões de mentes - Parte I
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Dan Green,
Bill Sienkiewicz,
Tom Palmer Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Ralph Macchio Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Preview (1975) n° 21/1980 - Marvel Comics
Título original: "The Mind Thieves - Part I".
18 Páginas
Víboras - Parte II
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Dan Green,
Bill Sienkiewicz,
Tom Palmer Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Ralph Macchio Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Marvel Preview (1975) n° 21/1980 - Marvel Comics
Título original: "Vipers - Part II".
22 Páginas
O macabro Cavaleiro da Lua!
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Bertrand Crawley,
Francês,
Marlene Alraune,
Khonshu - O Deus da Lua,
Samuels,
Bushman,
Gena Landers
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Frank Springer,
Bill Sienkiewicz Cores: Bob Sharen Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Moon Knight (1980) n° 1/1980 - Marvel Comics
Título original: "The Macabre Moon Knight!".
24 Páginas
Retalhador
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Bertrand Crawley,
Francês,
Marlene Alraune,
Samuels,
Gena Landers
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Frank Springer Cores: Carl Gafford - ‘Gaff’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Moon Knight (1980) n° 2/1980 - Marvel Comics
Título original: "The Slasher".
22 Páginas
Meia-noite significa morte
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Bertrand Crawley,
Francês,
Marlene Alraune,
Samuels,
Homem da Meia-Noite,
Nedda,
Gena Landers
Roteiro: Doug Moench Arte: Bill Sienkiewicz Cores: Bob Sharen Letrista: Denise Araújo Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Moon Knight (1980) n° 3/1981 - Marvel Comics
Título original: "Midnight Means Murder".
22 Páginas
Um comitê de 5
Personagens: Cavaleiro da Lua,
Francês,
Marlene Alraune
Roteiro: Doug Moench Desenho: Bill Sienkiewicz Arte-Final: Klaus Janson Cores: Bob Sharen Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Dandara Palankof Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter Adaptação: Carol Pimentel
Publicada pela primeira vez em
Moon Knight (1980) n° 4/1981 - Marvel Comics
O Cavaleiro da Lua está sob a mira do Comitê, o qual contratou os melhores assassinos para deter o herói.
Título original: "A Committee of Five".
23 Páginas