Disney Especial - Os Cozinheiros



65
coleções
4
sonho de consumo
7
já leram
3
estão lendo
5
não leram
0
estão relendo
4
irão ler
0
desistiram
Publicado em: agosto de 2016
Editora: Abril
Licenciador: Walt Disney
Categoria: Edição Especial
Gênero: Infantil
Status: Edição única
Número de páginas: 244
Formato: Formatinho (13,5 x 19 cm)
Colorido/Lombada quadrada

Preço de capa: R$ 15,00
Crédito da capa e editor
Desenho: Napoleão Figueiredo Arte-Final: José Wilson Magalhães Cores: Cris Alencar Editor: Paulo Maffia

Padeiro das arábias

Personagens: Pato Donald, Huguinho, Zezinho, Luisinho, Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks
Arte: Carl Barks
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 210/1958 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The half-baked baker”.
Donald quer fazer sucesso na sua nova profissão: padeiro.
10 Páginas
Zé-Cuca

Personagens: Zé Carioca, Rosinha
Roteiro: Marcelo Aragão
Desenho: Roberto O. Fukue
Arte-Final: Acácio Ramos
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 1677/1983 - Abril
Zé Carioca será o responsável por cozinhar numa festa da Rosinha.
5 Páginas
Mestre-cuca espacial

Personagens: Vovó Donalda, Gansolino
Roteiro: Gorm Transgaard
Desenho: Marçal Abella Bresco
Arte-Final: Studio Recreo
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Andrés Önd (1983) n° 9950/1999 - Egmont Serieforlaget, Kalle Anka & C:o (1948) n° 9950/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The space chef”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Geimkokkurinn”) e Suécia (“Jordbruk långt från jorden”).
Vovó Donalda ensina alienígenas a cozinhar.
7 Páginas
A pizzaria do Peninha

Personagens: Peninha, Pato Donald, Tio Patinhas, Margarida, Ronrom, Trambique
Roteiro: Ivan Saidenberg
Desenho: Euclides K. Miyaura
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Almanaque Disney n° 65/1976 - Abril
Peninha inaugura sua pizzaria.
6 Páginas
A guerra das pizzas

Personagens: Mickey, Minnie, Pateta, Clarabela, Horácio
Roteiro: Stefan Petrucha
Arte: Xavier Vives Mateu - ‘Xavi’
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Andrés Önd (1983) n° 42/2000 - Egmont Serieforlaget, Kalle Anka & C:o (1948) n° 42/2000 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Pop goes the pizza place”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Pítsustríðið”) e Suécia (“Pippi på pizza”).
Mickey herda uma pizzaria de um primo. No primeiro dia sob nova direção, um estabelecimento rival é inaugurado de frente para o de Mickey, que não deixa barato e quer superar a concorrência.
8 Páginas
Questão de classe

Personagens: Pato Donald, Margarida, Huguinho, Zezinho, Luisinho
Roteiro: Robert Klein - ‘Rob Klein’
Desenho: Juan Torres Perez
Arte-Final: Tello-Team
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Kalle Anka & C:o (1948) n° 9312/1993 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Too bad to leave behind”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Perfekt förvaring”.
Donald janta com Margarida e os sobrinhos num restaurante, mas os meninos fazem uma bagunça danada.
1 Página
O ás da bandeja

Personagens: Zé Carioca, Nestor
Desenho: Euclides K. Miyaura, Roberto O. Fukue
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Editor original: Waldyr Igayara de Souza
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 1619/1982 - Abril
Zé Carioca ensina Nestor como ser garçom.
8 Páginas
Cozinheiros arteiros

Personagens: Os Três Porquinhos, Zé Grandão
Roteiro: Bob Langhans
Desenho: Jack Bradbury
Arte-Final: Steve Steere
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Le Journal de Mickey (1952) n° 1409/1979 - Hachette
Título original: “The new cooks”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A França foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Cuisiniers d’un jour”.
Os porquinhos querem mostrar que sabem cozinhar.
6 Páginas
Adivinhe quem vem para jantar

Personagens: Tio Patinhas, Pato Donald, Peninha, Urtigão
Roteiro: Dick Kinney
Desenho: Tony Strobl
Arte-Final: Steve Steere
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Topolino (1949) n° 691/1969 - Mondadori
Título original: “Dunkin kinds ate here”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Zio Paperone e la società con Dinamite”.
Tio Patinhas inaugura um restaurante na casa do Urtigão.
9 Páginas
O prato do dia

Personagens: Zé Carioca, Pedrão, Nestor, Afonsinho
Roteiro: Arthur Faria Jr.
Desenho: Aparecido Fernandes Norberto - ‘Cidão’
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 2152/2000 - Abril
Zé Carioca convence Pedrão a abrir um restaurante.
8 Páginas
Congelamento rápido

Personagens: Pato Donald, Margarida, Vovó Donalda
Roteiro: Luiz Antonio Farah de Aguiar
Desenho: Irineu Soares Rodrigues
Arte-Final: Acácio Ramos
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Margarida n° 61/1988 - Abril
Donald não se acostuma com a moderna comida congelada.
7 Páginas
Inventores culinários

Personagens: Professor Pardal, Lampadinha
Roteiro: Carl Barks
Arte: Carl Barks
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em Uncle Scrooge (1953) n° 38/1962 - Dell
Título original americano: “Madcap inventors”.
Professor Pardal inventa um soro que modifica as frutas das árvores.
4 Páginas
Comida bem temperada

Personagens: Zé Carioca, Pedrão, Nestor
Desenho: Eli Leon
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 1866/1989 - Abril
Pedrão descobre um tempero que modifica a personalidade das pessoas.
8 Páginas
...Somos todos doceiros!

Personagens: Pateta, Chiquinho, Francisquinho, Mickey
Roteiro: Francesco Artibani, Lello Arena
Arte: Graziano Barbaro
Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em Topolino (1988) n° 2215/1998 - Disney Italia
HQ originalmente sem título, da série “Manual do Pateta” (“I manuali di Pippo”).
Pateta vai ensinar os sobrinhos do Mickey a cozinhar.
10 Páginas
À la carte

Personagens: Pato Donald
Roteiro: Paul Halas
Desenho: José Massaroli
Arte-Final: Raúl Barbero
Publicada pela primeira vez em Donald Duck & Co (1948) n° 540/2005 - Egmont Kids Media Nordic As, n° 541/2005 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “A la carte”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “Kokkenes kokk”.
Donald é contratado como cozinheiro real.
16 Páginas
A torta que deu bolo

Personagens: Professor Pardal, Lampadinha
Roteiro: Júlio de Andrade Filho
Desenho: Roberto O. Fukue
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 1213/1975 - Abril
Pardal desenvolve uma máquina de fazer bolos.
5 Páginas
Grande mestre-cuca

Personagens: Mickey, Minnie
Argumento: Mark Shaw, Laura Shaw
Roteiro: Peter Snejbjerg
Arte: Xavier Vives Mateu - ‘Xavi’
Cores: Egmont Office
Letrista: Estúdio Lua Azul
Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Lustiges Taschenbuch (1967) n° 326/2004 - Ehapa Verlag
Título original: “Master chef Mickey”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Unwiderstehliche Gaumenfreuden”.
Mickey se torna um bem sucedido cozinheiro.
37 Páginas
O pato de aço

Personagens: Pato Donald, Huguinho, Zezinho, Luisinho
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’, Carol McGreal
Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’
Arte-Final: Enriqueta Perea
Cores: Egmont Office
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Kaczor Donald (1994) n° 545/2005 - Egmont Polska
Título original: “The steel duck”. Saiu primeiro na Polônia, com o título “Rondlem i roznem”.
Donald se inscreve para um concurso de cozinheiros.
12 Páginas
A torta maravilhosa

Personagens: Maga Patalójika, Vovó Donalda, Tio Patinhas, Gansolino, Laércio, Batista
Roteiro: Antonella Pandini
Arte: Tiberio Colantuoni
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Topolino (1988) n° 2398/2001 - Disney Italia
Título original italiano: “Nonna Papera, Amelia e la torta portentosa”.
Maga Patalójika cria um feitiço em forma de bolo para enganar Tio Patinhas.
12 Páginas
Rei do hambúrguer

Personagens: Pato Donald
Roteiro: Paul Halas
Arte: Wanda Gattino
Cores: Egmont Office
Letrista: Estúdio Lua Azul
Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Andrés Önd (1983) n° 420/2004 - Egmont Serieforlaget, Donald Duck & Co (1948) n° 420/2004 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “The burgermaster”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Borgarastjórinn”) e Noruega (“Burgermesteren”).
Donald procura um lugar para vender seus hambúrgueres.
12 Páginas
Uma cabra por baixo do pano

Personagens: Zé Carioca, Zé Queijinho, Gabriela
Desenho: Carlos Edgard Herrero
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 1367/1978 - Abril
Zé Carioca participa de um concurso de comilança.
8 Páginas
O alimento dos campeões

Personagens: Pato Donald, Tiago Leada, Rosnaldinho, Zelão II
Roteiro: Paul Halas
Desenho: Massimo Fecchi
Arte-Final: Fecchi Studio
Cores: Egmont Office
Letrista: Estúdio Lua Azul
Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Lustiges Taschenbuch (1967) n° 377/2008 - Ehapa Verlag
Título original: “The food of champions”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Tony vor, noch ein Tor!”.
Donald precisa ajudar o craque do seu time de futebol, que é fanático por seus hambúrgueres.
32 Páginas
O restaurante

Personagens: Mickey, Pluto
Roteiro: Alessandro Perina
Arte: Alessandro Perina
Editor original: Gianni Bono
Publicada pela primeira vez em Topolino (1988) n° 2296/1999 - Disney Italia
Título original italiano: “Al ristorante”.
HQ sem diálogos, da série “O mundo segundo Pluto” (“Il mondo secondo Pluto”).
Pluto dá um jeito de entrar num restaurante francês que não permite o ingresso de cachorros.
1 Página
Em pratos limpos

Personagens: Margarida, Lalá, Lelé, Lili
Arte: Carl Barks
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Tradutor: Marcelo Alencar
Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em Four Color (1942) n° 1150/1960 - Dell
Título original americano: “Small fryers”.
Para quebrar o tédio de uma tarde modorrenta, Margarida deixa as suas sobrinhas prepararem doces na cozinha.
1 Página
O creme não compensa

Personagens: Zé Carioca, Rosinha
Roteiro: Bob Karp
Desenho: Waldyr Igayara de Souza
Cores: Estúdio Lua Azul
Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em Zé Carioca n° 781/1966 - Abril
Remake de uma tira de 12 de janeiro de 1962, esta com Donald e Margarida.
Zé passa mal após comer uma torta recheada com o que Rosinha achava ser creme de leite.
1 Página
Equívoco

Publicada pela primeira vez em Topolino (1988) n° 2254/1999 - Disney Italia


92 votos no total
  • Seu voto: 10
  • Seu voto: 9
  • Seu voto: 8
  • Seu voto: 7
  • Seu voto: 6
  • Seu voto: 5
  • Seu voto: 4
  • Seu voto: 3
  • Seu voto: 2
  • Seu voto: 1
Faça sua avaliação:
Clique na capa para ampliar
Disney Especial - Os Cozinheiros - Abril
Capa enviada por Gustavo Bourscheid



Relate algum problema encontrado nessa edição

  • Jefferson Leite
  • Título adicionado por
    Jefferson Leite
    em 12/08/2016 03:21:00
  • Jefferson Leite
  • Edição adicionada por
    Jefferson Leite
    em 12/08/2016 03:23:00